Jean Céard

Born in Chaumont on 17 May 1936,^[2] Céard was vice-president of the Jeunes Budé section at his secondary school.^[3] In 1957, he graduated from the École normale supérieure^[4] and prepared for a master's degree at the University of Paris. However, he ended up attended the École son service militaire in Algeria from 1961 to 1963.^[5]

Upon his return to France, Céard became a teacher at the Lycée Pothier [fr] in Orléans.^[6] From 1966 to 1969, he was an assistant literature professor at the University of Tours and until 1971 was a master's assistant at the University of Orleans.^[5] At the University of Paris, he prepared a doctoral thesis on Ambroise Paré in 1970,^[7] which was published by Librairie Droz [fr] the following year. The thesis was a critique of Des monstres et prodiges [fr] by Paré.^[8][9] He obtained the doctorate in 1975, when the university had split off into Paris-Sorbonne University. The thesis, under the direction of Verdun-Léon Saulnier [fr], was titled Monstres et prodiges au XVIe siècle : contribution à l'histoire de l'idée de nature à la Renaissance^[10] and was again published by Librairie Droz under the title La Nature et les prodiges : l'insolite au XVIe siècle en France.^[11]

A lecturer at Paris-East Créteil University until 1975, Céard was then a professor there until 1993, when he moved to Paris Nanterre University, where he eventually became a professor emeritus.^[5] On 7 December 2012, he became a corresponding member of the International Academy of the History of Science.^[12]

Throughout his career, Céard published critiques on Renaissance texts, such as those of Pierre de Ronsard, published in the Bibliothèque de la Pléiade,^[13] as well as the works of Pontus de Tyard.^[14] On the 400th anniversary of Paré's death, he published a critique titled Des animaux et de l'excellence de l'homme, published by InterUniversitaires.^[15] He also wrote critical texts on Pierre Boaistuau,^[16] Guy Lefèvre de la Boderie,^[17] and Pierre de Lancre. In 2019, he received the Prix de la critique [fr] from the Académie Française.^[18] He contributed to pocket editions of the Essays by Michel de Montaigne,^[19][20][21] as well as novels by François Rabelais with Le Livre de Poche.^[22] He wrote an anthology of French Renaissance literature with Louis-Georges Tin that were published by Éditions Gallimard.^[23] He also published Latin translations, such as Formicarius by Johannes Nider, published by Éditions Jérôme Millon [fr], and Des causes cachées des choses by Jean Fernel, published by Les Belles Lettres.

Céard died on 1 January 2025, at the age of 88.^[24]

• La nature et les prodiges : l'insolite au XVIe siècle en France (1977)
• Aux origines de certains thèmes leibniziens, vol. 2 : Rébus de Picardie : les manuscrits f. fr. 5658 et 1600 de la Bibliothèque nationale (1986)
• L'univers obscur du corps : représentation et gouvernement des corps à la Renaissance (2021)

• Des monstres et prodiges : édition critique et commentée par Jean Céard (1971)
• Œuvres complètes. XI, Second livre des meslanges. 1559. Les Œuvres. 1560 : édition critique, avec introduction et commentaires par Paul Laumonier; revue et augmentée par Jean Céard (1992)
• Œuvres complètes. 1 : édition critique, établie, présentée et annotée par Jean Céard (1993)
• Œuvres complètes. 2 : édition critique, établie, présentée et annotée par Jean Céard, Daniel Ménager et Michel Simonin (1994)
• Les cinq livres : édition critique de Jean Céard, Gérard Defaux et Michel Simonin (1994)
• Le tiers livre : édition critique sur le texte publié en 1552 à Paris par Michel Fezandat (1994)
• Des animaux et de l'excellence de l'homme : texte établi et annoté par Jean Céard (2000)
• Essais : édition réalisée par Denis Bjaï, Bénédicte Boudou, Jean Céard et Isabelle Pantin; sous la direction de Jean Céard (2001)
• Les sorciers et leurs tromperies : « La fourmilière », livre V : texte établi et traduit par Jean Céard; annoté par Jean Céard; avec la collaboration de Sophie Houdard, de Maxime Préaud et de Daniel Teysseire; introduction par Sophie Houdard et Nicole Jacques-Lefèvre; textes et travaux d'histoire de la sorcellerie sous la direction de Nicole Jacques-Lefèvre et de Maxime Préaud (2005)
• Histoires prodigieuses (édition de 1561) : Introduction par Stephen Bamforth; texte établi par Stephen Bamforth et annoté par Jean Céard (2010)
• Le premier curieux ou Premier discours de la nature du monde et de ses parties : sous la direction d'Eva Kushner; texte établi, introduit et annoté par Jean Céard (2010)
• Mantice ou Discours de la vérité de divination par astrologie : sous la direction d'Eva Kushner; texte établi, introduit et annoté par Jean Céard (2014)
• Hymnes ecclésiastiques, 1578 : édition critique; introduction par Jean Céard et Franco Giacone; texte établi et annoté par Jean Céard; appendices par Franco Giacone (2014)
• Les Œuvres : Édition critique par Evelyne Berriot-Salvadore, Jean Céard et Guylaine Pineau; sous la direction d'Evelyne Berriot-Salvadore (2014)
• L'empire des tropiques : 1855 : fiction médicale inédite présentée, éditée et annotée par Jacqueline Lalouette et Jean Céard (2020)
• Des causes cachées des choses : édition critique et traduction par Jean Céard (2021)
• Tableau de l'inconstance des mauvais anges et démons : édition de 1613 établie et annotée par Jean Céard (2022)
• La droite imposition des noms : édition critique par Eva Kushner, Jean-Claude Margolin, Sophie Kessler-Mesguichet et Colette Nativel; traduction et édition critique par Jean Céard (2022)

• Anthologie de la poésie française du XVIe siècle (with Louis-George Tin, 2005)