Talk:Zeila
From Wikipedia, the free encyclopedia
| This is the talk page for discussing Zeila and anything related to its purposes and tasks. This is not a forum for general discussion of the subject of the article. |
Article policies
|
| Find sources: Google (books · news · scholar · free images · WP refs) · FENS · JSTOR · TWL |
| Archives: 1Auto-archiving period: 3 months |
| This article is rated C-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
Semi-protected edit request on 18 June 2022
This edit request has been answered. Set the |answered= parameter to no to reactivate your request. |
Change Hegira to Hijrah اخسجہ (talk) 13:06, 18 June 2022 (UTC)
Not done: please provide reliable sources that support the change you want to be made. (@اخسجہ) lettherebedarklight, 晚安, おやすみなさい 12:37, 19 June 2022 (UTC)
Talk:Hijrah#Requested move 9 February 2022. اخسجہ (talk) 03:24, 20 June 2022 (UTC)
Semi-protected edit request
This edit request has been answered. Set the |answered= parameter to no to reactivate your request. |
In the intro, for the second paragraph, please add that it is one of the oldest cities on the East African coast. https://www.somtribune.com/2015/10/25/somaliland-notes-the-town-people-of-zeila-in-historical-pictures/ 2600:100C:A203:FD7F:FCC5:744C:531D:8BC0 (talk) 06:39, 22 October 2022 (UTC)
Not done @2600:100C:A203:FD7F:FCC5:744C:531D:8BC0 Please follow the request guidelines and specify a verbatim copy of the updated text. I am also unsure about this source, it's quite a mess of a webpage. It's completely unclear to whom the quote in question can be attributed. Actualcpscm (talk) 15:00, 11 November 2022 (UTC)
Semi-protected edit request on 2 August 2025
This edit request has been answered. Set the |answered= parameter to no to reactivate your request. |
The historical demographics of zeila is not accurate please include that richard burton documentated in 1856 that Habar Awal inhabit the coast from Siyara to Zeila and also noted down that Garhajis lived in Zeila, "The Habar Awal occupy the coast from Zeila and Siyaaro to the lands bordering upon the Berteri tribe" and "Hitherto our partial intervention between the Habr Awal of Berberah and the Habr Gerhajis of Zayla has been fraught with evils to them, and consequently to us" both quotes from richard burton first footsteps in East africa
Later on in the 19th century philipp paulitschke 1888 documentated that the Habar Awal and Gadabursi live there Permenately as settled traders Source : Harar P.Paulitsckhe, 49 HararAwal (talk) 09:37, 2 August 2025 (UTC)
- Hi @HararAwal: Historical sources, many of which date back over a century, are often vague and should generally be treated as secondary or supplementary references particularly when a reliable, contemporary primary source is available such as the Tim Glawion (2020) source presented in the article detailing the current demographics. In your case, no such contemporary source supports your edit request. Therefore, to accurately represent current demographic information, a recent and verifiable source is required. Alternatively, the historical source may be cited specifically as a historical observation by the author, but it should not be presented as authoritative for present day data which the demographics section is. Hope that helps. Therefore I do not think your edit request would be valid. MustafaO (talk) 11:07, 3 August 2025 (UTC)
- i, I'm Mustafa. I'd like to clarify that my edit refers specifically to the historical demographics of Zeila, not the current population makeup. I believe it is important to distinguish between the two. While recent sources like Tim Glawion (2020) are useful for understanding the city's present-day demographics, they do not capture the full historical context—which is essential for an encyclopedic entry, especially in a city as historically significant as Zeila.
- Historical sources—while sometimes imperfect—are indispensable when discussing the long-term development and significance of places like Zeila. It would be a disservice to omit the contributions of historically prominent Somali clans such as the Isaaq (specifically the Habr Awal and Habr Gerhajis), who played a major role in Zeila’s economic and political life during the pre-colonial and colonial periods. Sources like Richard Burton and Philipp Paulitschke clearly document their presence and influence in the town.
- I agree that historical sources should not be misused to describe the current demographics. However, I am not suggesting that—they should instead be incorporated into a separate historical context section, or clarified as part of the historical evolution of Zeila’s population. This is a standard approach in many articles where present-day data is presented alongside historical insights to give readers a fuller picture.
