Acaramelados

Principal

• Jung Hae-in como Jang Tae-ha, un excampeón juvenil de boxeo que fue también miembro de una banda de malhechores, y que actualmente trabaja como entrenador de boxeo en un pueblecito. Durante su última misión, condición impuesta por su jefe para abandonar la banda, se reencuentra con su primer amor predestinado, Go Eun-sae, quien como consecuencia de un intento de asesinato ha perdido la memoria, y comienza una mentira que pone en peligro su vida.^[1][2][3]
  • Ha Min-hyuk como Tae-ha de adolescente.
• Ha Young como Go Eun-sae, una fiscal del Departamento de Investigación Anticorrupción de la Fiscalía del Distrito Central de Seúl que sufre de amnesia. Es una fiscal muy competente que se ha ganado la confianza absoluta de sus superiores gracias a su excelente trayectoria. Mientras sigue la pista de una banda violenta para aprovechar una oportunidad de oro para ascender en su carrera, cae en una trampa y queda al borde de la muerte. Al despertar en un extraño hospital rural rodeado de obradores de caramelos, habiendo olvidado su nombre, edad y profesión, se encuentra con Jang Tae-ha, quien afirma ser su novio.^[1][4][5]
  • Choi Myung-bin como Eun-sae de adolescente.

Secundario

• Heo Sung-tae como Baek Sang-gil, el jefe de una banda de malhechores cuyo segundo al mando era Jang Tae-ha. Aunque aparenta ser un hombre de negocios digno, revela su naturaleza despiadada ante la traición.^[6][7]
• Yang Jo-ah como Kim Song-wol, una mujer norcoreana que trabaja en el obrador de caramelos de Go Yeon-hong.
• Cha Chung-hwa como Jo Maeng-suk, una chamana que irradia presencia gracias a su encanto natural y su ingenio, aunque sus poderes espirituales ya no son los de antes.^[8][9]
• Kim Young-ok como Go Yeon-hong, la abuela de Jang Tae-ha. Una artesana tradicional de caramelos que padece la enfermedad de Alzheimer.^[10][11]
• Jang Hye-jin como Peng Hee-ja, que forma un trío inseparable de mujeres del pueblo con Jo Maeng-suk y Na Geum-hyang.^[10][11]
• Jeon Bae-soo como Hong Do-yeop, el gerente del gimnasio de boxeo.^[10][12]
  • Kim Nam-hee como Hong Do-yeop de joven.^[13]
• Seo Jeong-yeon como Do Jeong-hwa, la esposa de Do-yeop, con el que mantiene una gran armonía tras diez años de casados. Cuida con cariño a Tae-ha, el antiguo alumno de su marido, como si fuera de su familia.^[14][10][12]
• Kim Mi-hwa como Na Geum-hyang, que forma un trío inseparable de mujeres del pueblo con Jo Maeng-suk y Peng Hee-ja.^[10][12]
• Lee Jae-won como Ahn Ki-joon, que fue compañero de clase de Tae-ha en la escuela secundaria y ahora trabaja como neuropsiquiatra. Es el médico de Go Eun-sae.^[15][16]
• Choi Yu-ju como Min Su-ji, que fue compañero de clase de Tae-ha en la escuela secundaria; ahora es la novia de Ahn Ki-joon y auxiliar de enfermería en el hospital.^[17][18]
• Jung Soon-won como Kim Gang-rok, la mano derecha de Jang Tae-ha.^[10][11]
• Kim Jong-tae como Ju Min-jong.
• Kim Seo-ha como Kwak Chi-hyun.
• Lee Ji-won como Jang Hye-soo, la madre de Jang Tae-ha, al que crio sola con grandes dificultades. Pese a todo, no renunció nunca a sus convicciones y creó un vínculo con Yeon-hong.^[19]
• Oh Min-ae como Yeon-hong.^[19]

Apariciones especiales

• Choi Dae-hoon como Bu Oh-seong, el médico de la clínica rural que se ocupa del tratamiento de Eun-sae (ep. 1).
• Seong Byeong-suk como una paciente compañera de habitación de Eun-sae (ep. 1).
• Cha Mi-kyung como una paciente compañera de habitación de Eun-sae (ep. 1).
• Shim So-young como una paciente compañera de habitación de Eun-sae (ep. 1).
• Lee Jun-young como Kaito.^[20]

Título original y guion

A propósito del poco convencional título original coreano de la serie, Ireon yeot gateun sarang, que puede traducirse libremente como Este amor de mierda, el director explicó que «como Eun-sae tiene que pasar por un período de negación sobre haberse enamorado de Tae-ha, el significado principal es que se trata de una situación horrible cuando despierta con amnesia y descubre que Tae-ha es su novio». Por otro lado, comentó que en el set intentó ajustarse a «la tendencia, sin escenas largas ni innecesarias durante el rodaje».^[21]

También Jung Hae-in mencionó su sorpresa por el título la primera vez que lo oyó, aunque le dio una interpretación distinta gracias al plural significado de yeot (un término coloquial coreano para referirse a una mujer promiscua que puede ser también un dulce tradicional): «lo interpreté como un amor dulce como un caramelo». Por otro lado, señaló lo atractivo del guion, que «comienza como una comedia romántica, pasa al melodrama, muestra thriller, cine negro y acción, y luego regresa a una comedia romántica». Cuando oyó el título, Heo Sung-tae pensó asimismo que se trataba de una broma, aunque después de leer el guion por encima concluyó que no podía haber título mejor, y que la traducción inglesa, Our Sticky Love, también encajaba a la perfección.^[22][23]

