Anexo:Episodios de Regular Show
artículo de lista de Wikimedia
From Wikipedia, the free encyclopedia
Regular Show es una serie de televisión de comedia animada estadounidense creada por J. G. Quintel para Cartoon Network. La serie se estrenó el 6 de septiembre de 2010, y concluyó el 16 de enero de 2017. Concluyendo así con un total de 261 episodios en ocho temporadas. La serie gira en torno a la vida de dos amigos que tienen 23 años –un arrandajo azul llamado Mordecai (Quintel) y un mapache llamado Rigby (William Salyers)– ambos encargados del mantenimiento en un parque, que buscan cualquier excusa para no trabajar. En su día a día viven múltiples aventuras, muchas de ellas de carácter surrealista, en las que también interactúan el resto de los personajes.
Quintel inicialmente trabajó como escritor y director para la serie de Cartoon Network Camp Lazlo y The Marvelous Misadventures of Flapjack antes de que se le ofreciera producir un corto para el proyecto de cortos que la cadena había realizado bajo el título de The Cartoonstitute.[1][2] Quintel desarrolló el piloto de Regular Show para el proyecto, utilizando personajes de sus películas estudiantiles como The Naïve Man from Lolliland (2005) y 2 in the AM PM (2006), las cuales realizó para el Instituto de las Artes de California.[3] Hasta que finalmente el piloto se eliminó The Cartoonstitute y los ejecutivos de Cartoon Network aprobaron la producción de la serie de Quintel.[4] Sus primeras dos temporadas fueron éxitos con respecto a sus niveles de audiencia, y con Nielsen Media Research clasificando a la serie en el número uno en su período de tiempo entre su principal grupo demográfico.[5]
Regular Show recibió varias críticas positivas y se destacó por su estilo de animación simplista[2] y frecuentes referencias a la cultura popular de los ochenta para diferentes grupos de edades.[6][7][8] La serie ha obtenido cuatro nominaciones a los Premios Primetime Emmy, y ganó uno en la categoría «Programa Excepcional Animado de Cortos» por el episodio de la tercera temporada titulado «Eggscellent».[9][10] También ha sido nominada a dos Premios Annie,[11][12] así como a tres Premios de la Academia Británica para niños.[13][14][15] La octava y última temporada fue anunciada por Cartoon Network el 7 de julio de 2015,[16] y la adaptación cinematográfica, Regular Show: The Movie, se estrenó el 25 de noviembre de 2015.[17]
Resumen de la serie
| Temporada | Episodios | Emisión original | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Primera emisión | Última emisión | ||||
| Piloto | 14 de agosto de 2009 | ||||
| 1 | 12 | 6 de septiembre de 2010 | 22 de noviembre de 2010 | ||
| 2 | 28 | 29 de noviembre de 2010 | 1 de agosto de 2011 | ||
| 3 | 40 | 19 de septiembre de 2011 | 3 de septiembre de 2012 | ||
| 4 | 40 | 1 de octubre de 2012 | 12 de agosto de 2013 | ||
| 5 | 40 | 2 de septiembre de 2013 | 14 de agosto de 2014 | ||
| 6 | 31 | 9 de octubre de 2014 | 25 de junio de 2015 | ||
| 7 | 39 | 26 de junio de 2015 | 30 de junio de 2016 | ||
| 8 | 31 | 26 de septiembre de 2016 | 16 de enero de 2017 | ||
| Cortos | 15 | 15 de abril de 2011 | 2 de enero de 2017 | ||
| Película | 25 de noviembre de 2015 | ||||
Primeros cortos (2005-06)
J. G. Quintel creó dos cortos mientras estaba en la universidad con personajes que se parecen al elenco actual.
| N.º | Título | Escrito y guionizado por | Fecha de emisión original |
|---|---|---|---|
| 1 | «The Naive Man from Lolliland» | J. G. Quintel | 2005 |
| El embajador de Lolliland (Pops) visita un restaurante en los Estados Unidos por primera vez. | |||
| 2 | «2 in the AM PM» | J. G. Quintel | 2006 |
| Dos trabajadores de una estación de gasolinera tienen que trabajar a las dos de la mañana en Halloween. Este corto contiene las imágenes básicas y los «me gusta» de Mordecai, Benson, y Pops, pero contiene referencias de drogas y lenguaje para adultos que faltan en el programa principal. | |||
Piloto Sin Créditos (2009)
| Título | Escrito y guionizado por | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|
| «Regular Show» | J. G. Quintel | 14 de agosto de 2009 | |
| Mordecai y Rigby juegan un interminable juego de piedra, papel y tijeras para determinar quién se queda con el viejo sofá de Pops. | |||
Temporadas (2010-2017)
Primera temporada (2010)
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Escrito por | Fecha de emisión original [18] | Código de prod. [19] | Audiencia (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «El Poder (LA/ES)» «The Power» | James Garland Quintel | 6 de septiembre de 2010 | 697-003 | 2.10[20] |
| Mordecai y Rigby destruyen accidentalmente la pared de su cuarto tras realizar lucha libre. Para arreglarla deciden pedirle un aumento a Benson, ensayando con la ayuda de un teclado colorado al que llaman «El Poder», el cual les concede todo lo que pidan y deciden utilizarlo para su beneficio. | ||||||
| 2 | 2 | «Solo Acomoden las Sillas (LA)» «Poned las Sillas y Ya (ES)» «Just Set Up the Chairs» | Sean Szeles & Shion Takeuchi | 13 de septiembre de 2010 | 697-004 | 1.90[21] |
| Mientras preparan una fiesta de cumpleaños en el parque, Mordecai y Rigby son asignados a poner las sillas. Rigby convence a Mordecai de ir a jugar videojuegos, y encuentran uno llamado «El Destructor de Mundos», pero este trae problemas. | ||||||
| 3 | 3 | «Boletos con Cafeína (LA)» «Entradas para un Concierto con Cafeína (ES)» «Caffeinated Concert Tickets» | James Garland Quintel & Michael Roth | 20 de septiembre de 2010 | 697-001 | 1.72[22] |
