Romovska was born on 18 September 1940 in Korshiv, Ivano-Frankivsk Oblast.[1][2] In 1962, she graduated from the University of Lviv, and led in 1986 received her PhD (Doctor of Jurdicial Sciences) in 1986.[1] She spent most of her career at the university, rising from the rank of assistant, to senior lecturer, to associate professor, and finally in 1986 to professor.[1] From 1997 to 1998 she was Head of the Department of Civil Law and Procedure at the university, and she would later return to being a professor of the same department after her political career, before in 2015 becoming a professor of the Department of Intellectual Property, Information and Corporate Law there.[1][3] She was also the President of the Association of Ukrainian Lawyers.[1]
Romovska was elected as a People's Deputy of Ukraine in the 3rd convocation of the Verkhovna Rada (12 May 1998 to 14 May 2002),[1] representing Yavoriv.[4] Previous to this, she had served as a co-founder of the Reforms and Order party in 1997.[1] While in office, she participated in the development of property law and authored books on Ukrainian law.[1][2] She also served as a member of the Scientific Advisory Councils of the Supreme Court of Ukraine and the Central Election Commission.[1]
In 2018, Romovska worked as Head of the Department of Civil, Commercial Law and Procedure of the Academy of the Bar of Ukraine.[5]