Talk:Add oil

From Wikipedia, the free encyclopedia

More information Hong Kong To-do: ...
Close

Poor delineation

The article is generally vague and imprecise in dealing with the essential distinction between the English words and the Cantonese/Mandarin ones and their respective usage. It is also completely insensitive to the fundamental distinction between the use of the English words in text (common) and in speech by Cantonese speakers (virtually nill). Credible sources (other than cute anecdotal stuff) are hard to come by but the effort ought to be made, indeed editors need to 加油 here. I shall be attempting some of that. sirlanz 04:28, 9 July 2019 (UTC)

translation

difficult to translate, but could be considered somewhat analogous to the canadian english 'giv'er', which means to give it all you've got. 163.129.251.97 (talk) 17:17, 21 November 2019 (UTC)

Perhaps a more literal translation could be 'Hit the gas!', though without quite the same connotations. Robofish (talk) 14:26, 18 January 2020 (UTC)

Prior content in this article duplicated one or more previously published sources. The material was copied from: https://us.edu.vn/en/Terry_A._Davis. Copied or closely paraphrased material has been rewritten or removed and must not be restored, unless it is duly released under a compatible license. (For more information, please see "using copyrighted works from others" if you are not the copyright holder of this material, or "donating copyrighted materials" if you are.)

For legal reasons, we cannot accept copyrighted text or images borrowed from other web sites or published material; such additions will be deleted. Contributors may use copyrighted publications as a source of information, and, if allowed under fair use, may copy sentences and phrases, provided they are included in quotation marks and referenced properly. The material may also be rewritten, provided it does not infringe on the copyright of the original or plagiarize from that source. Therefore, such paraphrased portions must provide their source. Please see our guideline on non-free text for how to properly implement limited quotations of copyrighted text. Wikipedia takes copyright violations very seriously, and persistent violators will be blocked from editing. While we appreciate contributions, we must require all contributors to understand and comply with these policies. Thank you. Moritoriko (talk) 23:52, 29 May 2025 (UTC)

Related Articles

Wikiwand AI