Shrinking (Fernsehserie)

Später lädt Brian Jimmy zu einer Runde Pickleball ein, doch Jimmy lehnt ab. Brian ist enttäuscht und platzt schließlich sogar in eine Therapiesitzung hinein, um ihm vorzuwerfen, sich seit über einem Jahr kaum noch wie ein echter Freund verhalten zu haben. Währenddessen versucht Paul, Alice dazu zu bewegen, ihrem Vater ebenfalls entgegenzukommen, da Jimmy sich ehrlich bemüht, wieder ein besserer Vater zu sein. Dabei erzählt Alice ihm jedoch unbeabsichtigt von der Prügelei bei ihrem Fußballspiel. Paul reagiert wütend und stellt Jimmy wegen seines unprofessionellen und ethisch fragwürdigen Verhaltens zur Rede. Auch Gaby mischt sich ein: Sie bittet Jimmys Nachbarin Liz, die sich seit Tias Tod intensiv um Alice gekümmert hat, etwas Abstand zu gewinnen und sich weniger in die Erziehung einzubringen. Liz fühlt sich dadurch verletzt und vor den Kopf gestoßen. Jimmy wiederum ahnt nicht, dass Alice Essen nach Hause gebracht hat, um gemeinsam mit ihm zu Abend zu essen. Stattdessen besucht er Brian doch noch zum Pickleballspielen, wobei sich die beiden wieder versöhnen. Alice entscheidet sich daraufhin, lieber bei Paul zu essen.

Liz ermutigt Brian, über eine Elternschaft nachzudenken, nachdem Charlie Interesse daran geäußert hat, ein Kind zu adoptieren. Gaby versteht sich auf Anhieb gut mit einem Freund von Derek, der ebenfalls Derrick heißt. Derek arrangiert ein Treffen zwischen den beiden. Das Date wird jedoch unterbrochen, als Gaby erfährt, dass ihre Mutter in einen Autounfall verwickelt wurde, woraufhin sie das Treffen vorzeitig verlässt. Brian trifft Louis vor dem Haus der Familie Laird an, wo dieser versucht, Alices verlorene Geldbörse zurückzugeben. Anstatt ihn abzuweisen, versichert Brian ihm, dass es der Familie Laird inzwischen besser gehe, und erkundigt sich nach seinem eigenen Befinden.

Schließlich besucht Tim seinen Sohn im Krankenhaus, wo die beiden sich versöhnen. Gaby entbindet ihre Schwester Courtney von der alleinigen Verantwortung für die Betreuung ihrer Mutter. Brian überzeugt Alice, sich mit Louis zu treffen. Louis spricht offen über seine Schuldgefühle und seine Depression infolge von Tias Tod. Auf seinen Wunsch hin teilt Alice mit ihm eine Erinnerung an Tia. Im Verlauf des Gesprächs beschließt Alice, Louis zu vergeben, da sie glaubt, dass auch Tia dies getan hätte. Connor kehrt an seine Universität zurück. Liz hingegen fühlt sich nach dem Auszug ihres Sohnes orientierungslos und leidet unter dem Empty-Nest-Syndrom. Daher verbringt sie heimlich zunehmend mehr Zeit mit ihrem ehemaligen Partner Mac.

In der Gegenwart erklären Brian und Alice Jimmy, weshalb sie den Kontakt zu Louis gesucht haben. Alice ermutigt ihren Vater, Louis zu vergeben. Gleichzeitig leidet Liz unter Dereks vorübergehender Abwesenheit. Nachdem Derek erkennt, dass Liz unter dem Auszug ihrer Kinder und seiner mangelnden Aufmerksamkeit gelitten hat, versöhnt er sich mit ihr und organisiert ein gemeinsames Abendessen mit ihren Söhnen. Jimmy sucht schließlich Louis auf und teilt ihm mit, dass er ihm vergeben hat. Zugleich macht er deutlich, dass er keinen weiteren Kontakt zu ihm sowie zu seinem Freundes- und Familienkreis wünscht. Unterdessen beschließt Paul auf ärztlichen Rat, mit dem Trinken aufzuhören, und nimmt gemeinsam mit Jimmy seinen letzten Drink. Dabei gesteht Jimmy, dass er sich noch immer nicht verziehen hat, in den Jahren nach Tias Tod als Vater für Alice versagt zu haben.

