Sumi Shimamoto

TV

1977

• Seito Shokun (Māru (Mariko Hōjō)

1979

• The Ultraman (Mutsumi Hoshikawa)

1980

• Lupin the Third Part II (Maki Ōyamada in Farewell Beloved Lupin episode)

1981

• Ulysses 31 (Yumi)

1982

• Combat Mecha Xabungle (Maria Maria; only first 9 episodes)
• Urusei Yatsura (Asuka Mizunokoji, Tsuyuko Amamori)

1983

• Yume Senshi Wingman (Matsuoka-sensei)
• Mrs. Pepperpot (Rūri)

1984

• Doraemon (Kībō)

1985

• Princess Sarah (Sarah Crewe)
• Dirty Pair (Margaret Tainer)
• Ninja Senshi Tobikage (Princess Romina Ladorio)

1986

• The Wonderful Wizard of Oz (Dorothy)
• Maison Ikkoku (Kyoko Otonashi)
• Dragon Ball (Mermaid)
• Ōi! Ryōma (Sakae Sakaki)
• Pippi Longstocking (Japanese dub) (Lady)
• Sango-shō Densetsu: Aoi Umi no Elfie (Elfie)
• Seishun Anime Zenshū Izu no Odoriko (Kaoru)
• Oh! Family (Fii Anderson)

1987

• City Hunter (Maki Himuro)
• Grimm's Fairy Tale Classics (Princess Elena)

1988

• Kiteretsu Daihyakka (Michiko Kite, Yoshie Sakurai, Ikue Hanamaru)
• Grimm's Fairy Tale Classics (Princess Elena)
• Soreike! Anpanman (Shokupanman, Dekako Mom, other voices)
• Vampire Princess Miyu (Shinma Enju)
• Mister Ajikko (Yoamuhi)

1989

• Kimba the White Lion (new) (Eliza, Ryōna)
• The Adventures of Peter Pan (Tinker Bell)
• Patlabor: The TV Series (Ayano Fujii)
• Legend of Heavenly Sphere Shurato (Goddess of Harmony Vishnu)

1990

• Moomin (Mrs. Fillyjonk)
• NG Knight Ramune & 40 (Monobe-sensei)
• Kyatto Ninden Teyandee (Usa no Tsunade)

1991

• Mischievous Twins: The Tales of St. Clare's (Hilary)
• Oniisama e (Rei Asaka)
• Sally, the Witch (new) (Sumire's mother)
• Reporter Blues (Toni)
• Pigmario (Shōryō Orie)
• Madara (Princess Sakuya)

1992

• Floral Magician Mary Bell (Mama Belle)
• Super Bikkuriman (Maka Turtle)
• Tsuyoshi Shikkari Shinasai (Kawakami-sensei)
• Kindaichi Case Files (Risa Kurea, Arisa Midō)
• Jeanie with the Light Brown Hair (Sister Conrad)
• Mikan Enikki
• Mama wa Shōgaku 4 Nensei (Sawako Yamaguchi)

1993

• Pokonyan! (Momoko-sensei)
• Sorcerer Hunters (Big Mama)

1994

• Akazukin Chacha (Piisuke, Urara principal, Shiine's mother, other voices)
• Asobō!! Hello Kitty (Mama)

1995

• Zenki (Rengetsu)
• Kūsō Kagaku Sekai Gulliver Boy (Ripley)

1996

• Mizuiro Jidai (Obasan)
• Pretty Soldier Sailor Moon Sailor Stars (Akane)
• Rurouni Kenshin (Tae Sekihara, Sae Sekihara)

1997

• Detective Conan (Yukiko Kudo)
• Cutie Honey Flash (Claire)
• Don't Leave Me Alone, Daisy (Rarako-sensei)
• Kindaichi Case Files (Arisa Kure) (ep 16-17)

1998

• Eat-Man '98 (Koko)
• Princess Nine (Shino Hayakawa)
• Silent Möbius (Tomona Yamikumo)

1999

• GTO (Chizuru Ōta)
• Master Keaton (Anna Plummer)
• Shinkai Densetsu Meremanoid (Rūsumirā)
• Hello Kitty's Paradise (Mama, other voices)

2000

• Hidamari no Ki (Geisha)
• Kyo Kara Maoh! (Alazon)

2001

• I My Me! Strawberry Eggs (Fukiko Kuzuha)
• Kiddy Grade (Mrs. Padushka)
• Yu-Gi-Oh! Duel Monsters (Ishizu Ishtar, Priestess Isis)

2002

• Ai Yori Aoshi (Taeko Minazuki's mother and grandmother)
• Cyborg 009: The Cyborg Soldier (Ixquic)
• Full Moon (Great Mother)
• Seven of Seven (Mitsuko Suzuki)

2003

• Avenger (Westa)
• Mermaid Forest (Towa)

2004

• Kurau Phantom Memory (Aine, Kleine)
• Ojamajo Doremi Na-i-sho (Hikari Waku)

2005

• Sugar Sugar Rune (Candy)
• Tsubasa Chronicle (Emeraude)
• Black Jack (Sono Eiko)
• Bleach (Miyako Shiba)
• SoltyRei (Eirenē)