- In fact, one could argue that understanding Zeila's historical demographics is even more important than the present-day snapshot, especially given the city's former role as a key port and trading hub in the Horn of Africa. A fuller representation, which acknowledges both contemporary and historical sources, would better serve the article’s accuracy and balance. HararAwal (talk) 11:44, 3 August 2025 (UTC)
- @HararAwal
- Although I appreciate your effort to distinguish between historical and contemporary demographics in the article on Zeila, I would like to remind you about a few of your points with some key considerations rooted in Wikipedia's citation and editing policies.
- Firstly, it's important to note that the historical role of figures such as Sharmarke Ali Saleh and the broader context of Zeila’s regional importance during the 19th century are already well represented and properly cited in the article.
- However, when it comes to the demographic presence of specific Somali clans such as the Habr Awal in Zeila, there is limited academic evidence explicitly supporting the notion that the Habr Awal historically constituted a stable or substantial resident demographic within Zeila itself.
- According to Wikipedia's core content guideline, “Verifiability, not truth”, all content must be attributable to reliable, published sources and not just theoretically plausible, vague or based on interpretations. Furthermore, Wikipedia’s guideline on "Exceptional claims require exceptional sources" (see [WP\:EXTRAORDINARY](https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Extraordinary_claims)) states:
- "Surprising or apparently important claims not covered by multiple mainstream sources are likely to be challenged and removed.”
- If a claim contradicts the prevailing scholarly consensus or introduces a significant reinterpretation of historical demographics, it needs to be backed by multiple, independent, and high quality academic sources not just one or two historical travelogues that may contain limitations or generalizations common to their time. If you have multiple sources stating the same thing, you could have a stronger case but isolated travelogues that are also vague are not supported by WP:EXTRAORDINARY. MustafaO (talk) 13:05, 3 August 2025 (UTC)
- Regarding your concerns on the historical demographics of Zeila and the presence of the Habr Awal clan, I appreciate your point about the need for high-quality, multiple, and independent sources, especially when dealing with potentially contested historical claims. I agree that verifiability, not theoretical plausibility, is the standard we must uphold per WP:V and WP:RS.
- However, I would like to clarify that the sources I’ve drawn upon—Lieutenant Richard Burton's First Footsteps in East Africa and the Austrian explorer Philipp Paulitschke's Ethnographie Nordost-Afrikas—are both primary contemporaneous accounts from the 19th century that are widely cited in East African historiography and ethnographic studies. While travelogues, by nature, may contain some subjectivity, they still meet the criteria of reliable primary sources when used with proper context, as per WP:PRIMARY and WP:RSUW (Reliable Sources on Unusual Ways).
- Both sources explicitly reference the Habr Awal's trading presence, political influence, and residency in Zeila during that period. While the level of their demographic dominance may be debated, the claim of a resident presence is supported by multiple contemporary witnesses and not an extraordinary or fringe assertion. These authors are not unknown or fringe figures, but rather published and referenced in historical scholarship.
- Per WP:DUE, including this information does not overstate the case but provides proportionate weight to historically documented accounts. I am not asserting Habr Awal constituted a majority, only that they had a documented presence, which is well within Wikipedia’s scope of inclusion for historical content, especially when presented neutrally.
- That said, I’m happy to rephrase the statement to reflect a more cautious tone (e.g., "had a notable presence" or "were among the Somali clans recorded as residing in or trading from Zeila during the 19th century") and to attribute the statement directly to the cited sources. This would satisfy WP:V, WP:NPOV, and WP:ATTRIBUTION.
- If you’re open to it, we can also consider adding a small note or inline attribution to clarify the nature of the sources, in the interest of full transparency. HararAwal (talk) 14:52, 3 August 2025 (UTC)
- @HararAwal
- I appreciate your willingness to rephrase and attribute more cautiously. However, I remain concerned about relying on 19th century travelogues as primary sources (per WP:PRIMARY) and (WP:EXTRAORDINARY) for asserting historical presence without strong corroboration from multiple sources (WP:RS, WP:HISTRS). While these accounts may be cited for attributed claims, Wikipedia places weight on modern, scholarly analysis over travelogue observations.
