Wikiwand AI

Night Court (Fernsehserie, 2023)

US-amerikanische Sitcom (2023–2025); Sequel zu „Harrys wundersames Strafgericht“ From Wikipedia, the free encyclopedia

Night Court ist eine US-amerikanische Sitcom, eine Wiederaufnahme der im Original gleichnamigen Serie Harrys wundersames Strafgericht, die ursprünglich von 1984 bis 1992 ausgestrahlt wurde. Die Premiere der Serie fand am 17. Januar 2023 auf dem US-Networksender NBC statt.

TitelNight Court
ProduktionslandVereinigte Staaten
OriginalspracheEnglisch
Genre
Schnelle Fakten Titel, Produktionsland ...
Fernsehserie
Titel Night Court
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre
Erscheinungsjahre 2023–2025
Länge 21–23 Minuten
Episoden 47 in 3 Staffeln (Liste)
Produktions­unternehmen
Idee
  • Reinhold Weege
  • Dan Rubin
Produktion
  • Josh Corey
  • Brian Kratz
  • Caroline Fox
  • Pixie Wespiser
  • John Larroquette
  • Julie Mandel-Folly
  • Suzy Mamann Greenberg
Musik
Kamera
  • Christian La Fountaine
  • Wayne Kennan
  • Erik Carter
Schnitt
  • Kirk Benson
  • Chris Poulos
  • Stephen Prime
  • Jordan Beal
Erstausstrahlung 17. Jan. 2023 auf NBC
→ Besetzung und Synchronisation →
Schließen

Die Serie erhielt allgemein positive Kritiken von Kritikern, die insbesondere Melissa Rauchs Leistung in der Hauptrolle lobten.

Handlung

Richterin Abby Stone kommt nach New York City, um eine Stelle als Richterin für die Nachtschicht des Manhattan Criminal Court anzunehmen – eine Position, die schon ihr verstorbener Vater Harold T. „Harry“ Stone innehatte. Zur Nachtschicht gehören auch die ehrgeizige Staatsanwältin Olivia, der unsichere Gerichtssekretär Neil, die fröhliche und exzentrische Gerichtsdienerin Donna „Gurgs“ Gurganous sowie der Pflichtverteidiger Dan Fielding, der bereits zur Zeit Harry Stones als Staatsanwalt am Gericht wirkte. Er wurde von Abby überzeugt, erneut am Gericht zu wirken, nachdem der ursprüngliche öffentlich bestellte Pflichtverteidiger am ersten Arbeitstag Abbys kündigte und die Stadt verließ, um in seinem Heimatstaat Louisiana Richter zu werden.

Besetzung und Synchronisation

Die deutschsprachige Synchronisation entstand unter der Dialogregie von Andreas Böge durch die Synchronfirma Antares Film in Berlin.[1]

Weitere Informationen Rolle, Schauspieler ...
Rolle Schauspieler Synchronsprecher
Richterin Abby Stone Melissa Rauch Anita Hopt
Staatsanwältin Olivia India de Beaufort Wicki Kalaitzi
Gerichtssekretär Neil Valluri Kapil Talwalkar Nic Romm
Gerichtsdienerin Donna „Gurgs“ Gurganous Lacretta Karen Schulz-Vobach
Pflichtverteidiger Dan Fielding John Larroquette Martin Schmitz
Gerichtssekretär Wyatt Shaw Nyambi Nyambi
Bezirksstaatsanwältin Julianne Wendie Malick Harriet Kracht
Schließen

Episodenliste

Staffel 1

Weitere Informationen Nr. (ges.), Nr. (St.) ...
Nr.
(ges.) 		Nr.
(St.) 		Deutscher Titel Original­titelErstaus­strahlung (USA)Deutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D/A/CH)RegieDrehbuch
1 1 Abbys wundersames StrafgerichtPilot17. Jan. 202318. Juli 2026Pamela FrymanDan Rubin
2 2 NachteulenThe Nighthawks17. Jan. 202318. Juli 2026Pamela FrymanDan Rubin
3 3 Ein ganz normaler DienstagJust Tuesday24. Jan. 202318. Juli 2026Anthony RichMathew Harawitz
4 4 Dan und die FrauenDan v. Dating31. Jan. 202318. Juli 2026Anthony RichLon Zimmet
5 5 Der große GestankThe Apartment7. Feb. 202318. Juli 2026Mark CendrowskiLeila Strachan
6 6 Justice BuddiesJustice Buddies14. Feb. 202318. Juli 2026Anthony RichAzie Dungey
7 7 Das U-Bahn-GerichtTrain Court21. Feb. 202325. Juli 2026Leonard R. Garner Jr.Lon Zimmet & Julianne Turkel
8 8 Frohe Blutmondnacht!Blood Moon Binga28. Feb. 202325. Juli 2026Pamela FrymanRebecca Delgado Smith & Jessica Elaina Eason
9 9 Die Fake-RomanzeTwo Peas on a Pod7. März 202325. Juli 2026Kelly ParkMathew Harawitz & Lon Zimmet
10 10 Das Biest und der MarathonMarathon-Thon-Thon-Thon-Thon14. März 202325. Juli 2026Joanna KernsRebecca Delgado Smith, Jessica Elaina Eason & Shawn Parikh
11 11 Ja oder nicht ja?Ready or Knot28. März 20231. Aug. 2026Robbie CountrymanShawn Parikh
12 12 Der Männer-ClubDA Club4. Apr. 20231. Aug. 2026Lynda TarrykBennett Webber
13 13 Die Zwei-Millarden-AppPast Apps11. Apr. 20231. Aug. 2026Betsy ThomasJosh Corey & Brian Kratz
14 14 Abby und GabbyWhen Abby Met Gabby25. Apr. 20231. Aug. 2026Joanna KernsAzie Dungey & Stacy Adelman
15 15 Der ehrenwerte Richter Fielding (1)The Honorable Dan Fielding, Part 12. Mai 20231. Aug. 2026Pamela FrymanLeila Strachan & Marc Carusiello
16 16 Der ehrenwerte Richter Fielding (2)The Honorable Dan Fielding, Part 29. Mai 20231. Aug. 2026Joanna KernsCaroline Fox & Bennett Webber
Schließen

