Like many other Kosovar intellectuals of his era, Ahmeti worked under difficult conditions to promote linguistic and faith traditions that were intertwined, both in his promotion of them and in their persecution by the government under which he labored. From 1970 to 1984, he was principal of Alauddin Madrasa, but in 1985 he was appointed mufti of Pristina, a post he held until his retirement at the age of 70 in 1990. Since the opening of the Department of Theology at the University of Pristina, he has also been teaching aqidah there.
He also published prolifically. From 1968 to 1983, he was the editor-in-chief of the religious magazine, Buletini, later renamed Edukatës Islame. Ahmeti is also a noted translator. In 1987, after having already published an Albanian translation of the surah Ya-Sin, he published a complete Albanian Quran with commentary of which 50,000 copies were printed in Tripoli, 30,000 in Cairo, and a million in Medina. Ahmeti also wrote Komente dhe mendime islame (“Islamic Comments and Thoughts”), a 400-page volume published in Pristina in 1995 that served to reintroduce the tenets of the faith to a local audience using scholarship partially suppressed during the years of state-backed atheism.[2]
