Junji Ito Collection
japanische Anime-Serie aus dem Jahr 2018
From Wikipedia, the free encyclopedia
Die Junji Ito Collection (Originaltitel: 伊藤潤二『コレクション』) ist eine japanische Anime-Serie aus dem Jahr 2018. Sie basiert auf den Werken des japanischen Horror-Mangaka Junji Itō.
| Serie | |
| Titel | Junji Ito Collection |
|---|---|
| Originaltitel | 伊藤潤二『コレクション』 |
| Produktionsland | Japan |
| Originalsprache | Japanisch |
| Genre | Horror |
| Erscheinungsjahr | 2018 |
| Länge | 24 Minuten |
| Episoden | 12 in 1 Staffel |
| Produktionsunternehmen | Studio Deen |
| Idee | Junji Itō |
| Regie | Shinobu Tagashira |
| Produktion | Gen Fukunaga |
| Musik | Yûki Hayashi |
| Premiere | 5. Jan. 2018 auf WOWOW |
| Deutschsprachige Premiere | 5. Jan. 2018 auf Crunchyroll |
| → Synchronisation | |
Handlung
Die Anthologie-Serie umfasst eine Reihe von Horrorgeschichten, die auf den Werken des japanischen Mangaka Junji Itō basieren. Grundlage der Handlung sind Band 11 der Junji Ito Masterpiece Collection sowie der Einzelband Fragments of Horror.[1]
Produktion und Veröffentlichung
Die Adaption von Itōs Werken wurde vom japanischen Studio Deen umgesetzt, unter der Regie von Shinobu Tagashira. Als Produzent war Gen Fukunaga für das Projekt tätig.[2] Die musikalische Gestaltung unterlag Yûki Hayashi.
Die Junji Ito Collection feierte ihre Premiere am 5. Januar 2018 beim japanischen Bezahlfernsehsender WOWOW. Noch am selben Tag wurde der Anime auch in Deutschland über den Streaminganbieter Crunchyroll veröffentlicht.[3]
Synchronisation
Die deutsche Synchronfassung entstand bei der GlobaLoc GmbH in Berlin, unter der Dialogregie und nach einem Buch von Philip Süß.
Episode 1
| Rolle | Originalsprecher | Deutscher Sprecher |
|---|---|---|
| Ishizaka | Yuuto Suzuki | Sebastian Kluckert |
| Kouichi | Yoshimasa Hosoya | Sandro Blümel |
| Kouta Kawai | Hiro Shimono | Philip Süß |
| Sayuri | Yuka Saitou | Rieke Werner |
| Souichi Tsujii | Yuuji Mitsuya | Sebastian Fitzner |
| Yamada | Setsuo Itou | Jannik Endemann |
Episode 2
| Rolle | Originalsprecher | Deutscher Sprecher |
|---|---|---|
| Fuchi | Mami Koyama | Andrea Cleven |
| Iwasaki | Daisuke Kishio | Sandro Blümel |
| Kuroda | Daisuke Namikawa | Marko Bräutigam |
| Mami Takeshima | Junko Oka | Marieke Oeffinger |
| Miyake | Hajime Iijima | Dennis Sandmann |
| Yamada | Daisuke Hirakawa | Jannik Endemann |
Episode 3
| Rolle | Originalsprecher | Deutscher Sprecher |
|---|---|---|
| Midori | Yuka Saitou | Moira May |
| Ryuusuke Fukada | Hiroyuki Yoshino | Philip Süß |
| schöner Junge | Hikaru Midorikawa | Felix Isenbügel |
| Suzue Tanaka | Risa Mizuno | Daniela Molina |
| Yuuko | Kaori Nazuka | Leonie Dubuc |
Episode 4
| Rolle | Originalsprecher | Deutscher Sprecher |
|---|---|---|
| Haruhiko Kitawaki | Nobunaga Shimazaki | Patrick Keller |
| Natsumi Kitawaki | Tomomi Mineuchi | Anja Rybiczka |
| Yukihiko Kitawaki | Daisuke Namikawa | Florian Hoffmann |
| Hideo | Tomokazu Sugita | Jannik Endemann |
| Kinuko Hidaka | Yuka Saitou | Aliana Schmitz |
| Sumire | Risa Mizuno | Marieke Oeffinger |
| Yuuji | Ryouhei Kimura | Vincent Borko |
Episode 5
| Rolle | Originalsprecher | Deutscher Sprecher |
|---|---|---|
| Kouichi | Yoshimasa Hosoya | Sandro Blümel |
| Kouta Kawai | Hiro Shimono | Philip Süß |
| Souichi Tsujii | Yuuji Mitsuya | Sebastian Fitzner |
| Yamada | Setsuo Itou | Jannik Endemann |
| Kousetsu Wakayama | Tanishi Matsubara | Christian Zeiger |
| Mio Fujii | Kaori Nazuka | Sarah Alles |
| Tooru Oshikiri | Hiro Shimono | Heiko Akrap |
Episode 6
| Rolle | Originalsprecher | Deutscher Sprecher |
|---|---|---|
| Hiroshi Sakaguchi | Ryouhei Kimura | Sebastian Kluckert |
| Makoto | Daisuke Hirakawa | Lasse Dreyer |
| Numage | Kujira | Dennis Sandmann |