- Having said that said, I’d support a neutrally worded, well attributed mention e.g.,
- “European travelers in the 19th century, such as Paulitschke, noted that the Habr Awal were among the Somali clans involved in trade in Zeila” which would respect WP:DUE, WP:NPOV, and WP:ATTRIBUTION without overstating. If you are happy to word that then we could add it in the history section. But we have to be mindful of wording. MustafaO (talk) 15:23, 3 August 2025 (UTC)
- Thank you for your thoughtful feedback and your willingness to find a balanced wording that respects Wikipedia’s policies.
- I completely agree that relying solely on 19th-century travelogues requires careful attribution and cautious phrasing to comply with WP:PRIMARY and WP:EXTRAORDINARY, as well as the importance of modern scholarly analysis per WP:RS and WP:HISTRS.
- With that in mind, I propose the following neutral, well-attributed statement for the history section:
- “European travelers in the mid-19th century, such as Richard Burton (1854) and Philipp Paulitschke (1888), noted that the Habr Awal clan were permanently settled and actively engaged in trade in the city of Zeila.”
- In particular, I would like to include the specific quote from Philipp Paulitschke, who described the Habr Awal’s established residence in Zeila. Including his direct words will provide clear attribution and strengthen the statement’s reliability.
- If you agree, I can draft the exact wording with proper inline citations, ensuring full compliance with WP:DUE, WP:NPOV, and WP:ATTRIBUTION.
- After all Richard Burton and Philipp Paulitschke are the earliest Primary sources on the demographics on Zeila.
- Please let me know your thoughts and thank you for discussing HararAwal (talk) 16:08, 3 August 2025 (UTC)
- Hi @HararAwal
- Regarding Paulitschke, the quotation is:
- "But Gadabursi and Habr Awal in particular, who achieved modest fortune through happy speculations, settled in the city or live there for at least part of the year as permanent or occasional agents of their wild brothers."(Paulitschke, page 49).
- Read it carefully. The phrase "permanent or occasional agents" refers to their economic role as intermediaries or traders, it doesn’t state permanent settlers at all.
- Regarding Burton himself, he does not explicitly mention permanent residence either and in his description of the journey from Zayla to the nearest hills, there is no reference to the Habr Awal clan, but the Issa and Gadabursi. His remarks concerning the Habr Awal between Zayla and Siyaro appear in the footnotes rather than in the main body of the text, which raises issues under WP:UNDUE, as undue weight may be given to material not emphasized by the original author.
- Do you have any sources explicitly referencing the Habr Awal as permanent settlers in Zeila as the Paulitschke citation goes against WP:VERIFIABILITY? MustafaO (talk) 17:06, 3 August 2025 (UTC)
- Hi Mustafa,
- Thanks for your response and for quoting Paulitschke — great work.
- You're right that we must approach primary sources with caution per WP:PRIMARY, and I appreciate your close reading. However, I would like to clarify a few points in line with WP:V, WP:NPOV, and WP:DUE:
- == 1. Paulitschke’s Wording Does Imply Physical Residence ==
- The phrase:
- : "settled in the city or live there for at least part of the year as permanent or occasional agents"
- does not exclude physical residency. On the contrary, the word "settled" clearly implies that some members of the Habr Awal and Gadabursi did establish residence in Zeila. Paulitschke explicitly distinguishes between full settlement and part-year presence — both of which reflect forms of habitation. That alone warrants inclusion of this material, in attributed form, particularly because Paulitschke is a widely cited 19th-century ethnographer in Somali historiography.
- The “agents” clause refers to their economic function — it does not negate their residential status. Individuals acting as “permanent or occasional agents” could and did still live in the city, either year-round or seasonally. This still qualifies as settlement, and we can reflect that nuance with neutral language.
