Ana Balog

Ana Balog Frenkel nació en el Hospital Pereira Rossell de Montevideo, el 27 de febrero de 1930, como hija menor y segunda hija de Segismundo Balog, y Kornelia Frenkel.^[2][3] Sus padres, ambos inmigrantes judíos húngaros, habían contraído matrimonio en Hungría; Segismundo, proveniente de un entorno cristiano, se convirtió al judaísmo con motivo del enlace, mientras que Kornelia había nacido en una familia judía ortodoxa de Öcs.^[4]

En 1928, el matrimonio emigró a Uruguay, cuando Kornelia, de 19 años de edad, se encontraba embarazada de su primera hija, Eva.^[5] Una vez establecidos en Montevideo, la familia residió inicialmente en una pensión de la Ciudad Vieja, y Segismundo trabajó como joyero.^[5] A fines de la década de 1930, con el propósito de que sus hijas retomaran contacto con su familia de origen, Kornelia regresó a Hungría junto a ellas y se estableció en Budapest.^[6] Allí comenzó a trabajar como cocinera en la Embajada de Italia y como traductora en la Embajada de Argentina, aprovechando sus conocimientos de español adquiridos durante su estadía en Uruguay.^[7] Debido a las dificultades económicas, las niñas fueron enviadas a vivir con familiares; Ana quedó al cuidado de su abuela materna.^[8]

Tras la invasión nazi de Hungría, la familia fue separada. Kornelia logró refugiarse en la Embajada de Argentina, mientras que Eva, con la ayuda de una ciudadana húngara no judía, pudo reunirse con su madre. Ana, que permanecía con su abuela materna en la localidad de Nyírmeggyes, fue capturada y deportada al campo de concentración de Auschwitz, donde ambas fallecieron en las cámaras de gas.^[9] Kornelia y Eva obtuvieron pasaportes diplomáticos a través de la misión argentina, lo que les permitió huir a Suecia y, posteriormente, regresar a Uruguay.^[10]