Agnieszka Żuchowska-Arendt

She attended Stanisław Wyspiański High School No. 1 in Mława. She studied at the Jagiellonian University.

She has translated texts from Serbian, Croatian, Bosnian, and Slovenian literature. Her work has been published in magazines such as Helikopter.^[1] She has published three volumes of poetry and one collection of short stories. She sings in the Krakow Revolutionary Choir.^[2][3]

• Biała masa tabletek (Wydawnictwo Krytyki Artystycznej, 2005)
• gutenmorgen (Fundacja Duży Format, 2019)
• Wieszak i pogrzebacz (wydawnictwo papierwdole, 2022)

• Znikomat (set of short stories, ebook, 2009)

• Zoran Krušvar, Wykonawcy Bożego Zamysłu (Runa, 2009)
• Zoran Krušvar, Pluszowe bestie (AdPublik, 2012)
• Borko Veljović, Dzieci bez oczu (AdPublik, 2012)
• Zoran Žmirić, Blockbuster (AdPublik, 2012)
• Šejla Šehabović, Make up (wiersze, AdPublik, 2012)
• Šejla Šehabović, Opowieści, rodzaj żeński, liczba mnoga (AdPublik, 2012)
• Refik Ličina, Szklarnie (Nokturn, 2014)
• Ranko Risojević, Bośniacki kat (Nokturn, 2014)
• Dušan Savić, Porajmos (K. I. T. Stowarzyszenie Żywych Poetów, 2016)
• Saša Stojanović, S-WAR (Sarem Publishing, 2017)^[4]
• Dušan Savić, Wiedeńskie koło (K. I. T. Stowarzyszenie Żywych Poetów, 2019)
• Enes Halilović, Liście na wodzie (wiersze, K. I. T. Stowarzyszenie Żywych Poetów, 2019)^[5]
• Tomo Podstenšek, Krajobraz z martwą babcią (Wydawnictwo Fundacja Duży Format, 2021)
• Daliborka Kiš-Juzbaša, Chroń własny tyłek i nie myśl o śmierci (WBPiCAK, 2023)