The Self-Preservation Society

In The Self-Preservation Society, the Supe team Payback, led by former Nazi Stormfront, attempt to take out the Boys, while at Vought Tower, Starlight attempts to work around company attempts to sexualise her costume, while the following arcs Nothing Like It in the World, La Plume De Ma Tante Est Sur La Table, and The Instant White-Hot Wild explore the respective origin stories of Mother's Milk (M.M.), the Frenchman, and the Female, recounted to Wee Hughie.

After the Supe Stormfront (a former World War II-era Nazi) grows sick of the Boys' blackmail attempts, he elects to take the black ops team on, along with Supe team Payback, including Swatto, Mind Droid, the Crimson Countess, Eagle the Archer, and Soldier Boy III. After the Female is beaten and electrocuted into a coma by Stormfront, the Boys go on the offensive, blinding and eventually curb stomping Stormfront (with the help of Love Sausage), before the Female comes out of her coma. Meanwhile, Starlight attempts to prevent Vought from having her costume sexualised, only succeeding into doing so on the intervention of Queen Maeve. In the aftermath of the conflict, the Guy from Vought learns Vought CEO Mr. Wayne^[a] to have died of a heart attack while attending a spa, and Butcher captures the innocent Soldier Boy III and tortures him to death for information on who had convinced Payback to stand against the Boys.^{[4][5][6][7][8][9]} The story arc is told across: 1. You Fuckin' Want Some, Then?!, 2. And Then There Were Four, 3. You're Next, Cunts (What He Said), and 4. Who Do You Think You Are Kidding, Mister Hitler….

Mother's Milk tells Wee Hughie the story of his life to date: born in Harlem as Baron Wallis, his mother being exposed to Compound V led to him being a natural-born Supe, his dependence on her breast milk to remain alive (lest his body wither away) earning him the moniker "Mother's Milk", discovering his Supe strength years after joining the army when he accidentally decapitated his opponent in a boxing championship match. To avoid prison, Mother's Milk was then conscripted to the Boys by Colonel Greg Mallory, meeting Billy Butcher for the first time, gaining a life debt from him helping retrieve his daughter Janine from the crack house his ex-wife Janine had left her in, and having been present by the Brooklyn Bridge during its destruction on 9/11.^[10][11][12] The story arc is told across: 1. You Remember the Thing I Said About Superpowers? and 2. Vale of Tears.

Frenchie tells Wee Hughie a French stereotype-laden allegorical tale on his origin as an insane former member of the French Foreign Legion, involving his rivalry with childhood friend Black Pierre over the lovely Marie in the mountain village of Franglais, over the course of which it is heavily implied that Frenchie's "The Frenchman" nickame is derived from his actual name being "Frenchie", and that he may not actually be French at all, the story ending with Frenchie's father dying during a friendly bicycle-riding baguette jousting-duel with Black Pierre, Frenchie's mother dying of grief, and Frenchie stating himself to have killed Black Pierre before rejecting Marie, before eventually being recruited by Butcher at a bar to fight "to the bitter end". After Frenchie jumps out the window on completing his story, a half-asleep Butcher notes that only the last line of his story matters.^[13]

The Frenchman tells Wee Hughie of the normally-quiet origin of the Female as previously recounted to him, word by word: noting how despite her ancestral home being Hiroshima, and how numerous family members of hers had died in embarrassing ways unrelated to the atomic bombings, for whom "It was not Hiroshima… never Hiroshima.", the Female's mother had thrived as a secretary at the Japanese equivalent of Vought-American "protected by the ancient, namelsss force that weave itself around the destinies of but a few [of] the truly, stultifying fuck-stupid"; having been too cheap to be willing to pay for daycare, the Female's mother had hidden her young daughter under her desk at work whilst reading her magazines and picking at her nose, leaving her oblivious to her daughter crawling around the corporation's halls, where she came upon the offices of Doctor Uderzo, and had crawled into a "great big bucket" of residue from the doctor's attempts at creating a synthetic version of Compound V, consuming the "sloppy blue baby food" whilst drowning in it, before the now-Supe Female had torn Uderzo's face off. Since Uderzo had refused to share his knowledge with his lab assistants, the Female was kept by the company to run experiments on, while her mother was paid off with a Marie Claire subscription, having blood taken from her, occasionally massacring the staff and exploring Tokyo, before always being recaptured/returning for continued experimentation. On learning she was set to be "enabled as a weapon" following continued failure to recreate the synthetic Compound V from her blood, the Female had elected to escape one last time, before she was traded to the Boys, Butcher wanting her to be a simple "killing machine", but the Frenchman volunteering to help her become more of a "human being" and "find new life with the Boys". After the Frenchman finishes recounting the Female's story, Hughie asks after Butcher's story, which the Frenchman insists the files for those are sealed, while the solemn Female proceeds to the New York subway system, thinking on her life.^[14]

On the production of a television adaptation of The Boys from Amazon Prime Video, the events of The Self-Preservation Society were loosely adapted as the second season, with Aya Cash portraying Stormfront,^[26][27] depicted as a woman who was married to Frederick Vought and is a love interest of Homelander instead of his father, with the role of Homelander's father replaced by Soldier Boy (played by Jensen Ackles) in the third season, depicted as the leader of Payback in place of Stormfront,^[28][29] which also loosely adapting the backstory of Mother's Milk (portrayed by Laz Alonso) from Nothing Like It in the World, albeit depicting him as human instead of a Supe, with his role as the first natural-born Supe adapted to Ryan, son of Homelander (portrayed by Cameron Crovetti),^[30] while Payback ere adapted to the series' third season, with Laurie Holden portraying Crimson Countess, Joel Labelle portraying Swatto, and Ryan Blakely portraying Mindstorm (based on Mind Droid).