Reparto y rodaje

En febrero de 2025 medios surcoreanos anunciaron que Jung Hae-in y Ha Young habían recibido ofertas para interpretar los papeles principales de la nueva serie, y que habían respondido de modo positivo. En ese momento se deconocía por qué medio se emitiría; Studio S estaba negociando su distribución global a través de plataformas OTT. Para la actriz Ha Young se trata de su primer papel en una comedia romántica. El 22 de mayo se añadió al reparto el nombre de Heo Sung-tae, para un personaje que, somo declararía el actor durante la presentación de la serie, «es con seguridad el papel más despiadado que he interpretado jamás». ^{[24][25][26][27]}

El 14 de mayo de 2025 Netflix confirmó la producción de la serie y reveló los nombres de guionista, director y protagonistas. La serie tenía por entonces el título provisional de Lovestruck.^[1][28]

El rodaje tuvo lugar del 10 de abril al 18 de noviembre de 2025. Precisamente el 10 de abril, algunas de las escenas se rodaron en locaciones situadas en Dangjin, como el estanque Myeoncheo Goljeongji, el sendero de los cerezos en flor de Sunseong y el Museo de Arte Amimi. Otras escenas se rodaron en el condado de Yeongdeok.^[29][30][31]

Banda sonora

Jung Hae-in participa también en la banda sonora de la serie, interpretando una versión del clásico de Byun Jin-sup de 1992 그대 내게 다시 (Vuelves a mí otra vez). El tema se lanzó simultáneamente a la serie, el 7 de agosto, en varias plataformas de música en línea.^[32][33]

Promoción

El 10 de julio de 2026 Netflix publicó el primer cartel y el primer tráiler de la serie. El vídeo muestra el cambio experimentado por Go Eun-sa después de su accidente y la amnesia que le provoca, incrédula ante un Tae-ha que afirma ser su novio. El 24 de julio se lanzaron el cartel y el tráiler principales. Este último comienza con una escena en la que Go Eun-sae despierta en un hospital rural desconocido y se queda confusa al encontrarse con Jang Tae-ha, quien se presenta como su novio. En tan solo dos semanas alcanzó 1,2 millones de visualizaciones, como muestra de la expectación originada por la serie.^[34][35][36]

El 30 de julio se anunció que Ha Young y Jung Hae-in aparecerían a principios de agosto como invitados en el programa de entrevistas de KBS2 옥탑방의 문제아들 [Niños problemáticos en la habitación de la azotea]. El 1 de agosto ellos mismos y Heo Sung-tae fueron también invitados al programa de variedades de tvN 놀라운 토요일 [Sábado increíble]. Por otro lado, el número de agosto de Marie Claire Korea contenía un reportaje fotográfico de ambos actores.^[37][38][39]

La producción se presentó en una conferencia de prensa celebrada el 5 de agosto en la galería M del hotel Naru Seoul en Mapo-gu, Seúl, con la presencia del director Kim Jang-han y los actores Jung Hae-in, Ha Young y Heo Sung-tae. Durante la misma los actores señalaron cuáles eran para ellos los puntos clave de la serie. Para Jung Hae-in, «es el arco emocional donde Tae-ha, el único y devoto romántico, y Eun-sae, quien busca sus recuerdos perdidos, se acercan gradualmente». Para Ha Young se trata de «una combinación increíble e inédita de puro melodrama y comedia [...] Es una obra llena de alegría y emoción donde, mientras la ves con una sonrisa, de repente te encontrarás inmerso en la historia, repitiendo el ciclo de llorar y reír». Por su parte, Heo Sung-tae declaró que «este drama posee un encanto multifacético, que combina humanismo, momentos conmovedores y un romance tranquilo pero alegre con tensión, una profunda sensibilidad noir e incluso un giro argumental impactante».^[40][41][42]

Crítica

En TV Daily, Choi Ha-na presenta la serie como una obra «de diversión variada, que va desde un romance dulce hasta un drama humano conmovedor, [que] ofrece un sabor familiar pero delicioso». Obtiene este resultado integrando a la perfección clichés habituales del género, como la pérdida de memoria, o la relación que empieza entre sospechas y se desarrolla gradualmente hasta convertirse en atracción y en amor. Entre ellos, el más importante es la inquebrantable devoción de Tae-ha: «construido sobre el sólido arco emocional de Tae-ha, el proceso de que él se sacrifique voluntariamente solo para proteger a Eun-sae ofrece la máxima catarsis que el género romántico puede brindar». La trama se desenvuelve en el marco social del pueblo, con personajes que la enriquecen de diferentes modos, y por otro lado surge la figura del villano Sang-gil, responsable de la tensión que permea la trama. Ambos mundos, el de Tae-ha en el puble y el de Sang-gil, se diferencian incluso por el uso de la luz natural y artificial, respectivamente, y de distintas tonalidades de color.^[48]

Controversias

Como consecuencia de que Ha Young mencionara el 7 de agosto en el programa de KBS2 Problem Child in the Rooftop que su familia se dedicaba a la medicina desde hacía cuatro generaciones, surgió una controversia en torno a las actividades projaponesas de su bisabuelo (Ahn Sang-ho, que figuraba como miembro del consejo de la Asociación de Amistad Taisho, una organización projaponesa), lo que provocó la cancelación de las entrevistas de los actores y otras repercusiones. Ante la creciente polémica, Ha Young emitió una disculpa manuscrita el día 12, en la que afirmaba conocer la vida de su bisabuelo solo a través de fragmentos, basándose únicamente en relatos familiares: «por ignorancia, mencioné historias sobre mi bisabuelo como si fueran motivo de orgullo familiar». Al mismo tiempo, la cuenta en redes sociales de Ha Young superó los 1,24 millones de seguidores, habiendo aumentado en un cuarto de millón en la semana sucesiva al surgimiento de esta polémica.^[49][50]