Paul Werner (Medienwissenschaftler)

Paul Werner studierte Theater-, Film- und Fernsehwissenschaft, Musikwissenschaft und Kunstgeschichte an der Universität Köln. Er schloss sein Studium ab als Magister Artium (ca. 1979) mit einer Arbeit über die Phantastik in den Filmen von Roman Polański. Seitdem arbeitet er als Filmkritiker und Autor von Büchern über Filmthemen. Er lebt in Hamburg-Rotherbaum. Seine Polański-Biografie erschien 2014 auch übersetzt in Polen und in Finnland.

2020 verfasste er das Synchronbuch für die deutsche Fassung von Mika Kaurismäkis Kinofilm Master Cheng in Pohjanjoki.^[1] Seitdem ist er regelmäßig als Synchronautor tätig.

• 1984/85: Deutscher Akademischer Austauschdienst Forschungsstipendium für Los Angeles
• 1989/90: Drehbuchwerkstatt München an der HFF

• Roman Polanski. Fischer Taschenbuch-Verlag, Frankfurt am Main 1981, ISBN 3-596-23671-1.
• Göttinnen der Leinwand. Harenberg Verlag, Dortmund 1983, ISBN 3-88379-371-X.
• Film noir. Die Schattenspiele der „schwarzen Serie“. Fischer Taschenbuch-Verlag, Frankfurt am Main 1985, ISBN 3-596-24452-8.
• Rebellin in Hollywood. 13 Porträts des Eigensinns. Zweitausendeins, Frankfurt am Main 1988, ISBN 3-88633-061-3.
• Die Skandalchronik des deutschen Films. Band 1. Fischer Taschenbuch-Verlag, Frankfurt am Main 1990, ISBN 3-596-24471-4.
• Film noir und Neo-Noir. Vertigo-Verlag, München 2000, ISBN 3-934028-01-2 (Erweiterte Neuausgabe ebenda 2005, ISBN 3-934028-11-X).
• POLANSKI. LangenMüller, München 2013, ISBN 978-3-7844-3331-8.

• Literatur von und über Paul Werner im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Paul Werner bei IMDb
• Paul Werner in der Deutschen Synchronkartei
• Paul Werner – Offizielle Webseite Werners