Staffel 2

Weitere Informationen Nr. (ges.), Nr. (St.) ...
Nr.
(ges.) 		Nr.
(St.) 		Deutscher Titel Original­titelErstaus­strahlung (USA)Deutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D/A/CH)RegieDrehbuch
17 1 Der WunschzettelA Night Court Before Christmas23. Dez. 20231. Aug. 2026Anthony RichBennett Webber
18 2 Die Roz-AffäreThe Roz Affair2. Jan. 20241. Aug. 2026Pamela FrymanDan Rubin
19 3 Die Königin der FormulareForm Fetish9. Jan. 2024–Anthony RichMathew Harawitz
20 4 Schluss mit den FaxenJust the Fax, Dan16. Jan. 2024–Pamela FrymanLon Zimmet
21 5 Die GurkentruppeHold the Pickles, Keep the Change23. Jan. 2024–Pamela FrymanChuck Tatham
22 6 Catwoman und der KlingoneWrath of Comic-Con30. Jan. 2024–Anthony RichLeila Strachan
23 7 Abby und der ModezarA Crime of Fashion6. Feb. 2024–Lynda TarrykLindsey Shockley
24 8 Der Broadway-TraumBroadway Danny Gurgs13. Feb. 2024–Ren BellJulie Mandel-Folly
25 9 Kaffeesahne auf Ex!Taught and Bothered20. Feb. 2024–Ren BellShawn Parikh
26 10 Basketball-StoriesChips Ahoy5. März 2024–Phill LewisJessica Elaina Eason & Rebecca Delgado Smith
27 11 Die PechvögelWheelers of Fortune12. März 2024–Phill LewisKim Tran
28 12 Gurgs und der DukeThe Duke's a Hazard19. März 2024–Kelly ParkLauren Halberg, Alex Sobotowski & Julianne Turkel
29 13 Der zweite AnlaufThe Best Dan26. März 2024–Lynda TarrykCaroline Fox
Schließen

Staffel 3

Weitere Informationen Nr. (ges.), Nr. (St.) ...
Nr.
(ges.) 		Nr.
(St.) 		Deutscher Titel Original­titelErstaus­strahlung (USA)Deutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D/A/CH)RegieDrehbuch
30 1 –The Judge's Boyfriend's Dad, Part 119. Nov. 2024–Phill LewisDan Rubin
31 2 –The Judge's Boyfriend's Dad, Part 226. Nov. 2024–Phill LewisLindsey Shockley
32 3 –The Hole Truth3. Dez. 2024–Anthony RichLon Zimmet
33 4 –Feliz NaviDead17. Dez. 2024–Phill LewisMathew Harawitz
34 5 –Mayim Worst Enemy14. Jan. 2025–Jody Margolin HahnLaura Gutin Peterson
35 6 –The Jakeout21. Jan. 2025–Anthony RichCaroline Fox
36 7 –Rebound and Down28. Jan. 2025–Linda MendozaRebecca Delgado Smith & Jessica Elaina Eason
37 8 –Age Against the Machine4. Feb. 2025–Nikki LorreBennett Webber
38 9 –AB-ventures in Babysitting11. Feb. 2025–Anthony RichLon Zimmet
39 10 –Pension Tension18. Feb. 2025–Gail LernerShawn Parikh
40 11 –Abracadabra Alaka-Dan25. Feb. 2025–Roger ChristiansenJulianne Turkel
41 12 –A Little Night Court Music11. März 2025–Ren BellJulie Mandel-Folly & Bennett Webber
42 13 –A Few Good Hens25. März 2025–Jody Margolin HahnLenny Len & Etan Manasse-Piha
43 14 –Hot to Trot1. Apr. 2025–Ren BellBeau Batchelor, Sophia Crisafulli & Alex Sobotowski
44 15 –Passing the Bar22. Apr. 2025–Lynda TarrykRebecca Delgado Smith, Jessica Elaina Eason & Lindsey Shockley
45 16 –Blood Moonstruck29. Apr. 2025–Ren BellLon Zimmet & Shawn Parikh
46 17 –Funnest Judge in the City6. Mai 2025–Nikki LorreMathew Harawitz & Laura Gutin Peterson
47 18 –A Decent Proposal6. Mai 2025–Phill LewisDan Rubin & Caroline Fox
Schließen

Weblinks

Einzelnachweise

Related Articles

Timelines

Top Qs

Fact Checks