- == 2. WP:VERIFIABILITY Does Not Require “Permanent Settler” Terminology ==
- Under WP:V, we do not need sources to use the exact phrase "permanent settler" to justify inclusion. The statement "settled in the city" from a reliable, historically significant source is a clear indication of residence. Wikipedia encourages summarizing reliably sourced material in a neutral tone, as long as it does not involve original synthesis. The following sentence, for example, is fully compliant with policy:
- : "According to Philipp Paulitschke (1888), some members of the Habr Awal and Gadabursi clans had settled in Zeila or lived there seasonally, often acting as commercial agents."
- This version respects attribution and avoids undue interpretation.
- == 3. Burton and WP:UNDUE ==
- Regarding Richard Burton, although his reference to the Habr Awal appears in a footnote, it is still valid and citable per WP:UNDUE and WP:RS. Footnotes in 19th-century works — especially travelogues and ethnographies — often contain key anthropological observations. As long as we attribute properly and don’t give it disproportionate emphasis, we are within policy.
- Burton writes:
- : "The Habr Awal occupy the seaboard from Zayla to Siyaro, and extend from the coast to the Marar Prairie." – First Footsteps in East Africa, p. 28
- This description shows a recognized territorial and economic presence along the Zeila coast. While "occupy" may not precisely mean urban residence, it certainly implies continuous access, control, and proximity — all of which support inclusion when carefully worded and attributed.
- == Conclusion ==
- While I fully agree that “settled” does not imply urban dominance, it still meets the threshold of residency. Paulitschke’s reference to settlement, along with Burton’s acknowledgment of coastal occupation, together provide strong, properly sourced grounds for inclusion.
- Here is a possible middle-ground, NPOV-compliant sentence:
- : "According to 19th-century accounts such as Philipp Paulitschke (1888) and Richard Burton (1856), some members of the Habr Awal and Gadabursi clans settled in Zeila or lived there seasonally, acting as trade agents for their nomadic kin and occupying the coastal strip from Zeila to Siyaro."
- Let me know if this strikes a fair balance — I’m happy to refine further if needed. HararAwal (talk) 18:39, 3 August 2025 (UTC)
- Hi @HararAwal
- Ok lets see if we can reach a compromise. Begore that. A few key clarifications are in order:
- 1. Paulitschke Does Not Indicate Permanent Settlement.
- While Paulitschke mentions that some individuals "settled in the city or live there for at least part of the year as permanent or occasional agents," this clearly distinguishes economic presence from residential permanence. The term "agents" reflects a commercial function, and “permanent” in this context is referring to agency and not residence or settlement. Interpreting this as a claim of permanent residency for entire clans risks original synthesis per WP:SYN and goes beyond what the source says.
- 2. Per WP:V, verifiability requires that material be faithfully represented. Saying the clans "settled" in Zeila may be technically accurate for some individuals, but overgeneralizing this to imply widespread or permanent urban settlement is WP:UNDUE. The more neutral and policy aligned phrasing would be:
- "According to 19th-century accounts such as Philipp Paulitschke (1888) and Richard Burton (1856), some members of the Gadabursi and Habr Awal clans settled in Zeila or lived there seasonally, acting as trade agents for their nomadic kin."
- This phrasing is appropriately attributed, avoids overreach, and reflects what the sources actually say.
- 3. The Zeila-to-Siyaro Claim is WP:UNDUE ==
- Burton’s mention that the Habr Awal “occupy the seaboard from Zayla to Siyaro” reflects territorial range, not urban residency. It is like saying the Jack lives between Washington and New York. This doesn't imply residency in either Washington or New York. Including this line in the context of Zeila’s settlement history risks giving undue weight (WP:UNDUE) to a passing footnote that does not speak directly to habitation or settlement in Zeila itself. It can mislead readers into assuming a level of urban presence not supported by the source.
- This would be a fair edit that is not OVERKILL:
- "According to 19th-century accounts such as Philipp Paulitschke (1888) and Richard Burton (1856), some members of the Gadabursi and Habr Awal clans settled in Zeila or lived there seasonally, acting as trade agents for their nomadic kin." MustafaO (talk) 19:03, 3 August 2025 (UTC)
- Hi Mustafa,
- Thanks for your insights to this topic, I believe we are getting towards a fair common ground, I agree it's important we get this right, especially with historical sources like Paulitschke and Burton.
