The Sleeping Voice
2011 Spanish film
From Wikipedia, the free encyclopedia
The Sleeping Voice (Spanish: La voz dormida) is a 2011 Spanish drama film directed by Benito Zambrano based on the novel of the same name by Dulce Chacón. It stars Inma Cuesta, María León, Marc Clotet and Daniel Holguín.
- Ignacio del Moral
- Benito Zambrano
by Dulce Chacón
| The Sleeping Voice | |
|---|---|
Theatrical release poster | |
| Spanish | La voz dormida |
| Directed by | Benito Zambrano |
| Written by |
|
| Based on | La voz dormida by Dulce Chacón |
| Produced by | Antonio P. Pérez |
| Starring |
|
| Cinematography | Álex Catalán |
| Edited by | Fernando Pardo |
| Music by | Magda Rosa Galban Juan Antonio Leyva |
Production companies |
|
| Distributed by | Warner Bros. Pictures |
Release dates |
|
Running time | 128 minutes |
| Country | Spain |
| Language | Spanish |
Plot
Two sisters find themselves caught up in politics in the turmoil following the Spanish Civil War. The pregnant Hortensia is locked away in a crowded women's prison. Her younger sister Pepita moves from Andalusia to Madrid to be near her. In Madrid, she finds a job in a wealthy home with connections in the Francoist regime. Pepita meets young guerrilla fighter (maquis) Paulino and falls in love with him.[1]
Cast
- Inma Cuesta as Hortensia[2]
- María León as Pepita[2]
- Marc Clotet as Paulino[2]
- Daniel Holguín as Felipe[2]
- Ana Wagener as Mercedes[2]
- Susi Sánchez as Sor Serafines[2]
- Ángela Cremonte as Elvira[2]
- Berta Ojea as La Zapatones[2]
- Lola Casamayor as Reme[2]
- Antonio Dechent as juez[2]
- Miryam Gallego as Doña Amparo[3]
- Lluís Marco as Don Gonzalo[4]
- Fermí Reixach as capellán[4]
- Amparo Vega-León as Sole[5]
- Charo Zapardiel as Tomasa[5]
Production
The film was produced by Maestranza Films alongside Mirada Sur,[6] and had support from the Spanish Ministry of Culture, the Junta de Andalucía, the Diputación de Huelva, TVE, Canal+ and Canal Sur.[7] Antonio Pérez is credited as producer and Álex Catalán as cinematographer.[3] Shooting locations included the Plaza Mayor in Madrid.[8] Around a 40% of the footage was shot in the province of Huelva.[9]
Release
The film screened at the 59th San Sebastián International Film Festival (SSIFF).[10] Distributed by Warner Bros Entertainment España,[11] it was theatrically released on 21 October 2021.[12] The Sleeping Voice made the shortlist of three candidates for the Spanish submission to the 84th Academy Awards together with The Skin I Live In and Black Bread, but the latter film became the final choice.[13]
Accolades
| Year | Award | Category | Nominee(s) | Result | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2011 | San Sebastián International Film Festival | Silver Shell for Best Actress | María León | Won | [14] |
| 2012 | 17th Forqué Awards | Best Film | Nominated | [15] | |
| Best Actress | María León | Nominated | |||
| 26th Goya Awards | Best Film | Nominated | [16] | ||
| Best Director | Benito Zambrano | Nominated | |||
| Best Adapted Screenplay | Benito Zambrano, Ignacio del Moral | Nominated | |||
| Best Original Song | "Nana de la hierbabuena" by Carmen Agredano | Won | |||
| Best Actress | Inma Cuesta | Nominated | |||
| Best Supporting Actress | Ana Wagener | Won | |||
| Best New Actor | Marc Clotet | Nominated | |||
| Best New Actress | María León | Won | |||
| Best Costume Design | María José Iglesias García | Nominated | |||
| 21st Actors and Actresses Union Awards | Best Film Actress in a Leading Role | María León | Won | [17][18] | |
| Inma Cuesta | Nominated | ||||
| Best Film Actress in a Secondary Role | Ana Wagener | Won | |||
| Charo Zapardiel | Nominated | ||||