The Testaments: Die Zeuginnen
US-amerikanische Fernsehserie
From Wikipedia, the free encyclopedia
The Testaments: Die Zeuginnen (Originaltitel: The Testaments) ist eine US-amerikanische Drama-Fernsehserie des US-Streamingdienstes Hulu, die auf Margaret Atwoods Roman Die Zeuginnen von 2019 basiert. Die Serie startete am 8. April 2026 bei Disney+. Sie setzt die Handlung der Serie The Handmaid’s Tale – Der Report der Magd fort und beleuchtet das Schicksal von Schülerinnen in der fiktiven Theokratie Gilead. Dabei verbindet sie die Dystopie mit einer Coming-of-Age-Geschichte.
| Serie | |
| Titel | The Testaments: Die Zeuginnen |
|---|---|
| Originaltitel | The Testaments |
 | |
| Produktionsland | Vereinigte Staaten |
| Originalsprache | Englisch |
| Genre | Drama, Dystopie |
| Erscheinungsjahr | 2026 |
| Länge | 40–55 Minuten |
| Episoden | 10 in 1+ Staffel |
| Produktionsunternehmen | MGM Television |
| Idee | Bruce Miller |
| Musik | Adam Taylor |
| Premiere | 8. Apr. 2026 auf Hulu |
| Deutschsprachige Premiere | 8. Apr. 2026 auf Disney+ |
| → Besetzung & Synchronisation | |
Handlung
In einer dystopischen Zukunft bilden große Teile der USA den totalitären, christlich-fundamentalistischen Staat Gilead. Frauen haben hier kaum Rechte, die Führung wird von sogenannten Kommandanten gebildet. An einer Eliteschule werden junge Mädchen auf ihr Leben an der Seite der Männer vorbereitet.
Unter ihnen sind Agnes, die an das System glaubt, und Daisy, die scheinbar aus Kanada vor den chaotischen dortigen Verhältnissen nach Gilead geflohen ist. Agnes heißt eigentlich Hannah und ist die Tochter von June Osborne, die vor einigen Jahren aus Gilead fliehen konnte und jetzt Mitglied der Widerstandsbewegung Mayday ist. Von Tante Lydia, die Vorsteherin und Namensgeberin der Schule ist, bekommt Agnes den Auftrag, Daisy unter ihre Fittiche zu nehmen.
Mit der Zeit kommen Agnes Zweifel an der Richtigkeit der Zustände und so beginnen die Mädchen, gegen das System zu arbeiten.
Besetzung und Synchronisation
Die Serie wird bei der Iyuno Germany GmbH vertont. Bernard Völger führt die Dialogregie nach einem Dialogbuch von Anni C. Salander und Ari Rashidi.[1]
| Rolle | Darsteller | Synchronsprecher |
|---|---|---|
| Agnes | Chase Infiniti | Imaya Ugwonno |
| Daisy | Lucy Halliday | Marie Hinze |
| Shunammite | Rowan Blanchard | Magdalena Montasser |
| Tante Vidala | Mabel Li | Lisa May-Mitsching |
| Becka | Mattea Conforti | Lana Finn Marti |
| Tante Estée | Eva Foote | Katharina Schwarzmaier |
| Rosa | Kira Guloien | Giuliana Jakobeit |
| Paula | Amy Seimetz | Dascha Schmidt-Foß |
| Hulda | Isolde Ardies | Milena Luisa Rybiczka |
| Tante Lydia | Ann Dowd | Peggy Sander |
| June Osborne | Elisabeth Moss | Tanya Kahana |