Astrid Lindgren – Die Menschheit hat den Verstand verloren

In Stockholm, Schweden, nimmt eine 32-jährige unbekannte Frau am 1. September 1939 einen Stift in die Hand. An diesem Tag beginnt sie, ein Tagebuch zu führen. An diesem Tag beginnt mit dem Überfall von Hitlers Armee auf Polen der Zweite Weltkrieg. Der Griff zum Stift wird für Astrid Lindgren zu einer lebensverändernden Inspiration. Von diesem Tag an bis Ende Dezember 1945 schreibt sie mit politischer Weitsicht ein Protokoll des Krieges und des Alltags im neutralen Schweden. Ihr Tagebuch entwickelt sich dabei immer mehr zu einem leidenschaftlichen Text der Anklage gegen Diktatur und Menschenverachtung. Sie schreibt über ihr Entsetzen angesichts der Ignoranz in ihrem Land, über grausame Schlachten an den Fronten und über die Deportation der Juden. Sie wünscht sich, dass jemand Hitler erschießt, der wie alle Diktatoren für sie ein Psychopath ist. Seit 1940 arbeitet Astrid Lindgren für den schwedischen Geheimdienst, eine Arbeit, die so geheim ist, dass sie es in ihrem Tagebuch nur andeuten kann. Im Winter 1941 ist ihre Tochter Karin monatelang krank. Sie zwingt ihre Mutter, ihr immer wieder neue Geschichten von einer Pippi Langstrumpf zu erzählen, eine Figur, die sie sich selber ausgedacht hat. Astrid Lindgren beginnt im Jahr darauf, die Geschichten von dem starken rothaarigen Mädchen aufzuschreiben und schenkt sie ihrer Tochter Karin am 21. Mai 1944 in einer Kladde zum 10. Geburtstag. Kurz darauf gesteht ihr Mann Sture Lindgren, dass er eine Geliebte hat und sich scheiden lassen will. Während an den Fronten draußen in Europa weiterhin Blut vergossen wird und die Zivilbevölkerungen unter immer heftigeren Bombenangriffen zu leiden haben, bricht ihre eigene Welt zusammen. Mehr und mehr entdeckt Astrid Lindgren die heilende Kraft des Schreibens für sich. Kurz bevor sie das Kriegstagebuch mit dem letzten Eintrag vom 31. Dezember 1945 schließt, erscheinen die Geschichten von Pippi Langstrumpf erstmals gedruckt im Stockholmer Verlag Raben & Sjögren. Die dokumentarische Rahmenhandlung zeigt die Tochter Karin Nyman, die Enkelin Annika Lindgren und den Urenkel Johan Palmberg in der Gegenwart, die in den Tagebüchern lesen und an die Originalorte aus den Kriegsjahren fahren, um die Motivation Astrid Lindgrens, ein Tagebuch zuschreiben, ihre Mitarbeit beim Geheimdienst, die Lebenskrise und den Beginn ihrer literarischen Produktion für sich neu zu ergründen.

Astrid Lindgrens Kriegstagebücher sind erstmals 2015 unter dem Titel „Krigsdagböcker 1939-1945“ im Salikon Förlag, Stockholm, erschienen. Im selben Jahr erschien die deutschsprachige Ausgabe unter dem Titel „Astrid Lindgren -Die Menschheit hat den Verstand verloren“ bei Ullstein Buchverlage Berlin. Die Lindgren Familie hatte lange gezögert, die Tagebücher zu veröffentlichen. Tochter Karin Nyman sagt rückblickend, ihre Mutter hätte nach so langer Zeit sicher keine Einwände, dass ihre Geheimnisse nun gelüftet werden. „Ihr Mut, zu verzeihen und ihr unbedingter Wille, mit Hilfe der Fantasie die Welt besser zu machen“, sagt Karin Nyman, „waren ihrer Zeit voraus – und sind es immer noch“.^[2]

Die deutsche Synchronisation übernahm die Hamburger Synchronfirma DMT nach einem Dialogbuch und unter der Dialogregie von Wilfried Hauke.

• Astrid Lindgren – Die Menschheit hat den Verstand verloren bei IMDb
• Offizielle Website
• Offizieller Trailer zum Film
• Podcast Schleswig - Holstein Schnack