Mohammed Hasan Alwan
saudi-arabischer Schriftsteller
From Wikipedia, the free encyclopedia
Mohammed Hasan Alwan (arabisch محمد حسن علوان; * 27. August 1979[1]) ist ein saudi-arabischer Schriftsteller.[2] Er wurde mit dem Roman Mawt Saghir (Ein kleiner Tod) bekannt, für den er 2017 den International Prize for Arabic Fiction erhielt. Er gehörte 2009/2010 zur Auswahl Beirut39 vielversprechender arabischer Autorinnen und Autoren unter 40 Jahren.[3]
Leben
Alwan stammt aus Riad.[2] Er studierte an der König-Saud-Universität und schloss 2002 ein Informatikstudium mit dem Bachelor ab.[2] Im Jahr 2008 erwarb er einen MBA an der University of Portland; 2016 promovierte er in Internationalem Marketing an der Carleton University in Ottawa.[2] Im Februar 2020 wurde er zum CEO der staatlichen Literature, Publishing & Translation Commission (LPTC) ernannt.[4]
Wirken
Alwan veröffentlichte die Romane Saqf Elkefaya (2002), Sophia (2004), Touq Altahara (2007), Al-Qundus (2011) und Mawt Saghir (2016) sowie das Sachbuch al-Rahil: Theories and Key Factors (2014). Al-Qundus stand 2013 auf der Shortlist des International Prize for Arabic Fiction.[5] Die französische Übersetzung Le castor wurde 2015 mit dem vom Institut du monde arabe und der Fondation Jean-Luc Lagardère getragenen Prix de la littérature arabe ausgezeichnet.[6] Für Mawt Saghir, einen biografischen Roman über den Sufi-Denker Ibn ʿArabī, erhielt Alwan 2017 den International Prize for Arabic Fiction; der Titel erschien bei Dar al-Saqi. Die englische Übersetzung Ibn Arabi’s Small Death (Übers.: William M. Hutchins) erschien 2022 in der Reihe des Center for Middle Eastern Studies an der University of Texas at Austin.[7] Diese Übersetzung stand 2022 auf der Longlist des US-amerikanischen National Book Award (Translated Literature).[8] Kurzprosa und Auszüge Alwans erschienen in Banipal, The Guardian und Words Without Borders.[2]