Psychorock

From Wikipedia, the free encyclopedia

TranslatorSean Kelly, Valerie Marchant
IllustratorSergio Macedo
LanguageFrench
Psychorock
A blue man with beams of light radiating out of his head and outer space visible behind him appears out of a hole in space. To his left, a punk-style man is smoking a cigarette. To his right, a topless woman is shocked at the space man's appearance
Cover of the French edition
AuthorSergio Macedo
TranslatorSean Kelly, Valerie Marchant
IllustratorSergio Macedo
LanguageFrench
GenreScience fiction
PublisherLes Humanoïdes Associés
Publication date
1976
Publication placeFrance
Media typeComic book
Pages63
ISBN2-902123-04-3
OCLC123083143
741.5944
LC ClassPN6747.M3 P7313

Psychorock is a science fiction comic book short story collection written and illustrated by Sergio Macedo. It was published in 1976 by Les Humanoïdes Associés. The English version was published the next year by Heavy Metal Communications, translated into English by Sean Kelly and Valerie Marchant. The comic is split into five stories, some of which are directly related, all of which depict humanity being guided by benevolent aliens. The book received praise for its airbrushed art style and psychedelic illustrations.

The book was authored and illustrated by Brazilian artist Sergio Macedo, based in France, later Tahiti. Prior to creating the comic, he had illustrated the covers for several major comics anthologies.[1][2] In creating Psychorock, he used an airbrush for his art; he called this tool the "synthesizer of drawing".[2] The book, a softcover short comic strip collection, was originally written in French,[1] published by Les Humanoïdes Associés, the publisher of the French science fiction and fantasy comics anthology series Métal Hurlant.[2][3] It was published in Paris, France.[4] This edition had 63 pages.[4]

In 1977, an English translation was published by Heavy Metal Communications[1][3] in New York City.[3][5] Heavy Metal was the English-language version of Métal Hurlant, operated by the publishers of the American humor magazine National Lampoon; they issued several of their comics in English as "Heavy Metal presents" including Psychorock.[3][6] The English translation was done by Sean Kelly and Valerie Marchant.[3][7] This version was copyedited by Susan Devins and lettered by Harry Blumfield,[7] and is 58 pages long.[3][7]

Plot

Themes and reception

References

Related Articles

Wikiwand AI