Baby Follies
From Wikipedia, the free encyclopedia
Genrechildren's animated series
Created bySerge Rosenzweig
Claude Prothée
Claude Prothée
Written bySerge Rosenzweig
Claude Prothée
Claude Prothée
Voices ofMarine Boiron
Jean-Pierre Denys
Antoine Doignon
Jean-Claude Donda
Pierre Laurent
Marie-Christine Robert
Jean-Pierre Denys
Antoine Doignon
Jean-Claude Donda
Pierre Laurent
Marie-Christine Robert
| Baby Follies | |
|---|---|
| Baby Follies Bebés em Festa Locuras de Bebés Tír na hÓige | |
| Genre | children's animated series |
| Created by | Serge Rosenzweig Claude Prothée |
| Written by | Serge Rosenzweig Claude Prothée |
| Voices of | Marine Boiron Jean-Pierre Denys Antoine Doignon Jean-Claude Donda Pierre Laurent Marie-Christine Robert |
| Theme music composer | Xavier Cobo, Gérald Olivieri |
| Country of origin | France |
| Original language | French |
| No. of seasons | 1 |
| No. of episodes | 52 |
| Production | |
| Executive producer | Antoine Maestrati |
| Running time | 26 minutes |
| Production companies | C2A Les Cartooneurs Associés Shanghai Animation Film Studio |
| Original release | |
| Network | Canal+ |
| Release | November 29, 1993 – 1994 |
Baby Follies was a French children's animated series first broadcast in 1993–94.[1][2][3] Produced by C2A and France 2, co-created by Serge Rosenzweig and Claude Prothee. It was filmed in 52 x 13' format. It was directed by Denis Olivieri and featured music by Gérald Olivieri and Xavier Cobo. Other credits are provided by Antoine Maestrati as executive producer. Likewise, it had the collaboration of Centre National de la Cinematographie, Canal+, and financial support of the French Ministry of National Education as well as the Ministry of Culture.
International broadcast
Baby Folies was dubbed into several languages:
- Baby Follies (English, USA, UK)
- Baby Follies (Spanish, Latin America)[5]
- Bebés em Festa (”Babies At Party”, Portuguese) (Somnorte, 1996)[6]
- Bebés em Festa (”Babies At Party”, Portuguese) (Ediberto Lima Produções, 1998)
- Bobaskowo ("Baby-doll", Polish)
- Locuras de Bebés ("Baby Crazy", Spanish, Spain)
- Tír na hÓige ("The Land Of Youth", Irish)[7][8]
- תינוקות בצמרת (Tinokot BaTzameret, "Babies At The Top", “The City Of Babies”, Israel)
- 婴儿城 / 嬰兒城 (Yīng'ér Chéng, "Baby City", Chinese)
- شهر بچهها ("The City Of Babies", Persian)
- ”Baby Boom” (German) [9]
- තොත්ත බබාලා (“Totta Babies”, “Babies”, Sinhala)
- Baby Follies (Russian)[10]
- Shumtakalar (Uzbek)
- مدينة الاطفال (Children’s City, Arabic)