Hans Bütow (Journalist)
deutscher Journalist und Schriftsteller
From Wikipedia, the free encyclopedia
Hans Bütow (* 27. November 1900 in Osnabrück; † 11. Oktober 1991 in Hamburg) war ein deutscher Journalist und Schriftsteller.

Leben und Beruf
Bütow war nach dem Zweiten Weltkrieg stellvertretender Chefredakteur der Frankfurter Neuen Presse. Anfang 1954 wurde er von Bürgermeister Kurt Sieveking zum Leiter der staatlichen Pressestelle der Freien und Hansestadt Hamburg und damit zum Regierungssprecher berufen. Als die SPD nach der Bürgerschaftswahl 1957 den Hamburg-Block ablöste, musste er zwar dieses Amt abgeben, wurde jedoch Persönlicher Referent des neuen Ersten Bürgermeisters Max Brauer.[1]
Daneben war Bütow als Buchautor tätig, hat jedoch auch Bücher anderer Autoren aus dem Englischen übersetzt, so u. a. 1948 Wiedersehen mit Brideshead von Evelyn Waugh oder Ein Mord erster Klasse von John le Carré. Er gehörte der Freien Akademie der Künste in Hamburg in der Sektion Literatur an.
Auszeichnungen
- 1976: Alexander-Zinn-Preis der Freien und Hansestadt Hamburg.