| Riko | Youko Hikasa | Marieke Oeffinger |
| Tomoka | Natsumi Takamori | Amelie Plaas-Link |
Episode 7
| Rolle | Originalsprecher | Deutscher Sprecher |
|---|---|---|
| Jack the Ripper | Shou Koneri | Jaron Löwenberg |
| Kishimoto | Hiroyuki Yoshino | Sebastian Fitzner |
| Nakayama | Mao Ichimichi | Rieke Werner |
| Saiko | Kaori Mizuhashi | Leonie Dubuc |
| Tante Tamae | Kaori Yamagita | Antje von der Ahe |
Episode 8
| Rolle | Originalsprecher | Deutscher Sprecher |
|---|---|---|
| Direktor | Masashi Ebara | Helmut Gauß |
| Risa | Fumiko Orikasa | Yamuna Kemmerling |
| Shuuichi Makita | Yoshimasa Hosoya | Fabian Kluckert |
| Yoshiyuki | Ryouhei Kimura | Sandro Blümel |
Episode 9
| Rolle | Originalsprecher | Deutscher Sprecher |
|---|---|---|
| Anzai | Hiroyuki Yoshino | David Riedel |
| Hideo Mori | Hozumi Gouda | Jaron Löwenberg |
| Kana | Maki Shintaku | Anja Rybiczka |
| Masuda | Hiroshi Shimozaki | Paul Matzke |
| Nana Horie | Yuka Saitou | Marieke Oeffinger |
| Tomie | Rie Suegara | Alice Bauer |
Episode 10
| Rolle | Originalsprecher | Deutscher Sprecher |
|---|---|---|
| Gorou | Hiroyuki Yoshino | Christian Zeiger |
| Kanako | Akeno Watanabe | Juliane 'Maju' Schöttler |
| Osode | Ikuko Tani | Luise Lunow |
| Yui | Risa Taneda | Amelie Plaas-Link |
Episode 11
| Rolle | Originalsprecher | Deutscher Sprecher |
|---|---|---|
| Hikaru Shibayama | Yoshimasa Hosoya | Jannik Endemann |
| Kiyoshi Kitagawa | Ryouhei Kimura | Heiko Akrap |
| Maiko Hosotani | Yuka Saitou | Angelina Geisler |
| Numata | Naoya Uchida | Bernd Vollbrecht |
| Ryou Tsukano | Yuuki Kaji | Marco Eßer |
Episode 12
| Rolle | Originalsprecher | Deutscher Sprecher |
|---|---|---|
| Ishizaka | Yuuto Suzuki | Sebastian Kluckert |
| Kouta Kawai | Hiro Shimono | Philip Süß |
| Souichi Tsujii | Yuuji Mitsuya | Sebastian Fitzner |
| Yamada | Setsuo Itou | Jannik Endemann |
| Fuchi | Mami Koyama | Andrea Cleven |
| Midori Sakiyama | Mai Nakahara | Rieke Werner |
| Ootsuka | Kenshou Ono | Sandro Blümel |
| Riruko | Romi Park | Flavia Vinzens |
Episodenliste
| Nr. | Originaltitel | Erstausstrahlung JPN
(WOWOW) |
Deutscher Titel | Erstausstrahlung DE
(Crunchyroll) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 双一の勝手な呪い | 5. Januar 2018 | Sōichi und seine Flüche | 5. Januar 2018 |
| 地獄の人形葬 | Das höllische Puppen-Begräbnis | |||
| 2 | ファッションモデル | 12. Januar 2018 | Das Modemodel | 12. Januar 2018 |
| 長い夢 | Der lange Traum | |||
| 3 | 四つ辻の美少年 死びとの恋わずらい | 19. Januar 2018 | Der hübsche Junge von der Kreuzung | 19. Januar 2018 |
| なめくじ少女 | Das Schneckenmädchen | |||
| 4 | 寒気 | 26. Januar 2018 | Schüttelfrost | 26. Januar 2018 |
| あやつり屋敷 | Das Haus der Fädenzieher | |||
| 5 | 押切異談 | 2. Februar 2018 | Eine etwas andere Geschichte über Oshikiri | 2. Februar 2018 |
| 布製教師 | Der Lehrer aus Stoff | |||
| 6 | 隣の窓 | 9. Februar 2018 | Das Fenster nebenan | 9. Februar 2018 |
| 緩やかな別れ | Der lange Abgang | |||
| 7 | 中古レコード | 16. Februar 2018 | Die alte Schallplatte | 16. Februar 2018 |
| 道のない街 | Die Stadt ohne Straßen | |||
| 8 | ご先祖様 | 23. Februar 2018 | Die ehrwürdigen Vorfahren | 23. Februar 2018 |
| サーカスが来た | Der Zirkus ist da! | |||
| 9 | 画家 | 2. März 2018 | Der Maler | 2. März 2018 |
| 血玉樹 | Blutblasenbäume | |||
| 10 | グリセリド | 9. März 2018 | Glycerid | 9. März 2018 |
| 橋 | Brücke | |||
| 11 | 超自然転校生 | 16. März 2018 | Der übernatürliche neue Schüler | 16. März 2018 |
| 案山子 | Die Vogelscheuche | |||
| 12 | 潰談 | 23. März 2018 | Zerquetscht | 23. März 2018 |
| 噂 | Gerüchte |
Kritik
Bei den Rotten Tomatoes erreichte die Serie einen Score von 31 Prozent auf dem Popcornmeter. Dieser Anteil der Nutzer vergab eine Bewertung von 3,5 Sternen und höher.[4]
Beim Streaminganbieter Crunchyroll erhielt sie eine durchschnittliche Bewertung von 4,5 / 5 Sternen.[5]