Roderick vivió en Angostura durante aproximadamente 3 años y trabajó como impresor de la república proclamada por Simón Bolívar, con quien colaboró desde 1818 en la fundación y producción del Correo del Orinoco,[2] bajo el cargo de editor; en gran medida fue el creador de la estructura y formato de estos impresos. Luego el Congreso de Angostura dictó la Carta Fundamental de la Gran Colombia, disponiendo como capital sustitutiva la villa del Rosario de Cúcuta.[2] El gobierno patriota decide trasladarse a esa ciudad para continuar con sus funciones razón por la cual, Roderick viaja a Cúcuta para continuar como impresor del gobierno, aunque sus planes no llegan a concretarse.[1]
En 16 de marzo de 1821, Roderick decide partir hacia Maracaibo donde se vio obligado a permanecer debido a las dificultades de trasporte hacia Cúcuta, su estado de salud y la presión ejercida por las autoridades y ciudadanos marabinos, para que la presencia de Roderick y su imprenta le permitiesen a Maracaibo tener un periódico local.[3] Así es como Roderick publicará el primer periódico zuliano: El Correo Nacional entre los años de 1821 y 1822.[4] En septiembre de este último año ocurre la llegada del ejército realista a la ciudad de Maracaibo bajo el mando del general Francisco Tomás Morales, por lo que Roderick es hecho prisionero y obligado a trabajar como impresor realista en la publicación El Posta Español en Venezuela (1822-1823).[1]
En 1823 Roderick, después de la batalla naval del lago, permaneció en Maracaibo y regresó como impresor al servicio de la causa patriota y declaró al público los motivos de su participación como impresor realista, un fragmento de su declaración fue reproducido en la Gaceta de Colombia.[5] En ella acusó la manipulación de los contenidos de imprenta por parte de los oficiales españoles al mando de Morales. [5]
En 1826 Roderick se estableció en Bogotá, donde toma a cargo la imprenta de Zoilo Salazar de manera oficial el 6 de agosto. [6] En septiembre del mismo año imprime el folleto titulado Documento justificativo para servir a la historia.[1]
El 20 de junio de 1830 publicó un manifiesto alusivo a la conducta política de Manuela Sáenz, este mismo año imprime la Proclama del Libertador dada en San Pedro Alejandrino el 10 de diciembre de 1830.[3]
Entre los últimos impresos conocidos de Roderick, se encuentra un periódico semanal con el valor de un real y de énfasis político liberal, llamado El cachaco de Bogotá, publicado en 1833.[7]