She published her first poetry book in 1977 and has since authored around twenty publications. She wrote the novel Sortie d’elle(s) mutante as well as eighteen poetry collections, including Repères du silence (2013),[3] Miroir du levant (2011),[4] and Derrière la nuit (2021), all of which address themes of mourning and the apprehension of death.[5] She also published a series of postcards illustrating poems from her collection De l’Absence à volonté (1996).
Germaine Beaulieu is also a photographer. Twelve of her photographs accompany her poetry book Aires sans distance (1988). An exhibition of photos/poems titled "Voix d'écho," consisting of thirty-seven photos, each linked to a poem from her book Trois voix l'écho (2000), was held in various cities in Quebec during the Trois-Rivières International Poetry Festival (2000).[6] Several of her texts have been published in various literary magazines, including Exit, Arcade, Estuaire, and La Nouvelle Barre du jour. Some poems translated into English were also published in the magazine Dandelion.[7]
According to the Literary Info Center of Quebec writers, "Through Germaine Beaulieu’s work, we observe a constant concern with themes of existence, reality, love, sensuality, absence, and the absolute, as well as a continuous desire for exploration."[7]