| Rigby oye hablar de un nuevo concierto de su banda favorita,Los puños, pero Mordecai cree que es ridícula. Sin embargo, Margaret desea ir al concierto, así que Mordecai decide conseguir las entradas convenciendo a Benson de trabajar horas extras para ir también. | ||||||
| 4 | 4 | «Golpes Mortales (LA)» «Puñitos de la Muerte (ES)» «Death Punchies» | James Garland Quintel, Michael Roth, & Jake Armstrong | 27 de septiembre de 2010 | 697-007 | 1.98[23] |
| Rigby está harto de que Mordecai y los demás le ganen en los golpes, por lo que decide aprender algunas técnicas de Death-Kwon-Do para defenderse, pero el poder lo vuelve loco y empieza a golpear a sus amigos de la nada. | ||||||
| 5 | 5 | «Pastel Gratis (LA)» «Tarta Gratis (ES)» «Free Cake» | Katherine Morris & Paul Scarlata | 11 de octubre de 2010 | 697-011 | 2.10[24] |
| Rigby y Mordecai quieren comer pastel de chocolate por lo cual aprovechan el cumpleaños de Skips, pero accidentalmente interrumpen su danza ritual a los guardianes de la eterna juventud. | ||||||
| 6 | 6 | «Parillada (LA)» «Carnoce a tu Creador (ES)» «Meat Your Maker» | Sean Szeles & Shion Takeuchi | 11 de octubre de 2010 | 697-012 | 1.87[25] |
| Mientras todos se preparan para la parrillada del parque, Rigby quema por accidente los Hot Dogs de Benson, y para que este no se de cuenta, él y Mordecai van al congelador a buscar más, pero se quedan atrapados. | ||||||
| 7 | 7 | «Emparedado de Queso a la Parrilla (LA)» «Sándwich de Queso Prémium(ES)» «Grilled Cheese Deluxe» | Sean Szeles & Shion Takeuchi | 25 de octubre de 2010 | 697-008 | 2.16[26] |
| Cuando Mordecai y Rigby miraban videos en internet, Benson los sorprende comiendo su sándwich y les ordena que vayan a la tienda para comprar otro. Mientras logran conseguir otro sándwich para Benson, juegan a quién es el más mentiroso. | ||||||
| 8 | 8 | «Los Unicornios Deben Irse (LA)» «Los Unicornios se Tienen que ir(ES)» «The Unicorns Have Got to Go» | Katherine Morris & Paul Scarlata | 25 de octubre de 2010 | 697-005 | 2.42[27] |
| Mordecai trata de impresionar a Margaret con su nuevo perfume, pero su colonia atrae a un grupo de unicornios busca-problemas. Ellos les prometen a Mordecai que lo ayudarán a conquistar a Margaret, pero en realidad se burlan de él y empiezan a destruir todo el parque. | ||||||
| 9 | 9 | «Bromistas (LA)» «Bromas Telefónicas (ES)» «Prank Callers» | James Garland Quintel, Michael Roth, & Kent Osborne | 8 de noviembre de 2010 | 697-009 | 2.10[28] |
| Después de mirar videos de llamadas de broma, Mordecai y Rigby le piden a Pops sus teléfonos para hacerle una broma al Bromista Maestro, pero este envía a todos al pasado, al año 1982. | ||||||
| 10 | 10 | «Don (LA)/(ES)» «Don» | Benton Connor, Katherine Morris, & James Garland Quintel | 8 de noviembre de 2010 | 697-006 | 2.09[29] |
| Debido a que Pops pagó los impuestos del parque con dulces en lugar de dinero, el parque entra en quiebra y la única manera de salvarlo es realizando una auditoría, así que todos necesitan a un contador. Éste es Don, el hermano menor de Rigby, quien lo odia porque se siente excluido por su presencia, ya que Don se "robaba" sin querer las amistades de Rigby en su infancia, lo que lo pone muy furioso. | ||||||
| 11 | 11 | «El Cuerpo de Rigby (LA)/(ES)» «Rigby´s Body» | James Garland Quintel & Michael Roth | 22 de noviembre de 2010 | 697-002 | 1.93[30] |
| Mordecai y Rigby logran atender la tienda de comida, pero pronto descubren que el trabajo es aburrido. Sin embargo, Pops les dice que todos los bocadillos son gratis, por lo que Mordecai y Rigby toman la ventaja de esto y entonces empiezan a comer todo. Cuando se sienten mal, Mordecai come una ensalada pero Rigby continúa comiendo, por lo que su cuerpo lo abandona y debe recuperarlo. | ||||||
| 12 | 12 | «Mordecai y los Rigbys (LA)» «Mordecai y los Rigby (ES)» «Mordecai and the Rigbys» | Sean Szeles & Shion Takeuchi | 22 de noviembre de 2010 | 697-010 | 2.03[31] |
| Cuando Mordecai y Rigby ordenan unas playeras para su inexistente banda llamada "Mordecai y los Rigbys", Margaret los confunde con músicos reales. Así que Mordecai, deseando impresionarla, decide que la banda sea real, por lo que necesitan ayuda, ya que ellos no saben de música. Sus versiones del futuro aparecen para ayudarlos. | ||||||
Segunda temporada (2010-2011)
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Escrito y guionizado por | Fecha de emisión original[32] | Estreno en Latinoamérica | Cód. de producción[33] | Espectadores en Estados Unidos (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 1 | «¿Que hay Gobernador? (LA)» «¿Qué hay Jefe? (ES)» «Ello Gov'nor» | Sean Szeles y Shion Takeuchi | 29 de noviembre de 2010 | 13 de octubre de 2011 | 1004-014 | 2.07[34] |
| 14 | 2 | « El Padre Tiempo (LA)» «Es la Hora (ES)» «It's time» | Benton Connor y Calvin Wong | 3 de enero de 2011 | 20 de octubre de 2011 | 1004-015 | TBA |
| 15 | 3 | «Día del Agradecimiento (LA)» «Día de Agradecimiento (ES)» «Apreciation Day» | Kat Morris y Paul Scarlata | 10 de enero de 2011 | 27 de octubre de 2011 | 1004-013 | 1.72[35] |
| 16 | 4 | «Fisgón (LA)» «Ojitos (ES)» «Peeps» | Benton Connor y Calvin Wong | 17 de enero de 2011 | 3 de noviembre de 2011 | 1004-019 | TBA |
| 17 | 5 | «Mareados (LA)» «Mareado (ES)» «Dizzy» | Sean Szeles y Shion Takeuchi | 24 de enero de 2011 | 10 de noviembre de 2011 | 1004-018 | 2.10[36] |
| 18 | 6 | «Mi Mami (LA)» «Mi Madre (ES)» «My mom» | Kat Morris | 31 de enero de 2011 | 17 de noviembre de 2011 | 1004-017 | 1.83[37] |
