| Year | Title | Lang. | Translation | Collab(s). |
Album | Credits | Notes | Ref. |
| 1931 | "Dear, When I Met You" | English | — | — | — | | Recorded in London with His Master's Voice | |
| "Reviens" | — | — | — | |
| "Good Night" | — | — | — | - Director: Ray Noble
- Composer: Paul Abrahám
- Lyrics by: Paul Abrahám
|
| "Pardon, Madame" | — | — | — |
| 1933 | "J'aime d'amour" | French | "The Merry Widow Waltz" | — | — | | Recorded in Paris with Disque Gramophone |
| "Chanson de Vilya" | | — | — | |
| 1939 | "When I Have Sung My Songs" | English | | Piano accompanist: Giuseppe Bamboschek | MacDonald in Songs (1939) | - Director: Giuseppe Bamboschek
- Composer: Ernest Charles
- Lyrics by: Ernest Charles
| | [8] |
| "Do Not Go, My Love" | English | | | — |
| "Annie Laurie" | English | | - Director: Giuseppe Bamboschek
- Composer: Alicia Scott
- Lyrics by: Alicia Scott, William Douglas
| — |
| "Comin' Thro' the Rye (Old Scotch Air)" | English | — | - Director: Giuseppe Bamboschek
- Composer:
- Lyrics by: Robert Burns
| |
| "From the Land of the Sky-Blue Water" | English | — | — | | |
| "Let Me Always Sing" | English | — | — |
- Director: Giuseppe Bamboschek
- Composer: Gene Raymond
- Lyrics: Gene Raymond
| |
| "Ave Maria" | Latin | — | — | | From the opera Faust. |
| "Les Filles de Cadiz" | French | — | — | | |
| "Il était un roi de Thulé" | French | | — | - Director: Giuseppe Bamboschek
- Composer:
- Lyrics by: Charles Gounod
| |
| "Air des bijoux" | French | "The Jewel Song" | — | | — |
| "Je veux vivre dans ce rêve" | French | "Juliette's Waltz Song" | — | — | - Director: Giuseppe Bamboschek
- Composer: Charles Gounod
- Lyrics by: Jules Barbier and Michel Carré
| | |
| "Depuis le jour" | French | — | — | — | | From the opera Louise |
| "Lover, Come Back to Me" | English | — | — | — | - Director: Giuseppe Bamboschek
- Composer: Sigmund Romberg
- Lyrics by: Oscar Hammerstein II
| For New Moon |
| "One Kiss" | English | — | — | — |
| 1941 | "Drink to Me Only with Thine Eyes" | English | — | — | — | - Director: Herbert Stothart
- Composer: Traditional
- Lyrics by: Ben Jonson
| For Smilin' Through | |
| "Smilin' Through" | English | — | — | — | - Director: Herbert Stothart
- Composer: Arthur Penn
- Lyrics by: Arthur Penn
|
| "The Kerry Dance" | English | — | — | — | - Director: Herbert Stothart
- Creator: L. J. Molloy
|
| "Ouvre ton coeur" | French | | — | — | |
| "A Little Love, a Little Kiss" | English | — | — | — | - Director: Herbert Stothart
- Composer: Leo Silèsu
- Lyrics by: Adrian Ross
|
| "Land of Hope and Glory" | English | — | — | — | | |
| 1945 | "Agnus Dei (Lamb of God)" | | — | — | Religious Songs (1945) | - Director: Maximillian Pilzer
- Original creator: Bizet
| — | [10] |
| "O Lord Most Holy (Panis angelicus)" | ? | — | — | - Director: Maxmillian Pilzer
- Composer: César Franck
- Lyrics by: César Franck
| — |
| "Summer Serenade" | English | — | — | — | | — | |
| "Italian Street Song" | English | — | — | — | | — | |
| "Abide with Me" | English | — | — | Religious Songs (1945) | - Director: Maximillian Pilzer
- Composer: William Monk
- Lyrics by: Henry F. Lyte
| | [10] |
| "Nearer My God to Thee" | English | — | — | |
| "The Holy City" | English | — | — | - Director: Maxmillian Pilzer
- Composer: Stephen Adams
- Lyrics by: F. E. Weatherly
|
| "Battle Hymn of the Republic" | English | — | — | |
| "Carousel in the Park" | English | — | — | Up in Central Park (1945) | | — | |
| "It Doesn't Cost You Anything to Dream" | English | — | — | — |
| "Close as Pages in a Book" | English | — | Duet with Robert Merrill | — |
| "The Fireman's Bride" | English | — |
— |
| 1946 | "They Didn't Believe Me" | English | | | Operetta Moments (1946) | | Song from the musical The Girl From Utah | |
| "Giannina Mia" | English | | | - Director: Russ Case
- Composer: Rudolf Friml
- Lyrics by: Otto Harbach
| Song from The Firefly |
| "Smoke Gets in Your Eyes" | English | — | — | - Director: Russ Case
- Composer: Jerome Kern
- Lyrics by: Otto Harbach
| From Roberta |
| "Sweetheart Waltz" | English | — | — | | From Sweethearts |
| "Romany Life" | English | — | — | | From The Fortune Teller |
| "Donkey Serenade" | English | — | — | - Director: Russ Case
- Composer: Rudolf Friml
- Lyrics by: Herbert Stothart
| From The Firefly |
| "I Wish I May, I Wish I Might" | English | — | — | — | | Featured in an audio adaptation of Cinderella by Michael Martin | |