- == 1. Paulitschke’s Language Does Suggest Forms of Residency ==
- While you're right to point out the importance of avoiding overinterpretation, I would respectfully clarify that Paulitschke’s wording:
- "settled in the city or live there for at least part of the year as permanent or occasional agents"
- (Philipp Paulitschke, Ethnographie Nordost-Afrikas, 1888, p. 49)
- does in fact support inclusion — when carefully phrased. The term “settled” directly implies physical habitation, while “live there for at least part of the year” explicitly describes seasonal residence. The phrase “permanent or occasional agents” describes economic roles, but it does not preclude residential presence. If anything, it reinforces that some individuals lived in Zeila in varying capacities. So long as we don’t claim mass or permanent settlement of entire clans, it’s reasonable to reflect this nuance with proper attribution.
- == 2. On Verifiability and WP:DUE ==
- Per WP:V, we are not required to prove absolute or permanent residency to mention historical presence — especially when sources like Paulitschke and Burton provide direct wording on habitation or territorial control. A sentence such as:
- "According to 19th-century accounts such as Philipp Paulitschke (1888) and Richard Burton (1856), some members of the Habr Awal and Gadabursi clans settled in Zeila or lived there seasonally, acting as trade agents for their nomadic kin."
- is a fair and policy-compliant reflection of what the sources say. It is attributed, neutral, and avoids synthesis.
- == 3. Burton’s Quote Remains Valid and Should Be Included ==
- While it's true Burton’s mention appears in a footnote, footnotes in 19th-century ethnographies often contain significant anthropological observations. Wikipedia’s WP:UNDUE policy does not forbid citing such material — it only requires that we not give it disproportionate weight. Including a short, sourced mention is fully valid.
- Here is what Burton writes:
- “The Habr Awal occupy the seaboard from Zayla to Siyaro, and extend from the coast to the Marar Prairie.”
- (First Footsteps in East Africa, 1856, p. 28)
- This demonstrates a clear territorial and coastal presence. While it may not confirm urban residence in Zeila itself, it certainly indicates proximity and geographic control. Including this in the Zeila section — with proper phrasing and attribution — is reasonable.
- == 4. A Balanced Wording Proposal ==
- To reflect all of the above in line with WP:NPOV, WP:V, and WP:DUE, I suggest:
- "According to 19th-century accounts such as Philipp Paulitschke (1888) and Richard Burton (1856), some members of the Habr Awal and Gadabursi clans settled in Zeila or lived there seasonally, acting as trade agents for their nomadic kin. Burton also described the Habr Awal as occupying the coastal strip between Zeila and Siyaro."
- Let me know if this version strikes a fair balance , happy to tweak further in the spirit of consensus.
- Thanks! HararAwal (talk) 20:12, 3 August 2025 (UTC)
- Hi @HararAwal
- I believe we may be going in circles and I'm afraid we will not br able to reach some form of conclusion. While I appreciate the effort to frame Paulitschke and Burton within policy, your interpretation continues to stretch WP:V, WP:NOR, and WP:DUE beyond acceptable limits.
- To be clear:
- “Between Zeila and Siyaro” does not equate to settlement in Zeila which is what you are trying to push, nor does it imply urban habitation. WP:OR prohibits us from making that interpretive leap.
- Paulitschke’s phrase regarding seasonal or occasional presence is not a definitive claim of residence, it states permanent agents, not residents. Ive repeated this quite a few times. WP:DUE requires that such attributions be framed in proportion to their weight across the literature — and this one is notably limited in scope and context.
- Repetition of a claim does not improve its standing under policy. We've now discussed this at length, and there’s no new evidence being presented — just rewordings of the same point.
- In the spirit of constructive resolution, I suggest taking this to a Third Opinion (WP:3O). If disagreement persists, a formal path such as Dispute Resolution Noticeboard (WP:DRN) or Arbitration Committee (WP:ARB) may be appropriate. That way, we can get wider community input and potentially arrive at a lasting consensus. Let me know if you wish for us to open an Arbitration discussion and then other parties can make a decision. MustafaO (talk) 20:31, 3 August 2025 (UTC)
- Hi Mustafa,
- It seems like we have a misunderstanding. To put things better into scope, I will be using how the Issa were depicted in the Demographics section as a guide.