Unterdessen drängt Paul Gaby dazu, ihrer Mutter offen mitzuteilen, dass sie nicht bei ihr einziehen soll. Obwohl Gaby das Gespräch lange hinauszögert, spricht sie das Thema schließlich an und verletzt damit die Gefühle ihrer Mutter. Liz verhält sich Derek gegenüber seit ihrer Untreue ungewöhnlich unterwürfig und bemüht, was selbst ihn zunehmend irritiert. Brian und Gaby ermutigen sie deshalb, wieder zu ihrem alten, selbstbewussten Verhalten zurückzufinden. An ihrem 18. Geburtstag überrascht Jimmy Alice mit einem Mini Cooper, der dem Wagen ihrer verstorbenen Mutter Tia ähnelt. Das Auto kauft er von Sofi, einer geschiedenen Mutter, zu der er sich auf Anhieb hingezogen fühlt. Kurz darauf erhält Alice jedoch eine Nachricht von Louis, in der er den Kontakt zu ihr beenden möchte. Als sie ihn darauf anspricht, erfährt sie, dass Jimmy ihm den Umgang mit ihr untersagt hat. Wütend wirft sie ihrem Vater daraufhin vor, ihr erneut einen Geburtstag verdorben zu haben.

Gaby sucht das Gespräch mit Derrick, doch dieser macht deutlich, dass sie zunächst an sich selbst arbeiten müsse, bevor ihre Beziehung eine Zukunft habe. Sean hilft Alice, ihren Groll gegenüber Jimmy zu überwinden, indem er ihr erklärt, dass Liebe nicht an die Erwartung geknüpft sein dürfe, einen anderen Menschen verändern zu können. Als Jimmy Summer in einer schwierigen Situation in einer Apotheke unterstützt, wird Alice erneut bewusst, wie oft sich ihr Vater selbstlos für andere einsetzt. Daraufhin versöhnen sich die beiden. An Thanksgiving kommt der Freundeskreis zu einem gemeinsamen Essen bei Gaby zusammen. Überraschend erscheint auch Derrick in Begleitung seiner Tante und Gabys Mutter. Paul bedankt sich sichtlich gerührt bei allen Anwesenden für ihre Unterstützung während seiner gesundheitlichen Probleme. Louis wird kurzfristig von einer Feier seines Arbeitskollegen ausgeladen. Er geht zum Bahnhof, um sich vor einen Zug zu werfen. Zuvor schreibt er Alice eine Nachricht. Da Gaby während des Thanksgiving-Abends die Mobiltelefone ihrer Gäste eingesammelt hat, liest Alice die Nachricht nicht. Jimmy entdeckt die Nachricht jedoch und eilt zum Bahnhof, um Louis zu treffen.

Gaby erzielt mit ihrer Patientin Maya zunächst kaum Fortschritte, da Maya kaum persönliche Themen anspricht. Gaby lädt Jimmy ein, als Gastredner vor ihrer Klasse zu sprechen. Da sie immer noch verärgert ist, dass Jimmy den Kontakt zu Louis aufgenommen hat, will sie ihn vor der Klasse bloßstellen. Matthew wohnt kostenfrei in einem Apartment, das Derek gekauft hat, muss aber für die Renovierung sorgen. Dereks unfreiwilliger Konsum von Bonbons mit Tetrahydrocannabinol, die von Matthew stammen, bringt ihn ins Krankenhaus. Nachdem Jimmy sie ermutigt, ihre gewohnten Methoden zu verlassen, sucht Gaby Maya bei einem Quizabend auf, woraufhin diese erstmals ihre Einsamkeit und den Verlust ihres früheren Freundeskreises offen anspricht. Parallel dazu erlebt Paul nach seiner Rückkehr zur Arbeit eine prägende Therapiesitzung mit Gerry, der offen über die Belastungen seiner Parkinson-Erkrankung spricht und Paul dazu bringt, sein eigenes Leben zu reflektieren. Diese Erkenntnisse führen Paul schließlich zu dem Entschluss, sich aus dem Berufsleben zurückzuziehen, um seine verbleibende Zeit stärker mit seinen Angehörigen zu verbringen.