| "Look at Me, Look at Me" | English | — | — | — |
| "Dancing the Waltz Tonight" | English | — | — | — |
| "Today I've Found Prince Charming" | English | — | — | — |
| "Mi chiamano Mimi" | Italian | — | — | — | | — |
| "Un bel di vedremo" | Italian | — | — | — | — |
| 1947 | "I'll See You Again" | English | — | — | — | | — |
| "Romance" | English | — | — | — | - Director: Robert Armbruster
- Composer: Claude Debussy
- Lyrics by: Paul Bourget and Carman
| — |
| "Beau Soir" | French | — | — | — | - Director: Robert Armbruster
- Composer: Claude Debussy
- Lyrics by: Paul Bourget and Chapman
|
| "I Love You Truly" | English | — | — | — | | — |
| "A Perfect Day" | English | — | — | — | — |
| "Springtide" | English | — | — | — | | — |
| "Where There's Love" | English | — | — | — | - Director: Robert Armbruster
- Composer: Richard Strauss
- Lyrics by: Earl Brent
| Based on waltzes from Der Rosenkavalier and was featured in Three Daring Daughters |
| "Summertime" | English | — | — | — | | | |
| "The Man I Love" | English | — | — | — | - Director: Robert Armbruster
- Composer: George Gershwin
- Lyrics by: Ira Gershwin
| | |
| "Zigeuner" | English | — | — | — | | — |
| 1949 | "Tes yeux" | | — | — | — | - Director: Robert Armbruster
- Creator: René Rabey
| — |
| "Vilia" | English | — | — | — | - Director: Robert Armbruster
- Composer: Franz Lehár
- Lyrics by: Adrian Ross
| — |
| "If You Were Mine" | English | — | — | — | - Director: Robert Armbruster
- Composer:
- Lyrics by:
| — |
| "Songs My Mother Taught Me" | English | — | — | — | - Director: Robert Armbruster
- Composer: Antonín Dvořák
- Lyrics by: Adolf Heyduk
| — |
| 1950 | "Only a Rose" | English | — | — | Favorites | - Director: Robert Russell Bennett
- Composer: Rudolf Friml
- Lyrics by: Brian Hooker
| — | |
| "Les Filles de Cadiz" | French | — | — | - Director: Robert Russell Bennett
- Composer: Léo Delibes
- Lyrics by: Alfred de Musset
| — |
| "The Old Refrain" | English | — | — | — | - Director: Robert Russell Bennett
- Composer: Kreisler
- Lyrics by: Mattullath
| | |
| "Beyond the Blue Horizon" | English | — | — | Favorites | - Director: Robert Russell Bennett
- Composer: W. Franke Harling and Richard A. Whiting
- Lyrics by: Leo Robin
| — | |
| "Ciribiribin" | English | | | | — |
| "One Night of Love" | English | | | - Director: Robert Russell Bennett
- Composer: Victor Schertzinger
- Lyrics by: Gus Kahn
| — |
| "Indian Love Call" | English | | | - Director: Robert Russell Bennett
- Composer: Rudolf Friml
- Lyrics by: Otto Harbach and Oscar Hammerstein II
| — |
| "When You're Away" | English | — | — | Romantic Moments (1950) | - Director: Robert Russell Bennett
- Composer: Victor Herbert
- Lyrics by: Heney Blossom
| — | |
| "One Alone" | English | — | — | - Director: Robert Russell Bennett
- Composer: Sigmund Romberg
- Lyrics by: Oscar Hammerstein II, Otto Harbach
| — |
| "Parlez-moi d'amour" | ? | — | — | - Director: Robert Russell Bennett
- Composer: Jean Lenoir
- Lyrics by: Jean Lenoir
| — |
| "Will You Remember?" | English | — | — | - Director: Robert Russell Bennett
- Composer: Sigmund Romberg
- Lyrics by: Rida Johnson Young
| — |
| "Ah! Sweet Mystery of Life" | English | — | — | - Director: Robert Russell Bennett
- Composer: Victor Herbert
- Lyrics by: Rida Johnson Young
| — |
| "San Francisco" | English | — | — | | — |
| 1957 | "Indian Love Call" | English | — | Duet with Nelson Eddy | Favorites in Hi-Fi (1959) | - Director: Lehman Engel
- Composer: Rudolf Friml
- Lyrics by: Otto Harbach and Oscar Hammerstein II
| — | |
| "Ah! Sweet Mystery of Life" | English | — | - Director: Lehman Engel
- Composer: Victor Herbert
- Lyrics by: Rida Johnson Young
| — |
| "Wanting You" | English | — | - Director: Lehman Engel
- Composer: Sigmund Romberg
- Lyrics by: Oscar Hammerstein II
| — |
| "Will You Remember?" | English | — | - Director: Lehman Engel
- Composer: Sigmund Romberg
- Lyrics by: Gus Kahn
| — |
| 1958 | "Giannia Mia" | English | — | — | - Director: David Rose
- Composer: Rudolf Friml
- Lyrics by: Otto Harbach
| — | |
| "Beyond the Blue Horizon" | English | — | — | - Director: David Rose
- Composer: W. Franke Harling and Richard A. Whiting
- Lyrics by: Leo Robin
| — |
| "Italian Street Song" | English | — | — | - Director: David Rose
- Composer: Victor Herbert
- Lyrics by: Rida Johnson Young
| — |
| "The Breeze and I" | English | — | — | | — |