| 19 | 7 | «El Récord (LA/(ES)» «High Score» | Sean Szeles | 7 de febrero de 2011 | 24 de noviembre de 2011 | 1004-024 | TBA |
| 20 | 8 | «Ira Contra el Televisor (LA)» «Rabia Contra la Tele (ES)» «Rage Against the TV» | J. G. Quintel, Mike Roth, y John Infantino | 14 de febrero de 2011 | 1 de diciembre de 2011 | 1004-020 | 1.85[38] |
| 21 | 9 | «Beto Bullicio (LA)» «Pedro Fiestas (ES)» «Party Pete» | Benton Connor y Calvin Wong | 21 de febrero de 2011 | 9 de enero de 2012 | 1004-025 | 1.72[39] |
| 22 | 10 | «Borrando la Memoria (LA)» «Borrador de Cerebros (ES)» «Brain Eraser» | Kat Morris | 25 de febrero de 2011 | 16 de enero de 2012 | 1004-021 | 0.91[40] |
| 23 | 11 | «Benson se va (LA)/(ES)» «Benson Be Gone» | John Infantino | 28 de febrero de 2011 | 8 de diciembre de 2011 6 de febrero de 2012 | 1004-016 | 1.87[41] |
| 24 | 12 | «Pero si Tengo el Recibo (LA)» «Pero Tengo el Ticket (ES)» «But I Have a Receipt» | Kat Morris y Minty Lewis | 7 de marzo de 2011 | 15 de diciembre de 2011 20 de febrero de 2012 | 1004-028 | 1.75[42] |
| 25 | 13 | «Una Canción Pegajosa (LA)» «Este Tema me Flipa (ES)» «This is My Jam» | Sean Szeles | 28 de marzo de 2011 | 22 de diciembre de 2011 20 de febrero de 2012 | 1004-027 | 1.52[43] |
| 26 | 14 | «Mujer Musculosa (LA)» «Musculita (ES)» «Muscle Woman» | Benton Connor y Calvin Wong | 4 de abril de 2011 | 13 de febrero de 2012 29 de diciembre de 2011 | 1004-029 | 1.42[44] |
| 27 | 15 | «Trabajador Temporal (LA)» «El Temporal (ES)» «Temp Check» | Benton Connor y Calvin Wong | 11 de abril de 2011 | 5 de marzo de 2012 | 1004-031 | 1.69[45] |
| 28 | 16 | «¡Tocado! (LA)» «Chispas (ES)» «Jinx» | Sean Szeles y Henry Yu | 18 de abril de 2011 | 12 de marzo de 2012 | 1004-032 | 1.70[46] |
| 29 | 17 | «Los Veo Allá (LA)» «Allí nos Vemos (ES)» «See You There» | J. G. Quintel | 25 de abril de 2011 | 19 de marzo de 2012 | 1004-022 | 1.74[47] |
| 30 | 18 | «Hazme un Favor (LA)/(ES)» «Do Me a Solid» | Kat Morris y Minty Lewis | 2 de mayo de 2011 | 26 de marzo de 2012 | 1004-030 | 2.04[48] |
| 31 | 19 | «El Cementerio (LA)» «Una Peli de Muerte (ES)» «Grave Sights» | Benton Connor y Calvin Wong | 9 de mayo de 2011 | 2 de abril de 2012[49] | 1004-035 | 1.93[50] |
| 32 | 20 | «Lucha Realmente Real (LA)» «Lucha Libre Real (ES)» «Really Real Wrestling» | Sean Szeles | 16 de mayo de 2011 | 9 de abril de 2012 | 1004-034 | 2.16[51] |
| 33 | 21 | «La Revancha (LA)» «Yo el Halcón (ES)» «Over The Top» | Benton Connor y Calvin Wong | 23 de mayo de 2011 | 16 de abril de 2012 | 1004-036 | 1.96[52] |
| 34 | 22 | «El Búho (LA)» «Búho Nocturno (ES)» «The Night Owl» | Kat Morris y Minty Lewis | 30 de mayo de 2011 | 23 de abril de 2012 | 1004-033 | 2.11[53] |
| 35 | 23 | «Patitos Huerfanitos (LA)» «Un Puñado de Patitos (ES)» «A Bunch Of Baby Ducks» | Kat Morris y Minty Lewis | 6 de junio de 2011 | 30 de abril de 2012 | 1004-037 | 2.33[54] |
| 36 | 24 | «Mas mejor (LA)» «En teligente (ES)» «More Smarter» | Calvin Wong y Benton Connor | 13 de junio de 2011 | 7 de mayo de 2012 | 1004-039 | 2.19[55] |
| 37 | 25 | «El Primer Día (LA)/(ES)» «First Day» | J. G. Quintel | 11 de julio de 2011 | 14 de mayo de 2012 | 1004-040 | 2.63[56] |
| 38 | 26 | «El Súper Video (LA)» «Video Viral (ES)» «Go Viral» | Benton Connor y Calvin Wong | 18 de julio de 2011 | 21 de mayo de 2012 | 1004-026 | 2.01[57] |
| 39 | 27 | « El Lobo Zorrillo (LA)» «El Hombre Mofeta (ES)» «Skunked» | J. G. Quintel y Sean Szeles | 25 de julio de 2011 | 28 de mayo de 2012 | 1004-023 | 2.14[58] |
| 40 | 28 | «El Video del Karaoke (LA)» «Video de Karaoke (ES)» «Karaoke Video» | Sean Szeles y Dennis Messner | 1 de agosto de 2011 | 4 de junio de 2012 | 1004-038 | 2.26[59] |
Tercera temporada (2011-12)
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Escrito y guionizado por | Fecha de emisión original[60] | Cód. de producción[61] | Espectadores en Estados Unidos (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 | 1 | «Juego Mortal (LA)» «Palo de Hockey (ES)» «Stick Hockey» | Sean Szeles & Kat Morris | 19 de septiembre de 2011 | 1009-041 | 2.00[62] |
| 42 | 2 | «Rubio por Apuesta (LA)» «Me Apuesto ser Rubio (ES)» «Bet to Be Blonde» | Benton Connor & Calvin Wong | 26 de septiembre de 2011 | 1009-042 | 1.99[63] |
| 43 | 3 | «Skips Hace Chuza (LA)» «Skips Lanza (ES)» «Skips Strikes» | Benton Connor and Calvin Wong | 3 de octubre de 2011 | 1009-046 | 2.08[64] |
| 44 45 | 4 5 | «'''Muñeco Terrorifico/El Pozo de los Autos (LA)'''» «'''El Muñeco Mal Rollero/El Hoyo del Metal (ES)'''» «Terror Tales of the Park» | J. G. Quintel & Ben Adams Andres Salaff & Sean Szeles Kat Morris & Shion Takeuchi | 10 de octubre de 2011 | 1009-044 1009-045 | 1.97[65] |
| 46 | 6 | «Acampar puede ser Genial (LA)» «Acampar puede Molar (ES)» «Camping Can Be Cool» | Sean Szeles & Kat Morris | 17 de octubre de 2011 | 1009-048 | 2.05[66] |
| 47 | 7 | «Juego Celestial (LA)» «Mate (ES)» «Slam Dunk» | Andres Salaff & Ben Adams | 24 de octubre de 2011 | 1009-047 | 2.08[67] |
| 48 | 8 | «Bicicletas Cool (LA)» «Bicis que Molan (ES)» «Cool Bikes» | Benton Connor & Calvin Wong | 7 de noviembre de 2011 | 1009-050 | 1.83[68] |
| 49 | 9 | «Las Reglas de la Casa (LA)» «La Casa de Las Reglas (ES)» «House Rules» | John Infantino & Andres Salaff | 14 de noviembre de 2011 | 1009-052 | 2.30[69] |
| 50 | 10 | «A Rapear (LA)» «Rapealo (ES)» «Rap it Up» | Sean Szeles & Kat Morris | 21 de noviembre de 2011 | 1009-054 | 2.14[70] |