- First, I want to clarify that I am not interpreting Burton’s quote (“the Habr Awal occupy the seaboard from Zayla to Siyaro”) as a statement of urban settlement in Zeila. I am simply citing it at face value - a geographically descriptive note about the territorial presence of the Habr Awal along the coast, including Zeila. This is not an interpretive leap, nor does it violate WP:OR. It is a verbatim citation from a reliable historical source.
- If we look at how the Issa are described in the article:
“The Issa subclan of the Dir are especially well represented in the wider Zeila District.”
- “The southern rural areas [of Zeila District] are almost universally inhabited by the Ciise clan...”These are territorial or district-level associations, not claims of urban residence. This shows that clan presence in a general area is already accepted in the article without needing strict proof of residence. So referencing the Habr Awal’s occupation of a stretch from Zeila to Siyaro (per Burton) is consistent and proportionate — especially when no claim of settlement is being made.
- Regarding Paulitschke, even if we interpret “permanent agents” narrowly, it still supports the fact that some Habr Awal individuals maintained ongoing commercial activity in Zeila. That is verifiable and relevant, even if modest in scope — and worth including alongside similarly limited claims made about other groups.
- Suggested addition for neutrality and balance:
This phrasing is sourced, attributed, avoids synthesis or undue weight, and reflects the way the Issa are presented in the article.According to 19th-century accounts, some members of the Habr Awal clan maintained a commercial presence in Zeila as trade agents (Paulitschke, 1888). Richard Burton (1856) noted that the Habr Awal “occupy the seaboard from Zayla to Siyaro.”
- Let me know your thoughts. HararAwal (talk) 06:18, 4 August 2025 (UTC)
- Thanks for the clarification. However, the comparison with the Issa doesn’t hold. Their presence in the Zeila District is supported by multiple reliable sources, both historical and modern, confirming long term residence. In contrast, the Burton quote is a single, vague footnote referencing a territorial range not settlement and is not corroborated by any other source nor repeated by the same author when describing his travels in Zeila, as he doesnt mention the Habr Awal even once. Including it as is risks giving undue weight (per WP:UNDUE) and borders on original research (WP:OR).
- Regarding Paulitschke, I’m fine with including mention of Habr Awal traders as long as it’s clearly limited to commerce, not settlement. Your earlier framing was pushing permanence which your own source doesn’t support.
- If you can provide additional reliable sources to back these claims, that’s perfect. Otherwise, expanding based on these isolated references may not meet WP:V. If this remains unresolved, we may need to seek outside input or formal dispute resolution. There is no point of back and forth. Bring explicit references otherwise we can get arbitration, currently there are over 4 sources in the article that mention both the Issa and Gadabuursi and there were much more removed due to OVERKILL. This article has gone through years of vandalism and therefore requires a good number of sources. MustafaO (talk) 08:28, 4 August 2025 (UTC)
- Hi Mustafa,
- Apologies for the lengthy responses but such an important topic deserves such:
- Thanks for the clarification. Just to be clear — I never compared the Habr Awal to the Issa in terms of demographic weight, and that was not the point of reference. The Issa example was mentioned strictly to highlight how presence and association with Zeila were interpreted in the article — i.e., the Issa were referenced as part of the wider Zeila district and not exclusively based on direct urban settlement.
- I agree with your revised framing of the Paulitschke statement and am happy to proceed on that part — my only remaining concern is ensuring that Burton’s statement is accurately represented and not dismissed based on a mischaracterisation.
- You claimed:
This is factually inaccurate. Burton does in fact mention the Habr Awal during his stay in Zeila:“The Burton quote is a single, vague footnote referencing a territorial range not settlement and is not corroborated by any other source nor repeated by the same author when describing his travels in Zeila.”
“During my short stay at Zayla, six or seven murders were committed close to the walls: the Abban brought news, a few hours before our departure, that two Eesas had been slaughtered by the Habr Awal.”
