Es una africada, lo que significa que el flujo de aire se suprime en su totalidad, para luego liberarse por un canal formado por la lengua, que dirige el chorro de aire a los bordes de los dientes, lo que causa una turbulencia alta.
qχʼ se puede llegar a articular como lateral ⟨q𝼄̠ʼ⟩
Referencias
↑ Gerlach, Linda, 2012. "Two speakers, two systems: phonetic or phonological variation in ǂHoan", Beiträge Sommersemester 2012, Humboldt-Universität zu Berlin.
Gerlach, Linda (2015) "Phonetic and phonological description of the Nǃaqriaxe variety of ǂʼAmkoe and the impact of language contact". PhD dissertation, Humboldt University, Berlin