| 51 | 11 | «Paseando (LA)» «Ligando (ES)» «Cruisin» | Benton Connor & Calvin Wong | 28 de noviembre de 2011 | 1009-051 | 2.17[71] |
| 52 | 12 | «El Encapuchado (LA)» «Bajo la Capucha (ES)» «Under the Hood» | Andres Salaff & Toby Jones | 12 de diciembre de 2011 | 1009-053 | 2.32[72] |
| 53 | 13 | «Un Picante Fin de Semana (LA)» «Un Finde con Benson (ES)» «Weekend at Benson's» | Benton Connor & Hilary Florido | 16 de enero de 2012 | 1009-056 | 1.99[73] |
| 54 | 14 | «La Galleta de la Suerte (LA)/(ES)» «Fortune Cookie» | Benton Connor, Hilary Florido, & Calvin Wong | 23 de enero de 2012 | 1009-049 | 1.86[74] |
| 55 | 15 | «Piensa Positivo (LA)» «Sé Positivo (ES)» «Think Positive» | Sean Szeles & Kat Morris | 30 de enero de 2012 | 1009-058 | 2.48[75] |
| 56 | 16 | «Skips contra la Tecnología (LA)/(ES)» «Skips vs. Technology» | Calvin Wong & Toby Jones | 6 de febrero de 2012 | 1009-060 | 2.39[76] |
| 57 | 17 | «Butt Dial» | Sean Szeles & Kat Morris | 13 de febrero de 2012 | 1009-058 | 2.45[77] |
| 58 | 18 | «Eggscellent» | J. G. Quintel | 27 de febrero de 2012 | 1009-057 | 2.32[78] |
| 59 | 19 | «Gut Model» | Sean Szeles & Kat Morris | 5 de marzo de 2012 | 1009-062 | 2.18[79] |
| 60 | 20 | «Video Game Wizards» | Benton Connor & Hilary Florido | 26 de marzo de 2012 | 1009-065 | 2.08[80] |
| 61 | 21 | «Big Winner» | Benton Connor & Hilary Florido | 2 de abril de 2012 | 1009-076 | 2.38[81] |
| 62 | 22 | «The Best Burger in the World» | Andres Salaff | 9 de abril de 2012 | 1009-064 | 2.46[82] |
| 63 | 23 | «Replaced» | J. G. Quintel, Mike Roth, & John Infantino | 16 de abril de 2012 | 1009-043 | 2.30[83] |
| 64 | 24 | «Trash Boat» | Benton Connor & Hilary Florido | 23 de abril de 2012 | 1009-066 | TBA |
| 65 | 25 | «Fists of Justice» | Andres Salaff | 30 de abril de 2012 | 1009-067 | 2.25[84] |
| 66 | 26 | «Yes Dude Yes» | Sean Szeles & Kat Morris | 7 de mayo de 2012 | 1009-070 | 2.12[85] |
| 67 | 27 | «Busted Cart» | Benton Connor & Hilary Florido | 14 de mayo de 2012 | 1009-055 | 2.26[86] |
| 68 | 28 | «Dead at Eight» | Calvin Wong & Toby Jones | 28 de mayo de 2012 | 1009-072 | 2.05[87] |
| 69 | 29 | «Access Denied» | Sean Szeles & Kat Morris | 4 de junio de 2012 | 1009-074 | 2.59[88] |
| 70 | 30 | «Muscle Mentor» | Andres Salaff | 11 de junio de 2012 | 1009-071 | 2.73[89] |
| 71 | 31 | «Trucker Hall of Fame» | Calvin Wong & Toby Jones | 18 de junio de 2012 | 1009-061 | 2.92[90] |
| 72 | 32 | «Out of Commission» | Calvin Wong & Toby Jones | 25 de junio de 2012 | 1009-059 | 2.48[91] |
| 73 | 33 | «Fancy Restaurant» | Calvin Wong & Toby Jones | 16 de julio de 2012 | 1009-073 | 2.93[92] |
| 74 | 34 | «Diary» | Andres Salaff & Madeline Queripel | 23 de julio de 2012 | 1009-075 | 2.63[93] |
| 75 | 35 | «The Best VHS in the World» | Calvin Wong & Toby Jones | 30 de julio de 2012 | 1009-079 | 2.78[94] |
| 76 | 36 | «Prankless» | Benton Connor & Hilary Florido | 6 de agosto de 2012 | 1009-078 | 2.93[95] |
| 77 | 37 | «Death Bear» | Sean Szeles & Kat Morris | 13 de agosto de 2012 | 1009-077 | 2.80[96] |
| 78 | 38 | «Fuzzy Dice» | Andres Salaff & Madeline Queripel | 20 de agosto de 2012 | 1009-080 | 2.63[97] |
| 79 | 39 | «Sugar Rush» | Benton Connor & Hilary Florido | 27 de agosto de 2012 | 1009-069 | 2.70[98] |
| 80 | 40 | «Bad Kiss» | Sean Szeles & Kat Morris | 3 de septiembre de 2012 | 1009-063 | 2.17[99] |
Cuarta temporada (2012-13)
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Escrito y guionizado por | Fecha de emisión original[100] | Cód. de producción[101] | Espectadores en Estados Unidos (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 81 82 | 1 2 | «Exit 9B» | Calvin Wong & Toby Jones Andres Salaff & Madeline Queripel | 1 de octubre de 2012 | 1012-081 1012-082 | 3.05[102] |
| 83 | 3 | «Starter Pack» | Benton Connor & Hilary Florido | 8 de octubre de 2012 | 1012-088 | 1.86[103] |
| 84 85 | 4 5 | «Terror Tales of the Park II» | Benton Connor & Hilary Florido Sean Szeles & Kat Morris J. G. Quintel & Mike Roth | 15 de octubre de 2012 | 1012-083 1012-084 | 3.11[104] |
| 86 | 6 | «Pie Contest» | Sarah Oleksyk & Hellen Jo | 22 de octubre de 2012 | 1012-085 | 2.62[105] |
| 87 | 7 | «150 Piece Kit» | Calvin Wong & Toby Jones | 29 de octubre de 2012 | 1012-086 | 2.11[106] |
| 88 | 8 | «Bald Spot» | Andres Salaff & Madeline Queripel | 12 de noviembre de 2012 | 1012-087 | 2.61[107] |
| 89 | 9 | «Guy's Night» | Sean Szeles & Kat Morris | 19 de noviembre de 2012 | 1012-089 | 2.46[108] |
| 90 | 10 | «One Pull Up» | Sarah Oleksyk & Hellen Jo | 26 de noviembre de 2012 | 1012-090 | 2.14[109] |
| 91 92 | 11 12 | «The Christmas Special» | Sean Szeles & Kat Morris Benton Connor & Hilary Florido | 3 de diciembre de 2012 | 1012-093 1012-094 | 2.71[110] |
| 93 | 13 | «T.G.I. Tuesday» | Calvin Wong & Toby Jones | 7 de enero de 2013 | 1012-091 | 2.81[111] |
| 94 | 14 | «Firework Run» | Andres Salaff & Madeline Queripel | 14 de enero de 2013 | 1012-092 | 2.24[112] |
| 95 | 15 | «The Longest Weekend» | Sarah Oleksyk & Hellen Jo | 21 de enero de 2013 | 1012-095 | 2.51[113] |
| 96 | 16 | «Sandwich of Death» | Andres Salaff & Madeline Queripel | 28 de enero de 2013 | 1012-097 | 2.54[114] |
| 97 | 17 | «Ace Balthazar Lives» | Benton Connor & Hilary Florido | 4 de febrero de 2013 | 1012-098 | 2.27[115] |
| 98 | 18 | «Do or Diaper» | Sean Szeles & Kat Morris | 11 de febrero de 2013 | 1012-099 | 2.67[116] |
| 99 | 19 | «Quips» | Sarah Oleksyk & Hellen Jo | 18 de febrero de 2013 | 1012-100 | 2.43[117] |
| 100 | 20 | «Caveman» | Calvin Wong & Toby Jones | 25 de febrero de 2013 | 1012-101 | 2.44[118] |