- — First Footsteps in East Africa, Ch. IIThis is a direct, primary source account of the Habr Awal being present and active in Zeila, during Burton’s own stay there. Your claim that the Habr Awal were not mentioned when describing his time in Zeila is therefore demonstrably false. This isn’t interpretation — it’s a literal statement from the source text.
- In addition to that, Burton also writes:
“Awal, the cadet, established himself and his descendants upon the lowlands from Berberah to Zayla.”
- — First Footsteps in East Africa, Ch. IXThis directly describes the territorial range of the Habr Awal as including Zayla, and not just as a vague periphery. You previously referred to this quote as a “single vague footnote,” but in reality, it’s part of a broader narrative Burton gives about clan distributions — and it's paired with the explicit mention of their violent encounter with the Issa just outside Zeila’s walls. It’s clear from both references that Burton did not exclude the Habr Awal from the Zeila context, and that is all I am requesting be acknowledged through inclusion of the actual quotes — without synthesis or extrapolation.
- Lastly, I want to clarify that I’m not trying to make Zeila “about” the Habr Awal, that’s not my intention. My concern is simply with ensuring fair and proportional representation. Two of the most significant firsthand primary sources from the 1800s - and importantly, sources that predate most later literature and would have been the only major references available for much of that century — explicitly mention the Habr Awal in relation to Zeila and its district. These are not vague passing remarks but concrete references from well-known contemporary observers.
- I fully acknowledge and respect that the Gadabuursi and Issa deserve prominent coverage, as they are clearly integral to the region’s historical and demographic landscape. However, given that even the Garhajis are mentioned, it seems only fair and consistent that the Habr Awal — who are also referenced by early, two primary high-weight sources — be accurately and proportionally included in the historical record.
- Here is a clearer passage which is up for zero interpretation:
- According to 19th-century accounts by Philipp Paulitschke (1888) and Richard Burton (1856), both the Gadabursi and Habr Awal clans were present in Zeila, either as residents or seasonal traders acting on behalf of their nomadic kin. Burton explicitly described the Gadabursi as “inhabiting the lands immediately to the east and southeast of Harar, and extending their domain to the neighbourhood of Zayla,” and likewise stated that the Habr Awal had “established [themselves] and [their] descendants upon the lowlands from Berberah to Zayla,”
- If this wording is still not satisfactory, then I agree it would be best to seek outside input through a Third Opinion or another appropriate dispute resolution process.
- Thanks 80.43.250.16 (talk) 19:29, 4 August 2025 (UTC)
Hi @HararAwal
This is your suggested edit with some modifications to make it DUE. Tell me if you're happy with this to add in the history section along with the Garhajis, but we will have to stick to the wording of the sources:
"According to 19th-century accounts by Philipp Paulitschke (1888) and Richard Burton (1856), both the Gadabursi and Habr Awal clans were present in Zeila, as permanent or occasional agents acting on behalf of their nomadic kin. Burton explicitly described the Gadabursi as inhabiting the lands immediately to the east and southeast of Harar, and extending their domain to the neighbourhood of Zayla, and likewise stated that the Habr Awal were present along the seaboard ranging between Zayla and Siyaro, primarily in the coastal towns of Bulhar and Berbera.”
I added Berbera and Bulhar because the same footnote states: "The Habr Awal are divided into a multitude of clans: of these I shall specify only the principal, the subject of the maritime Somal being already familiar to our countrymen. The Esa Musa inhabit part of the mountains south of Berberah. The Mikahil tenant the lowlands on the coast from Berberah to Siyaro. Two large clans, the Ayyal Yunis and the Ayyal Ahmed, have established themselves in Berberah and at Bulhar"
I worded it in a way that removes any possibility of WP:UNDUE. If you're happy with this edit we can proceed and add it. MustafaO (talk) 00:58, 5 August 2025 (UTC)
- Hi Mustafa,
- Thanks for sharing the revised draft - I’m happy with the edits and the inclusion of Berbera and Bulhar for clarity and completeness. The wording stays faithful to the original sources, and the framing works well for the DUE history section.
- Thank you for you coperativeness I believe this is a good middle grounds for all parties,
- Feel free to go ahead and include it.