2006

• XxxHolic (Hydrangea)

2007

• Victorian Romance Emma (Aurelia Jones)
• Gin Tama (Mitsuba Okita)
• Lucky Star (Kanata Izumi)

2011

• Nichijou (Lover's Umbrella at episode 21)
• Fractale (Moeran)
• Penguindrum (Goddess)

2012

• Smile PreCure! (Royal Queen)
• Is This a Zombie? of the Dead (Delusion Yū)

2013

• Ishida & Asakura (Kinoshita)^[3]

2014

• Space Dandy (Alethia)

2017

• Girls' Last Tour (Eryngii)
• Berserk (Flora)^[4]

2018

• March Comes in Like a Lion (Kōda's Wife)

2021

• Dragon Goes House-Hunting (Jörmungandr)^[5]
• Getter Robo Arc (Ryō Nagare)^[6]

2022

• Insect Land (Earth)^[7]

2023

• Chibi Godzilla Raids Again (narration)^[8]

Unknown date

• Hachijū Hiai Sekai Isshū (Chiko)
• Hello Kitty: Shiawase no Tulip (Mama)
• Neo Hayper Kids (reader)
• Shūkan Storyland (narration)
• Violinist of Hameln (Queen Horun)
• Zendaman (Eve)

OVA

• Seito Shokun! (1980) Mariko Kitashiro)
• Dream Hunter Rem (1984) (Yōko Takamiya, Keiko)
• Urusei Yatsura (1985) (Asuka Mizunokoji)
• Fire Tripper (1985) (Suzuko)
• Fight! Iczer One (1985) (Sir Violet)
• Maris the Chojo (1986) (Towa)
• Maris the Chojo (1986) (Sue)
• Hell Target (1987) (Tiki Carmack)
• The Irresponsible Captain Tylor (1989) (Miranda)
• Devil Hunter Yohko (1990) (Princess Yanagi)
• Tokyo Babylon (1990) (Kiriko Kashiwagi)
• Iczer Reborn (1990) (Sister Grey)
• Here Is Greenwood (1991) (Sumire Hasukawa)
• Maison Ikkoku Bangaihen: Ikkokujima Nanpa Shimatsuki (1991) (Kyōko Otonashi)
• Maison Ikkoku Prelude (1992) (Kyōko Otonashi)
• Giant Robo: The Day the Earth Stood Still (1992) (Ginrei)
• Giant Robo: Gin Rei (1994) (Ginrei)
• Fire Emblem (1996) (Elis)
• Jungle de Ikou! (1997) (Rongo)
• Virgin Fleet (1998) (Shiokaze Umino)

Unknown date

• Gōshō Aoyama's Collection of Short Stories (Yukiko Fujimine)
• Gōshō Aoyama's Collection of Short Stories 2 (Yukiko Kudō)
• Hello Kitty (Mama)
• Hello Kitty no Hajimete no Christmas Cake (Mama)
• Hello Kitty to Issho (Mama)
• Kitty to Daniel no Suteki na Christmas (Mama)
• Kamen Rider (Ruriko Midorikawa)
• Madara (Princess Sakuya)
• Mikan Enikki: Mikan America e Iku?! ()
• Salamander (Paola)
• Sorcerer Hunters (Big Mama)
• Tetsuwan Gin Rei (Ginrei)
• Yōchien Sentai Genkizzu (Tomomi-sensei)

ONA

• Sword Gai The Animation (2018) - Kei

Movies

• The Castle of Cagliostro (1979) (Clarisse de Cagliostro)
• Unico in the Island of Magic (1983) (Cherry)
• Nausicaä of the Valley of the Wind (1984) (Nausicaä)
• Fire Tripper (1985) (Suzuko)
• Maison Ikkoku: Kanketsuhen (1988) (Kyōko Otonashi)
• My Neighbor Totoro (1988) (Mother (Yasuko Kusakabe)
• Ocean Waves (TV movie) (1993) (Rikako's father's lover)
• Umeboshi Denka: Uchū no Hate kara Banbaroban! (1994) (Mama)
• Kazu & Yasu: Hero Tanjō (1995) (Yoshiko Miura)
• Chocchan Monogatari (1996) (Chō Kuroyanagi)
• Princess Mononoke (1997) (Toki)
• One Piece: Clockwork Island Adventure (2001) (Madame)
• Case Closed: The Phantom of Baker Street (2002) (Irene Adler)
• Children Who Chase Lost Voices (2011) (Lisa/Morisaki's Wife)
• Natsume's Book of Friends the Movie (2018) (Yorie Tsumura)^[9]
• Haikara-san ga Tōru: Part 2 (2018) (Tousei's mother)
• Weathering with You (2019) (Mrs. Mamiya)
• Belle (2021) (Suzu's Mother)^[10]
• Aria the Benedizione (2021) (Asuka R. Baggio)^[11]
• The Concierge at Hokkyoku Department Store (2023) (Laughing Owl (Wife))^[12]
• The Rose of Versailles (2025) (Madame Jarjayes)^[13]

Unknown date

• Aitsu to Lullaby: Suiyōbi no Cinderella (that girl)
• Utsunomiko: Chijōhen (Nayotake)