| 101 | 21 | «That's My Television» | Andres Salaff & Madeline Queripel | 4 de marzo de 2013 | 1012-102 | 2.40[119] |
| 102 | 22 | «A Bunch of Full Grown Geese» | Calvin Wong & Toby Jones | 25 de marzo de 2013 | 1012-096 | 2.58[120] |
| 103 | 23 | «Fool Me Twice» | Calvin Wong & Toby Jones | 1 de abril de 2013 | 1012-116 | 2.14[121] |
| 104 | 24 | «Limousine Lunchtime» | Benton Connor & Hilary Florido | 8 de abril de 2013 | 1012-103 | 2.35[122] |
| 105 | 25 | «Picking Up Margaret» | Sean Szeles & Kat Morris | 15 de abril de 2013 | 1012-104 | 2.26[123] |
| 106 | 26 | «K.I.L.I.T. Radio» | Benton Connor & Sarah Oleksyk | 22 de abril de 2013 | 1012-105 | 1.94[124] |
| 107 | 27 | «Carter and Briggs» | Calvin Wong & Toby Jones | 6 de mayo de 2013 | 1012-106 | 2.12[125] |
| 108 | 28 | «Skips' Stress» | Andres Salaff & Madeline Queripel | 13 de mayo de 2013 | 1012-107 | 2.08[126] |
| 109 | 29 | «Cool Cubed» | Benton Connor & Hilary Florido | 20 de mayo de 2013 | 1012-108 | 2.37[127] |
| 110 | 30 | «Trailer Trashed» | Calvin Wong & Kat Morris | 27 de mayo de 2013 | 1012-109 | 2.04[128] |
| 111 | 31 | «Meteor Moves» | Benton Connor & Sarah Oleksyk | 10 de junio de 2013 | 1012-110 | 2.46[129] |
| 112 | 32 | «Family BBQ» | Benton Connor & Hilary Florido | 17 de junio de 2013 | 1012-113 | 2.27[130] |
| 113 | 33 | «The Last LaserDisc Player» | Calvin Wong & Toby Jones | 24 de junio de 2013 | 1012-111 | 2.25[131] |
| 114 | 34 | «Country Club» | Andres Salaff & Madeline Queripel | 1 de julio de 2013 | 1012-112 | 2.51[132] |
| 115 | 35 | «Blind Trust» | Andres Salaff & Madeline Queripel | 15 de julio de 2013 | 1012-117 | 2.47[133] |
| 116 | 36 | «World's Best Boss» | Kat Morris & James Kim | 15 de julio de 2013 | 1012-114 | 2.47[133] |
| 117 | 37 | «Last Meal» | Sarah Oleksyk & Owen Dennis | 22 de julio de 2013 | 1012-115 | 2.55[134] |
| 118 | 38 | «Sleep Fighter» | Kat Morris & James Kim | 29 de julio de 2013 | 1012-119 | 2.06[135] |
| 119 | 39 | «Party Re-Pete» | Sarah Oleksyk & Owen Dennis | 5 de agosto de 2013 | 1012-120 | 2.88[136] |
| 120 | 40 | «Steak Me Amadeus» | Benton Connor & Hilary Florido | 12 de agosto de 2013 | 1012-118 | 2.44[137] |
Quinta temporada (2013-14)
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Escrito y guionizado por | Fecha de emisión original[138][139] | Cód. de producción[140] | Espectadores en Estados Unidos (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 121 | 1 | «Laundry Woes» | Hilary Florido & Madeline Queripel | 2 de septiembre de 2013 | 1017-123 | 2.12[141] |
| 122 | 2 | «Silver Dude» | Sarah Oleksyk & Owen Dennis | 2 de septiembre de 2013 | 1017-130 | 2.12[141] |
| 123 | 3 | «Benson's Car» | Calvin Wong & Minty Lewis | 9 de septiembre de 2013 | 1017-124 | 2.10[142] |
| 124 | 4 | «Every Meat Burritos» | Owen Dennis & Sarah Oleksyk | 16 de septiembre de 2013 | 1017-125 | 2.46[143] |
| 125 | 5 | «Wall Buddy» | Calvin Wong & Minty Lewis | 23 de septiembre de 2013 | 1017-129 | 2.12[144] |
| 126 | 6 | «A Skips in Time» | Calvin Wong & Toby Jones | 30 de septiembre de 2013 | 1017-131 | 1.94[145] |
| 127 | 7 | «Survival Skills» | Minty Lewis | 14 de octubre de 2013 | 1017-134 | 1.87[146] |
| 128 129 | 8 9 | «Terror Tales of the Park III» | Calvin Wong & Toby Jones Benton Connor & Andres Salaff J. G. Quintel | 21 de octubre de 2013 | 1017-121 1017-122 | 2.29[147] |
| 130 | 10 | «Tants» | Hilary Florido & Madeline Queripel | 4 de noviembre de 2013 | 1017-133 | 2.07[148] |
| 131 | 11 | «Bank Shot» | Owen Dennis & Sarah Oleksyk | 11 de noviembre de 2013 | 1017-135 | 1.99[149] |
| 132 | 12 | «Power Tower» | Benton Connor & Andres Salaff | 18 de noviembre de 2013 | 1017-136 | 2.09[150] |
| 133 134 | 13 14 | «The Thanksgiving Special» | Calvin Wong & Toby Jones Benton Connor & Andres Salaff | 25 de noviembre de 2013 | 1017-126 1017-127 | 3.04[151] |
| 135 | 15 | «The Heart of a Stuntman» | Calvin Wong & Minty Lewis | 2 de diciembre de 2013 | 1017-137 | 2.03[152] |
| 136 | 16 | «New Year's Kiss» | Hilary Florido & Madeline Queripel | 31 de diciembre de 2013 | 1017-128 | 1.84[153] |
| 137 | 17 | «Dodge This» | Benton Connor & Andres Salaff | 13 de enero de 2014 | 1017-132 | 2.05[154] |
| 138 | 18 | «Portable Toilet» | Toby Jones & Owen Dennis | 27 de enero de 2014 | 1017-138 | 1.89[155] |
| 139 | 19 | «The Postcard» | Hilary Florido & Madeline Queripel | 10 de febrero de 2014 | 1017-144 | 1.89[156] |
| 140 | 20 | «Rigby in the Sky with Burrito» | Hilary Florido & Madeline Queripel | 24 de febrero de 2014 | 1017-139 | 1.85[157] |
| 141 | 21 | «Journey to the Bottom of the Crash Pit» | Benton Connor & Sarah Oleksyk | 3 de marzo de 2014 | 1017-140 | 1.48[158] |
| 142 | 22 | «Saving Time» | Andres Salaff & Ryan Pequin | 10 de marzo de 2014 | 1017-146 | 1.86[159] |
| 143 | 23 | «Guitar of Rock» | Andres Salaff & Ryan Pequin | 17 de marzo de 2014 | 1017-141 | 2.05[160] |
| 144 145 | 24 25 | «Skips' Story» | Calvin Wong & Minty Lewis | 14 de abril de 2014 | 1017-147 | 2.72[161] |
| 146 | 26 | «Return of Mordecai and the Rigbys» | Calvin Wong & Minty Lewis | 21 de abril de 2014 | 1017-142 | 2.67[162] |
| 147 | 27 | «Bad Portrait» | Owen Dennis & Toby Jones | 28 de abril de 2014 | 1017-143 | 1.96[163] |
| 148 | 28 | «Video 101» | Benton Connor & Sarah Oleksyk | 5 de mayo de 2014 | 1017-145 | 2.14[164] |
| 149 | 29 | «I Like You Hi» | Toby Jones & Owen Dennis | 12 de mayo de 2014 | 1017-148 | TBA |
| 150 | 30 | «Play Date» | Hilary Florido & Madeline Queripel | 5 de junio de 2014 | 1017-149 | 2.12[165] |