- Best Regards HararAwal (talk) 08:59, 5 August 2025 (UTC)
- PS
- I’d also suggest that it might be better to present this information in chronological order throughouts the section, for example starting with Burton (1856) followed by Paulitschke (1888), to maintain historical flow and make it easier for readers to follow the development over time.
- Let me know what you think HararAwal (talk) 09:04, 5 August 2025 (UTC)
- Hi @HararAwal
- That is fine, I will also mention it in chronological order as you suggested. I will add the edit today and then when it’s done I will message you here. If you are happy with it then that is fine and if you wish us to edit further we can also do that together.
- Please have a look at the article in the history section. I think adding it in the section of Haji Shermarke would be good. Let me know if that is ok. MustafaO (talk) 10:02, 5 August 2025 (UTC)
- Hi @HararAwal,
- Thanks - that sounds great. Regarding placement, this fits better under the Demographics section, since it focuses on historical clan presence and patterns rather than Shermarke’s activities. It helps give context to who lived where, which is more demographic than political. Also note that Sharmarke was enemies with Habar awal so it wouldn't make sense on that part too.
- Happy to look at it together once you’ve added it.
- Thanks HararAwal (talk) 10:39, 5 August 2025 (UTC)
- @HararAwal
- Usually the demographics section is only for current inhabitants, whether town level or district level. If it is a historical description, as this is, it can only be added in the history section which is what that tab is created for. It doesn't have to be under Haji Shermarke but the demographics section in every town in the Somali project Wikipedia only details current inhabitants. MustafaO (talk) 11:19, 5 August 2025 (UTC)
- Hi @MustafaO
- Thats understandable, Im guessing the demographic section needs changing as the majority of it is historical sources. I'm fine with it being in the history section, Keep me updated please
- Many thanks HararAwal (talk) 14:46, 5 August 2025 (UTC)
- @HararAwal
- Usually, a historical source is fine to use so long as it reflects continuity up until present day hence the earlier point.
- I will add both the Burton and then Paulitschke references showing the Habr Awal as an important part of the history of Zeila. I will do it by this evening and then alert you here. If you then are ok with the edit we will close the discussion. MustafaO (talk) 15:07, 5 August 2025 (UTC)
- Hi mustafa
- That sounds good, all fine on my side of things , thank you for cooperating and being reasonable, I look forward to your changes, HararAwal (talk) 15:51, 5 August 2025 (UTC)
- Hi @HararAwal
- This is what I added in the History section, chronologically around the time of British Somaliland, have a look at the main article:
- "According to 19th century accounts by Richard Burton (1856) and Philipp Paulitschke (1888), both the Gadabuursi and Habr Awal clans were present in Zeila, as permanent or occasional agents acting on behalf of their nomadic kin. Burton explicitly described the Gadabuursi as inhabiting the lands immediately to the east and northeast of Harar, and extending their domain to the neighbourhood of Zayla. The Habr Awal clan were present along the seaboard ranging between Zayla and Siyaro, primarily in the coastal towns of Bulhar and Berbera."
- Made sure that the everything is correct in relation to Due weight. Hope this is satisfactory. MustafaO (talk) 19:38, 5 August 2025 (UTC)
- Hi @MustafaO
- That looks great ! however my only concern is that it is under British Somaliland as the Richard burton visited zeila predating British Somaliland and Philipp Paulitschk visited in 1885 which also predates British Somaliland. So Apologies you were correct earlier in putting this under Hajji sharmarke ( Pre colonial Era)
- Other than that this is perfect and thanks again HararAwal (talk) 20:25, 5 August 2025 (UTC)
- Ps The footnote for Philipp Paulitschke is missing you've put richard burton twice HararAwal (talk) 20:26, 5 August 2025 (UTC)
Already done So... this appears to have been addressed, yes? I'll be closing out the edit request now. If it is not addressed, I'd request a new request be made in a new section for readability. Please note that edit requests which have active discussion should remain in a answered=yes state as volunteers are looking for immediately actionable requests. Cheers! —Sirdog (talk) 22:30, 17 August 2025 (UTC)