Teorema (song)
1981 song by Marco Ferradini
From Wikipedia, the free encyclopedia
"Teorema" (transl. "Theorem") is a 1981 Italian song composed by Marco Ferradini and Herbert Pagani and performed by Marco Ferradini. It is part of his 1981 EP Schiavo senza catene.
| "Teorema" | |
|---|---|
| Song by Marco Ferradini | |
| from the album Schiavo senza catene | |
| Released | 1981 |
| Genre | Pop |
| Length | 4:53 |
| Label | Spaghetti Records |
| Songwriters | Marco Ferradini, Herbert Pagani |
| Producer | Alessandro Colombini |
| Audio | |
| "Teorema" on YouTube | |
Overview
The song was composed by Ferradini and Pagani in September 1980, in the mountain village of Macugnaga, at the base of Monte Rosa.[1] The song's opening include a citation of Christopher Cross' "Sailing", which Ferradini intended as an hommage to the trip in the United States he made the same year.[2] It is part of the concept EP Schiavo senza catene, which recounts a painful breakup, loosely based on the one Ferradini had recently experienced.[1][3] Producer Alessandro Colombini was initially skeptic about the song, to the point that he tried to not include it in the tracklist.[1]
Initially Ferradini promoted the EP with the title song "Schiavo senza catene", with whom he took part in Un disco per l'estate and Festivalbar, gathering lukewarm results.[1] In October 1981, Ferradini was a guest in the Rai 1 show Domenica in, in which he performed a fragment of "Teorema"; since then, gradually, radio stations began playing up the track, driving EP sales and turning it into both a classic and Ferradini's signature song.[1] In a 2025 interview, reflecting on the song's success, Ferradini said that "it solved my life".[4]
The song was featured prominently in the Aldo, Giovanni e Giacomo's comedy film Ask Me If I'm Happy.[2] In 1993, Mina recorded the song for the album Lochness.[2][5] Artists who recorded the song also include Spagna, Wilma De Angelis, Fiorello and Giorgia.[1][6]
Certifications
| Region | Certification | Certified units/sales |
|---|---|---|
| Italy (FIMI)[7] Sales from 2009 |
Gold | 50,000‡ |
|
‡ Sales+streaming figures based on certification alone. | ||