| 151 | 31 | «Expert or Liar» | Benton Connor & Sarah Oleksyk | 12 de junio de 2014 | 1017-150 | 1.73[166] |
| 152 | 32 | «Catching the Wave» | Calvin Wong & Minty Lewis | 19 de junio de 2014 | 1017-157 | 1.86[167] |
| 153 | 33 | «Gold Watch» | Andres Salaff & Ryan Pequin | 26 de junio de 2014 | 1017-151 | 2.11[168] |
| 154 | 34 | «Paint Job» | Toby Jones & Owen Dennis | 3 de julio de 2014 | 1017-153 | 1.90[169] |
| 155 | 35 | «Take the Cake» | Hilary Florido & Madeline Queripel | 10 de julio de 2014 | 1017-154 | 2.18[170] |
| 156 | 36 | «Skips in the Saddle» | Benton Connor & Sarah Oleksyk | 17 de julio de 2014 | 1017-155 | 2.00[171] |
| 157 | 37 | «Thomas Fights Back» | Andres Salaff & Ryan Pequin | 24 de julio de 2014 | 1017-156 | 2.00[172] |
| 158 | 38 | «Bachelor Party! Zingo!!» | Toby Jones & Owen Dennis | 31 de julio de 2014 | 1017-159 | 1.89[173] |
| 159 | 39 | «(Part 1) Tent Trouble» | Hilary Florido & Madeline Queripel | 7 de agosto de 2014 | 1017-160 | 1.79[174] |
| 160 | 40 | «(Part 2) Real Date» | Calvin Wong & Minty Lewis | 14 de agosto de 2014 | 1017-158 | 1.85[175] |
Sexta temporada (2014-15)
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Escrito y guionizado por | Fecha de emisión original[176] | Cód. de producción[177] | Espectadores en Estados Unidos (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 161 | 1 | «Maxin' and Relaxin'» | Calvin Wong & Ryan Pequin | 9 de octubre de 2014 | 1029-163 | 2.19[178] |
| 162 | 2 | «New Bro on Campus» | Benton Connor & Madeline Queripel | 16 de octubre de 2014 | 1029-164 | 2.24[179] |
| 163 | 3 | «Daddy Issues» | Benton Connor & Sarah Oleksyk | 23 de octubre de 2014 | 1029-165 | 1.71[180] |
| 164 165 | 4 5 | «Terror Tales of the Park IV» | Toby Jones & Owen Dennis Sarah Oleksyk & Minty Lewis J. G. Quintel & Mike Roth | 29 de octubre de 2014 | 1029-161 1029-162 | 1.74[181] |
| 166 | 6 | «The End of Muscle Man» | Minty Lewis & Sarah Oleksyk | 30 de octubre de 2014 | 1029-167 | 1.38[182] |
| 167 | 7 | «Lift with Your Back» | Toby Jones & Owen Dennis | 6 de noviembre de 2014 | 1029-166 | 1.71[183] |
| 168 | 8 | «Eileen Flat Screen» | Minty Lewis & Sarah Oleksyk | 13 de noviembre de 2014 | 1029-172 | 1.60[184] |
| 169 170 | 9 10 | «The Real Thomas: An Intern Special» | Calvin Wong & Ryan Pequin | 20 de noviembre de 2014 | 1029-169 1029-170 | 1.71[185] |
| 171 | 11 | «The White Elephant Gift Exchange» | Benton Connor & Madeline Queripel | 4 de diciembre de 2014 | 1029-168 | 2.12[186] |
| 172 | 12 | «Merry Christmas Mordecai» | Benton Connor & Madeline Queripel | 4 de diciembre de 2014 | 1029-173 | 2.12[186] |
| 173 | 13 | «Sad Sax» | Ryan Pequin | 8 de enero de 2015 | 1029-175 | 1.85[187] |
| 174 | 14 | «Park Managers' Lunch» | Toby Jones & Owen Dennis | 15 de enero de 2015 | 1029-171 | 1.88[188] |
| 175 | 15 | «Mordecai and Rigby Down Under» | Calvin Wong & Casey Crowe | 22 de enero de 2015 | 1029-174 | 1.88[189] |
| 176 | 16 | «Married and Broke» | Toby Jones & Owen Dennis | 29 de enero de 2015 | 1029-176 | 1.80[190] |
| 177 | 17 | «I See Turtles» | Benton Connor & Madeline Queripel | 5 de febrero de 2015 | 1029-178 | 1.72[191] |
| 178 | 18 | «Format Wars II» | Calvin Wong & Casey Crowe | 12 de febrero de 2015 | 1029-179 | 1.67[192] |
| 179 | 19 | «Happy Birthday Song Contest» | Minty Lewis & Sarah Oleksyk | 19 de febrero de 2015 | 1029-177 | 2.08[193] |
| 180 | 20 | «Benson's Suit» | Ryan Pequin | 26 de febrero de 2015 | 1029-180 | 1.86[194] |
| 181 | 21 | «Gamers Never Say Die» | Toby Jones & Owen Dennis | 5 de marzo de 2015 | 1029-181 | 1.73[195] |
| 182 | 22 | «1000th Chopper Flight Party» | Minty Lewis | 12 de marzo de 2015 | 1029-182 | 1.66[196] |
| 183 | 23 | «Party Horse» | Benton Connor & Madeline Queripel | 19 de marzo de 2015 | 1029-183 | 1.49[197] |
| 184 | 24 | «Men in Uniform» | Calvin Wong & Casey Crowe | 26 de marzo de 2015 | 1029-184 | 1.95[198] |
| 185 | 25 | «Garage Door» | Benton Connor & Madeline Queripel | 2 de abril de 2015 | 1029-188 | 1.63[199] |
| 186 187 | 26 27 | «Regular Show: Brilliant Century Duck Crisis Special» | Toby Jones & Owen Dennis | 9 de abril de 2015 | 1029-190 1029-192 | 1.99[200] |
| 188 | 28 | «Not Great Double Date» | Toby Jones & Owen Dennis | 22 de junio de 2015 | 1029-186 | 1.66[201] |
| 189 | 29 | «Death Kwon Do-Livery» | Calvin Wong & Casey Crowe | 23 de junio de 2015 | 1029-189 | 1.70[202] |
| 190 | 30 | «Lunch Break» | Minty Lewis & Ryan Pequin | 24 de junio de 2015 | 1029-191 | 1.60[203] |
| 191 | 31 | «Dumped at the Altar» | Minty Lewis & Ryan Pequin | 25 de junio de 2015 | 1029-187 | 1.59[204] |
Séptima temporada (2015-16)
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Escrito y guionizado por | Fecha de emisión original[205] | Cód. de producción[206] | Espectadores en Estados Unidos (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 192 | 1 | «Dumptown U.S.A.» | Benton Connor & Sam Spina | 26 de junio de 2015 | 1035-195 | 1.29[207] |
| 193 | 2 | «The Parkie Awards» | Madeline Queripel & Alex Cline | 6 de agosto de 2015 | 1035-196 | 1.60[208] |
| 194 | 3 | «The Lunch Club» | Calvin Wong & Casey Crowe | 13 de agosto de 2015 | 1035-197 | 1.55[209] |
| 195 | 4 | «Local News Legend» | Madeline Queripel & Alex Cline | 20 de agosto de 2015 | 1035-200 | 1.49[210] |
| 196 197 | 5 6 | «The Dome Experiment Special» | Toby Jones & Owen Dennis Minty Lewis & Ryan Pequin | 27 de agosto de 2015 | 1035-198 1035-199 | 1.60[211] |
| 198 | 7 | «Birthday Gift» | Benton Connor & Sam Spina | 3 de septiembre de 2015 | 1035-201 | 1.43[212] |
