Manlio Cortelazzo

italienischer Linguist From Wikipedia, the free encyclopedia

Manlio Cortelazzo (* 19. Dezember 1918 in Padua; † 3. Februar 2009 ebenda) war ein italienischer Romanist und Hochschullehrer.[1]

Leben

Manlio Cortelazzo lehrte von 1967 bis 1989 als Professor italienische Dialektologie und Sprachwissenschaft an der Universität Padua. Er war ab 1973 Mitglied des Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti[2] und gehörte der Galilei-Akademie der Wissenschaften und Künste sowie der Accademia Olimpica an. Er gab von 1975 bis 1981 drei Hefte der Zeitschrift La Ricerca dialettale des Centro di Studio per la Dialettologia Italiana (Consiglio Nazionale delle Ricerche) heraus.

Herausragend war sein mit Paolo Zolli verfasstes Etymologisches Wörterbuch des Italienischen. Besondere Aufmerksamkeit widmete er der Region Venetien.

Manlio Cortelazzo ist der Vater von Michele Cortelazzo.

Schriften (Auswahl)

Wörterbücher

  • (mit Paolo Zolli) Dizionario etimologico della lingua italiana. 5 Bde. Zanichelli, Bologna 1979–1988. 1 Bd., 1999.
  • (mit Ugo Cardinale) Dizionario di parole nuove 1964–1984. Loescher, Turin 1986.
  • (mit Carla Marcato) Dizionario etimologico dei dialetti italiani. UTET, Turin 1992, 1998, 2005.
  • Parole venete. N. Pozza, Vicenza 1994.
  • Dizionario veneziano della lingua e della cultura popolare nel XVI secolo. La linea, Padua 2007.
  • (mit Ugo Cardinale) Dizionario antologico italiano fondamentale. Rubbettino, Soveria Mannelli 2012.

Weitere Schriften

  • Avviamento critico allo studio della dialettologia italiana. Pacini, Pisa 1969–1972.
    • 1. Problemi e metodi. 1969, 1988.
    • 3. Lineamenti di italiano popolare. 1972, 1986.
  • (Hrsg.) Mediterraneo e Oceano Indiano. Venezia dal 20 al 24 Sett. 1962. Olschki, Florenz 1970.
  • (Hrsg. mit Christiane Villain-Grandossi) Méditerranée et Océan Indien. Travaux du 6e Colloque international d’histoire maritime. Venise, 20-24 septembre 1962. S.E.V.P.E.N., Paris 1970.
  • L’Influsso linguistico greco a Venezia. R. Pàtron, Bologna 1970.
  • (Hrsg.) Miscellanea 1 + 2. 2 Bde. Udine 1971–1973. (Pubblicazioni della Facoltà di lingue e letterature straniere con sede in Udine/Università di Trieste)
  • (Hrsg.) Graziadio Isaia Ascoli e l’Archivio glottologico italiano 1873–1973. Società filologica friulana. Studi raccolti, in occasione del centenario dei Saggi Ladini. Società Filologica Friulana, Udine 1973.
  • I dialetti e la dialettologia in Italia (fino al 1800). G. Narr, Tübingen 1980.
  • Curiosità linguistica nella cultura popolare. Milella, Lecce 1984.
  • (Hrsg.) Arti e mestieri tradizionali. Silvana, Mailand 1989.
  • Venezia, il Levante e il mare. Pacini, Pisa 1989.
  • (Hrsg. mit anderen) Saggi di linguistica e di letteratura in memoria di Paolo Zolli. Antenore, Padua 1991.
  • (Hrsg. mit Tiziana Agostini) Sussidiario di cultura veneta. N. Pozza, Vicenza 1996.
  • Itinerari dialettali veneti. Esedra, Padua 1999.
  • (Hrsg.) Emigrazione trevigiana. Testimonianze di emigranti di Valdobbiadene. Cierre, Sommacampagna 2001.
  • (Hrsg. mit anderen) I dialetti italiani. Storia, struttura, uso. UTET, Turin 2002.

Literatur

  • Linguistica e dialettologia veneta. Studi offerti a Manlio Cortelazzo dai colleghi stranieri. Hrsg. Günter Holtus und Michael Metzeltin. G. Narr, Tübingen 1983. (mit Kurzbiographie und Schriftenverzeichnis)
  • La Dialettologia italiana oggi. Studi offerti a Manlio Cortelazzo. Hrsg. Günter Holtus, Michael Metzeltin und Max Pfister. G. Narr, Tübingen 1989.
  • Itinerari dialettali. Omaggio a Manlio Cortelazzo. Hrsg. Gianna Marcato. CLEUP, Padua 2019.

Weblinks

Einzelnachweise

Related Articles

Wikiwand AI