Acheron: Part II

Debajo de un vagón de metro, Maggie se defiende de un pequeño enjambre de caminantes. Dentro del vagón del metro, los miembros restantes del grupo caen desde una trampilla del techo mientras los caminantes rodean el vagón afuera. Gabriel le pregunta a Negan dónde está Maggie, pero Negan insinúa que no lo sabe. Mientras tanto, Daryl se abre paso a través de la pared de un túnel con Perro y encuentra un refugio para personas sin hogar improvisado. El grito de un hombre resuena a través de los túneles, lo que hace que Perro salga corriendo; Daryl sigue los ladridos de Perro a lo lejos.

Mientras tanto, en la Commonwealth, Yumiko, Eugene y Princesa discuten la desaparición de Ezekiel y Yumiko se marcha para ser entrevistada por los auditores. Ella explica en la sala de interrogatorios que era abogada defensora penal antes del apocalipsis y tiene motivos para creer que su hermano vive en la Commonwealth y la busca; ella solicita un procesamiento acelerado para su grupo.

En el vagón del metro, el grupo está planeando su fuga cuando Maggie sube al vagón por una trampilla del suelo. Maggie ataca a Negan y revela que él "la dejó morir", pero Negan no está de acuerdo y afirma que simplemente "eligió no ayudar". Antes de que Maggie pueda seguir presionando, Gage los interrumpe desde un auto vecino, golpeando la puerta y pidiendo ayuda mientras los caminantes se acercan a él. Negan y Duncan intentan abrir la puerta, pero Maggie les advierte que si la abren, los caminantes podrían entrar y no tienen la munición necesaria para sacarlos. Gage se disculpa desesperadamente y le ruega a Maggie que le dé otra oportunidad, pero ella se niega. Luego, Gage se apuñala en el corazón antes de ser devorado por los caminantes mientras el grupo observa. Mientras Gabriel piensa que Gage era un "cobarde", Alden piensa que Gage estaba asustado y no merecía morir; Esto hace que Maggie le cuente al grupo una historia de cuando ella y Hershel estaban solos en el camino, donde se encontró con una mujer embarazada y zombificada que carecía de extremidades, ojos, lengua y cuerdas vocales, y luego encontró mucha comida.

Daryl y Perro encuentran un rastro sangriento y descubren a Roy. Dentro del vagón del tren, Duncan y Frost fuerzan a abrir la bisagra de la puerta del siguiente vagón, pero el camino está bloqueado. La presión de los caminantes en la puerta opuesta, incluido un Gage zombificado, finalmente hace que la puerta se rompa. Gabriel se defiende de los caminantes con una escopeta y Maggie le da a Negan un arma para ayudar a matar a la manada. Daryl escucha los disparos y corre hacia su lado del tren, donde puede atravesar la manada por detrás, abrir la puerta y liberar a los sobrevivientes atrapados. Daryl mata al resto de los caminantes con una granada mientras el equipo se reagrupa fuera del vagón, junto a la salida de los túneles del metro.

De vuelta en el complejo, el general Mercer y un auditor llevan a Eugene a una sala para que el general Mercer y un auditor lo someten a más interrogatorios. Eugene se siente intimidado por Mercer, quien exige saber dónde está su asentamiento y por qué estaba en la estación de tren. Eugene dice la verdad y se derrumba en el proceso. Luego, a la luz del día, una carreta transporta a Eugene a un furgón, donde se reúne con Yumiko, Princesa y Ezekiel. Luego, Mercer le dice al grupo que han completado con éxito el procesamiento y que serán acompañados a la orientación. Luego entra una mujer (Chelle Ramos) y pregunta por Eugene; él levanta la mano. La mujer se presenta como Stephanie.

Después de que Negan le devuelve el arma a Maggie, ella decide desviar al grupo a Arbor Hills, explicando que Georgie dejó un depósito de suministros oculto allí que contiene municiones, comida y armas, donde pueden reabastecerse y descansar antes de continuar hacia Meridian. En el camino, el grupo descubre decenas de cadáveres colgados de los tobillos en los árboles al borde del camino. De repente, Roy recibe un disparo en la cara con una flecha, y un arma blanca es arrojado desde la oscuridad, golpeando a Cole en el muslo y cortándole la mano. El grupo huye en busca de refugio y se dispersa por el bosque mientras un grupo de Reapers se revela.