| 199 | 8 | «Cat Videos» | Calvin Wong & Casey Crowe | 10 de septiembre de 2015 | 1035-202 | 1.31[213] |
| 200 | 9 | «Struck by Lightning» | Toby Jones & Owen Dennis | 17 de septiembre de 2015 | 1035-203 | 1.39[214] |
| 201 202 | 10 11 | «Terror Tales of the Park V» | Toby Jones & Owen Dennis Ryan Pequin & Minty Lewis | 29 de octubre de 2015 | 1035-193 1035-194 | 1.31[215] |
| 203 | 12 | «The Return of Party Horse» | Minty Lewis & Ryan Pequin | 9 de noviembre de 2015 | 1035-204 | 1.03[216] |
| 204 | 13 | «Sleep Cycle» | Madeline Queripel & Alex Cline | 10 de noviembre de 2015 | 1035-205 | 1.32[217] |
| 205 | 14 | «Just Friends» | Calvin Wong & Casey Crowe | 11 de noviembre de 2015 | 1035-206 | 1.26[218] |
| 206 | 15 | «Benson's Pig» | Benton Connor & Sam Spina | 12 de noviembre de 2015 | 1035-207 | 1.16[219] |
| 207 | 16 | «(Part I) The Eileen Plan» | Minty Lewis & Ryan Pequin | 13 de noviembre de 2015 | 1035-209 | 1.13[220] |
| 208 | 17 | «(Part II) Hello China» | Toby Jones & Owen Dennis | 30 de noviembre de 2015 | 1035-208 | 1.25[221] |
| 209 | 18 | «Crazy Fake Plan» | Madeline Queripel & Alex Cline | 1 de diciembre de 2015 | 1035-211 | 1.25[222] |
| 210 | 19 | «Win That Prize» | Calvin Wong & Casey Crowe | 2 de diciembre de 2015 | 1035-212 | 1.16[223] |
| 211 | 20 | «Snow Tubing» | Benton Connor & Sam Spina | 3 de diciembre de 2015 | 1035-210 | 1.18[224] |
| 212 | 21 | «Chili Cook Off» | Toby Jones & Owen Dennis | 5 de marzo de 2016 | 1035-213 | 1.08[225] |
| 213 | 22 | «Donut Factory Holiday» | Ryan Pequin & Nathan Bulmer | 12 de marzo de 2016 | 1035-214 | 1.02[226] |
| 214 | 23 | «Gymblonski» | Benton Connor & Sam Spina | 19 de marzo de 2016 | 1035-215 | 1.17[227] |
| 215 | 24 | «Guys Night 2» | Madeline Queripel & Alex Cline | 26 de marzo de 2016 | 1035-216 | 1.00[228] |
| 216 | 25 | «Gary's Synthesizer» | Owen Dennis & Casey Crowe | 2 de abril de 2016 | 1035-217 | 1.00[228] |
| 217 | 26 | «California King» | Ryan Pequin | 9 de abril de 2016 | 1035-219 | 1.10[229] |
| 218 | 27 | «Cube Bros» | Benton Connor & Sam Spina | 16 de abril de 2016 | 1035-220 | 0.79[230] |
| 219 | 28 | «Maellard's Package» | Madeline Queripel & Alex Cline | 23 de abril de 2016 | 1035-221 | 0.94[231] |
| 220 | 29 | «Rigby Goes to the Prom» | Toby Jones & Owen Dennis | 5 de mayo de 2016 | 1035-218 | 1.02[232] |
| 221 | 30 | «The Button» | Toby Jones & Owen Dennis | 12 de mayo de 2016 | 1035-223 | 1.40[233] |
| 222 | 31 | «Favorite Shirt» | Ryan Pequin | 19 de mayo de 2016 | 1035-224 | TBA |
| 223 | 32 | «Marvolo the Wizard» | Benton Connor & Sam Spina | 26 de mayo de 2016 | 1035-225 | 1.35[234] |
| 224 | 33 | «Pops' Favorite Planet» | Madeline Queripel & Alex Cline | 2 de junio de 2016 | 1035-226 | TBA |
| 225 | 34 | «Pam I Am» | Casey Crowe & Gideon Chase | 2 de junio de 2016 | 1035-227 | TBA |
| 226 | 35 | «Lame Lockdown» | Benton Connor & Sam Spina | 9 de junio de 2016 | 1035-230 | 1.02[235] |
| 227 | 36 | «VIP Members Only» | Madeline Queripel & Alex Cline | 16 de junio de 2016 | 1035-231 | 0.98[236] |
| 228 | 37 | «Deez Keys» | Casey Crowe & Gideon Chase | 23 de junio de 2016 | 1035-232 | 1.18[237] |
| 229 230 | 38 39 | «Rigby's Graduation Day Special» | Toby Jones & Owen Dennis Ryan Pequin & Minty Lewis | 30 de junio de 2016 | 1035-228 1035-229 | 1.10[238] |
Octava temporada: Space & Final (2016-2017)
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Escrito y guionizado por | Fecha de emisión original[205] | Cód. de producción[239] | Espectadores en Estados Unidos (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 231 | 1 | «Part 1: One Space Day at a Time» | Owen Dennis & Sean Glaze | 26 de septiembre de 2016 | 1043-234 | 1.14[240] |
| 232 | 2 | «Part 2: Cool Bro Bots» | Benton Connor & Sam Spina | 26 de septiembre de 2016 | 1043-235 | 1.14[240] |
| 233 | 3 | «Welcome to Space» | Madeline Queripel & Alex Cline | 27 de septiembre de 2016 | 1043-236 | 0.96[241] |
| 234 | 4 | «Space Creds» | Casey Crowe & Gideon Chase | 27 de septiembre de 2016 | 1043-237 | 0.96[241] |
| 235 | 5 | «Lost and Found» | Minty Lewis & Ryan Pequin | 28 de septiembre de 2016 | 1043-239 | 0.96[242] |
| 236 | 6 | «Ugly Moons» | Benton Connor & Sam Spina | 29 de septiembre de 2016 | 1043-240 | 0.98[243] |
| 237 | 7 | «The Dream Warrior» | Madeline Queripel & Alex Cline | 30 de septiembre de 2016 | 1043-241 | 1.09[244] |
| 238 | 8 | «The Brain of Evil» | Owen Dennis & Sean Glaze | 3 de octubre de 2016 | 1043-238 | TBA |
| 239 | 9 | «Fries Night» | Casey Crowe & Gideon Chase | 4 de octubre de 2016 | 1043-242 | 0.95[245] |
| 240 | 10 | «Spacey McSpaceTree» | Benton Connor & Sam Spina | 5 de octubre de 2016 | 1043-243 | 1.04[246] |
| 241 | 11 | «Can You Ear Me Now?» | Madeline Queripel & Alex Cline | 6 de octubre de 2016 | 1043-246 | 0.92[247] |
| 242 | 12 | «Stuck in an Elevator» | Casey Crowe & Gideon Chase | 7 de octubre de 2016 | 1043-247 | 0.95[248] |
| 243 | 13 | «The Space Race» | Owen Dennis & Sean Glaze | 10 de octubre de 2016 | 1043-248 | 0.93[249] |
| 244 | 14 | «Operation: Hear No Evil» | Minty Lewis & Ryan Pequin | 11 de octubre de 2016 | 1043-249 | 0.91[250] |
| 245 | 15 | «Part I: Space Escape» | Benton Connor & Sam Spina | 12 de octubre de 2016 | 1043-250 | 0.84[251] |
| 246 | 16 | «Part II: New Beds» | Madeline Queripel & Alex Cline | 13 de octubre de 2016 | 1043-251 | 1.15[252] |
| 247 | 17 | «Mordeby and Rigbecai» | Casey Crowe & Gideon Chase | 14 de octubre de 2016 | 1043-252 | 0.88[253] |
