Babar und die Abenteuer von Badou
Fernsehserie (2010–2015)
From Wikipedia, the free encyclopedia
Babar und die Abenteuer von Badou (Originaltitel: Babar and the Adventures of Badou) ist eine französisch-kanadische 3D-Zeichentrickserie. Sie wurde 2010 und 2011 in Frankreich und Kanada von den Studios Nelvana Limited, TeamTO und YTV Productions produziert. Die Erstausstrahlung war im September 2010 in Australien und Kanada, während die deutschsprachige Erstausstrahlung am 11. Juni 2011 im KiKA stattfand. Die Serie basiert auf der Kinderbuchreihe Babar der Elefant und stellt eine Fortsetzung der Zeichentrickserie Babar der Elefantenkönig aus den Jahren 1989 bis 1994 dar.
| Fernsehserie | |
| Titel | Babar und die Abenteuer von Badou |
|---|---|
| Originaltitel | Babar and the Adventures of Badou |
| Produktionsland | Frankreich, Kanada |
| Originalsprache | Englisch |
| Genre | Kinder- und Jugendserie, Zeichentrick |
| Erscheinungsjahre | 2010–2011 |
| Länge | 11 Minuten |
| Episoden | 52 in 1 Staffel |
| Titelmusik | Jeff Danna |
| Produktionsunternehmen | Nelvana Limited TeamTO YTV Productions |
| Erstausstrahlung | 6. Sep. 2010 auf ABC2 |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung | 11. Juni 2011 auf KiKA |
Handlung
Badou, der achtjährige Enkel von Babar lebt mit seinen Eltern am Königshof im Königreich Celesteville. Hier erlebt er ständig neue Abenteuer mit seinen Freunden, dem Affenmädchen Chiku, Stachelschwein Munroe, Zebra Zawadi und dem Fuchs Fitz. Hierbei müssen sie sich gegen Streiche und Intrigen von Botschafter Krokodilus und seinen Neffen Theo und Dieter wehren. Badous Großvater, König Babar, begleitet ihn dabei oft und hilft ihm und seinen Freunden, eine Lösung für ihre Probleme zu finden.
Synchronisation
Die deutsche Synchronfassung entstand bei der SDI Media Germany GmbH in Berlin, unter der Dialogregie von Andreas Pollak und Dr. Susanne Boetius. Das Dialogbuch wurde von Sabine Régé-Turo verfasst.
| Rolle | Originalsprecher[1] | Deutscher Sprecher |
|---|---|---|
| König Babar | Gordon Pinsent | Eberhard Haar |
| Badou | Dallas Jokic | Valentin Händel |
| Celeste | Dawn Greenhalgh | Helga Sasse |
| Chiku | Samantha Weinstein | Zalina Sanchez Decke |
| Cornelius | Chris Wiggins | Frank Ciazynski |
| Fitz | – | Ben Hadad |
| Frau Strauß | – | Christin Marquitan |
| Krokodilus | – | Frank Röth |
| Munroe | – | Derya Akyol |
| Skyla | – | Josefin Hagen |
| Squeeze | – | Matthias Klages |
| Zawadi | – | Soraya Richter |
Episoden
| Nr. | Deutscher Name | Deutsche Erstausstrahlung
(KiKA) |
Originalname |
|---|---|---|---|
| 1. | Die Spion-Falle | 11. Juni 2011 | Spy Trap |
| 2. | Die Nasern | Sneazels | |
| 3. | Lampenfieber | 12. Juni 2011 | Tutu Badou |
| 4. | Der geheime Innenhof | Hidden Courtyard | |
| 5. | Die Erinnerungsparty | 13. Juni 2011 | Memory Mayhem |
| 6. | Stinkig | Soaped! | |
| 7. | Der Donnerruf | 14. Juni 2011 | The Thunderclap |
| 8. | Die königliche Krokodil-Kapelle | The Celesteville Junior Marching Band | |
| 9. | Windsegler | 15. Juni 2011 | Windrunners |
| 10. | Im Marmor-Dschungel | Bivowacky | |
| 11. | Das lässige Zebra | 16. Juni 2011 | Copy Cat |
| 12. | Heldopotamus | Heropotamus | |
| 13. | Wo ist Lulu? | 17. Juni 2011 | Lulu Time |
| 14. | Das Spezialrezept | Chocolate and Banana Soup | |
| 15. | Der Pieksinator | 18. Juni 2011 | The Quillinator |
| 16. | Schnüffeln nach Trüffeln | Truffle Shuffle | |
| 17. | Der beste Drachen | 19. Juni 2011 | Kite Flight |
| 18. | Das Motto der Lüfte | Zoomerblimps | |
| 19. | Savannen-Training | 20. Juni 2011 | Gone Wild |
| 20. | Operation „Geheim-Koffer“ | Operation Secret Suitcase | |
| 21. | Das Erinnerungsbuch | 21. Juni 2011 | Jake and the Memory Book |
| 22. | Blauzahns Zauberstein | Blacktrunks Magic Treasure | |
| 23. | Die Schatztruhe | 22. Juni 2011 | The Key |
| 24. | Galopps Grotte | Grotto for One | |
| 25. | Affen-Campen | 23. Juni 2011 | Monkey Camp |
| 26. | Die Freundschaftsmedaille | Bad Bounce | |
| 27. | Das tapfere Stachelschwein | 24. Juni 2011 | The Brave Guy |
| 28. | Applaus für Frau Strauß | Starring Ms. Strich | |
| 29. | Bob, der Baum | 25. Juni 2011 | Bob |
| 30. | Der Buschpirat | Villains | |
| 31. | Die Stein-Sonnenblume | 26. Juni 2011 | Flower Power |
| 32. | Das Buch der Streifen | Hee Honk | |
| 33. | Rubinräuber | 27. Juni 2011 | Ruby Rumpus |
| 34. | Ein wahrer Freund | Dandy Andi | |
| 35. | Das Flitzeball-Turnier | 28. Juni 2011 | Birdy Bonk |
| 36. | Der Bananen-Ball | Babou on the Ball | |
| 37. | Netter Nachbarschaftstag | 29. Juni 2011 | Neighborly Nice Day |
| 38. | Panne in der Savanne | Savanna Scramble | |
| 39. | Immer Ärger mit Rhudi | 30. Juni 2011 | Toy Trouble |
| 40. | Das Prinzenporträt | The Royal Portrait | |
| 41. | Geklaute Kokosnüsse | 1. Juli 2011 | Coconut Jinx |
| 42. | Heute ein Held | Adventurephant | |
| 43. | Das Dinosaurier-Ei | 2. Juli 2011 | The Dino Egg |
| 44. | Der Felsbild-Dieb | Stone Stealer | |
| 45. | Die Blitz-Flitzer | 3. Juli 2011 | Sneaking Past |
| 46. | Das verschollene Geschenk | Crash N'Dash | |
| 47. | Der gefundene Geburtstag | 4. Juli 2011 | The Day Of The Jake |
| 48. | Stachel-Wache | Point Guard | |
| 49. | Dämmer-Piraten | 5. Juli 2011 | Dimday Pirates |
| 50. | Ohne Quatsch | No Foolin | |
| 51. | Der Pfad-Finder | 6. Juli 2011 | Moon And Star And Sun |
| 52. | Die Goldminen von Gax | The Gold Mines of Gaxx |