角笛城の合戦

ガンダルフは角笛城に入らずセオデン王のもとを離れ、アイゼンガルドへ向かった。

3月3日の夜、王の軍勢は角笛城で浅瀬での敗残兵1000人と合流した。真夜中を過ぎてアイゼンガルド軍は攻城を開始し、ローハン軍が応戦したことで合戦が始まった。アイゼンガルド軍は何度か城門や防壁を攻略しようとして失敗したが、「オルサンクの火」（火薬と思われる）を使用して防壁の一部を吹き飛ばし、防壁を突破して守備側は後退。

夜明けとともに、セオデン王はヘルムの大角笛を吹き鳴らし、城から出陣した。同時にエルケンブランドおよびガンダルフ率いる千人の兵があらわれ、さらにフオルンの森が城の前に出現したため、アイゼンガルド軍は戦意を失い、敗走した。

アイゼンガルド軍は壊滅した。フオルンの森のためにオーク、ウルク＝ハイは全滅し、褐色人は多く降伏した。ローハン軍の被害も甚大だった。

戦いの後、ガンダルフ、セオデンとエオメル、近衛士官数名、アラゴルン、ギムリ、レゴラスはアイゼンガルドに赴いた。また、王はローハン全域に対して戦闘可能な者をエドラスに召集する使いを送った。その他のローハン軍の生き残り、褐色人のうち降伏したものは戦死者の埋葬作業をした。

この合戦とエントによるアイゼンガルドの破壊によってサルマンの戦力は消滅し、ローハンにとって西からの脅威は無くなった。

おおよそは原作に沿った筋書きとなっているが、いくつか相違点がある。

• エオメルは原作では最初から参戦していたが、映画では蛇の舌グリマによって追放されていたため防衛戦に参戦していなかった。だが、終盤にエルケンブランドに代わってガンダルフとともに援軍に現れる。
• 原作では防衛戦はローハン軍のみだったが、映画ではエルロンドの要請を受けたエルフ国ロスローリエンのハルディア率いるエルフ軍が援軍に駆け付け、防壁の守備に就いていた。
• アイゼンガルド軍は原作ではオークやウルク=ハイ、褐色人などの混成軍だが、映画ではウルク=ハイしかいない。