| 248 | 18 | «Alpha Dome» | Owen Dennis & Sean Glaze | 20 de octubre de 2016 | 1043-253 | 0.99[254] |
| 249 250 | 19 20 | «Terror Tales of the Park VI» | Sean Glaze & Owen Dennis Minty Lewis & Ryan Pequin | 27 de octubre de 2016 | 1043-244 1043-245 | 1.05[255] |
| 251 | 21 | «(Part 1) The Ice Tape» | Madeline Queripel & Alex Cline | 3 de noviembre de 2016 | 1043-256 | 0.92[256] |
| 252 | 22 | «(Part 2) The Key to the Universe» | Casey Crowe & Gideon Chase | 10 de noviembre de 2016 | 1043-257 | 1.02[257] |
| 253 | 23 | «No Train No Gain» | Owen Dennis & Sean Glaze | 17 de noviembre de 2016 | 1043-258 | 0.99[258] |
| 254 255 | 24 25 | «Christmas in Space» | Minty Lewis & Ryan Pequin Benton Connor & Sam Spina | 1 de diciembre de 2016 | 1043-254A 1043-254B | TBA |
| 256 | 26 | «(Part 1) Kill 'Em with Kindness» | Minty Lewis & Ryan Pequin | 14 de enero de 2017 | 1043-259 | 1.08[259] |
| 257 | 27 | «(Part 2) Meet the Seer» | Benton Connor & Sam Spina | 14 de enero de 2017 | 1043-260 | 1081.08[259] |
| 258 | 28 | «(Part 3) Cheer Up Pops» | Casey Crowe & Gideon Chase | 16 de enero de 2017 | 1043-261 | 1.33[260] |
| 259 260 261 | 29 30 31 | «(Part 1 & 2) A Regular Epic Final Battle,The Poder» | Madeline Queripel & Alex Cline Minty Lewis & Ryan Pequin Andres Salaff & Benton Connor Owen Dennis & Sam Spina | 16 de enero de 2017 | 1043-262 1043-264A 1043-264B | 1.33[260] 1.37[260] 1.37[260] |
Película (2015)
| Título | Dirigido por | Escrito y guionizado por | Fecha de emisión original[261] | Espectadores en Estados Unidos (millones) | |
|---|---|---|---|---|---|
| «Un Show Más: La Película (LA)» «Historias Corrientes la película (ES)» «Regular Show The Movie» | James Garland Quintel | James Garland Quintel, Sean Szeles, Calvin Wong, Andres Salaff, Michael Roth, Benton Connor, Johnathan Infantino, Owen Dennis, & Toby Jones | 25 de noviembre de 2015 | 2.17[262] | |
| Mordecai y Rigby viajan en el tiempo para salvar el universo de un malvado entrenador de voleibol. | |||||
Cortos (2011-2017)
Corto con DVD
| # | Título | Guionista(s) | Estreno original | Estreno en Latinoamérica | Código |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Mordecai and Rigby: Ringtooners» «Mordecai y Rigby: Tono Para tu Móvil» | J.G. Quintel | 15 de abril de 2011 | 18 de septiembre de 2014 | TBA |
| Mordecai y Rigby quieren probarle a Benson que pueden hacer un éxito musical. | |||||
Cortos Temporada 6
| # | Título | Guionista(s)[263] | Estreno original[264] | Estreno en Latinoamérica | Código[265] |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «USA! USA!» «¡Estados Unidos! ¡Estados Unidos!» | Ryan Pequin y Owen Dennis | 6 de julio de 2015 | 18 de noviembre de 2016 | 1029-185b |
| Mordecai y Rigby hacen un rap sobre todos los países que conocen. | |||||
| 2 | «Fun Run» «Correr por Diversión» | Sarah Oleksyk | 1 de septiembre de 2015 | 2 de septiembre de 2016 | 1029-185a |
| Pops corre por diversión a través de todo el país. | |||||
| 3 | «OOOHH!!!» «¡Ooohh!» | Ryan Pequin | 1 de octubre de 2015 | 9 de diciembre de 2016 | 1029-185c |
| Mordecai y Rigby festejan gritando "OOOHH!!!" por todo el mundo. | |||||
| 4 | «Break Time» «Hora del Break» | Madeline Queripel | 8 de octubre de 2015 | 30 de diciembre de 2016 | 1029-185d |
| Los chicos le piden a Benson un break. | |||||
Cortos Temporada 7
| # | Título | Guionista(s) | Estreno original[266] | Estreno en Latinoamérica | Código[267] |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Ninja Shoes» «Zapatos Ninja» | Madeline Queripel | 26 de marzo de 2016 | 13 de diciembre de 2017 | 1035-222A |
| Mordecai y Rigby intentan salir de casa a escondidas llevando zapatos de ninja. | |||||
| 2 | «Coming Soon» «Próximamente» | Toby Jones | 2 de abril de 2016 | 27 de enero de 2017 | 1035-222B |
| Mordecai y Rigby imitan la voz de locutores de cine. | |||||
| 3 | «Sick Day» «Día Libre» | Owen Dennis | 9 de abril de 2016[268] | 10 de enero de 2017 | 1035-222C |
| Mordecai y Rigby fingen estar enfermos para tener un día libre. | |||||
| 4 | «Pizza Pouch Drop» «La Caída de la Bolsa de Pizza» | Owen Dennis | 16 de abril de 2016[268] | 24 de febrero de 2017 | 1035-222D |
| Mordecai y Rigby cocinan bolsas de pizzas en caída libre. | |||||
| 5 | «The 1973 Tetherball Championship Trophy» | Toby Jones | 23 de abril de 2016[268] | 7 de abril de 2017 | 1035-222E |
| Mordecai y Rigby compiten para ganar el Trofeo del Campeonato de Spiribol de 1973. | |||||
Cortos Temporada 8
| # | Título | Guionista(s) | Estreno original[269] | Estreno en Latinoamérica | Código[270] |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «2001: A Nap Odyssey» «2001: Siesta Espacial» | Ryan Pequin | 19 de septiembre de 2016 | 25 de julio de 2017 | 1043-233A |
| Los chicos toman un descanso en gravedad cero. | |||||
| 2 | «Time Loop» «Bucle Temporal» | Ian Freedman | 19 de diciembre de 2016 | 20 de noviembre de 2017 | 1043-233E |
| Los chicos quedan atrapados en un bucle de tiempo. | |||||
| 3 | «Synth Buttons» «Botones de Sintetizador» | Owen Dennis | 23 de diciembre de 2016 | 6 de noviembre de 2017 | 1043-233D |
| Mordecai y Rigby usan los controles de la nave para hacer música. | |||||
| 4 | «Robot Rap Battle» «Batalla de Rap Robot» | Trevor Bentley | 26 de diciembre de 2016 | 22 de agosto de 2017 | 1043-233B |
| Mordecai y Rigby compiten en una batalla de rap contra robots. | |||||
| 5 | «Space Worm» «Gusano Espacial» | Dave Polsky | 2 de enero de 2017 | 19 de septiembre de 2017 | 1043-233C |
| Mordecai y Rigby montan a un gusano espacial. | |||||
