Anexo:Premios Lumières de 2009
From Wikipedia, the free encyclopedia
La 14.ª ceremonia de entrega de los Premios Lumières se llevó a cabo el 19 de enero de 2009. La ceremonia se celebró en el auditorio del Ayuntamiento de París, estuvo presidida por Jeanne Balibar y presentada por la periodista Estelle Martin.[1] [2]
Premio a
la excelencia en logros cinematográficos
Fecha
19 de enero de 2009
País
Ayuntamiento de París
Francia
Francia
Anfitrión
Estelle Martin
| Premios Lumières de 2009 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
.jpg) Jeanne Balibar presidenta de la ceremonia. | |||||
| Premio a | la excelencia en logros cinematográficos | ||||
| Fecha | 19 de enero de 2009 | ||||
| País |
Ayuntamiento de París Francia | ||||
| Anfitrión | Estelle Martin | ||||
|
Cronología
| |||||
| Sitio web oficial | |||||
Estadísticas
Nominaciones múltiples
- 4 : Aide-toi, le ciel t'aidera, Séraphine, Entre les murs
- 2 : Mesrine, Bienvenue chez les Ch'tis, Un conte de Noël, Des poupées et des anges, Mascarades
Recompensas múltiples
- 2 : Entre les murs
Palmarés
| Premio Lumière a la mejor película | ||
|---|---|---|
| Título original | Título en castellano | Director |
| Entre les murs | Entre los muros (Argentina) La clase (España y resto de Hispanoamérica) | Laurent Cantet |
| Aide-toi, le ciel t'aidera | - | François Dupeyron |
| Mesrine | Mesrine: Parte 1. Instinto de muerte y Mesrine: Parte 2. Enemigo público nº 1 | Jean-François Richet |
| Séraphine | Séraphine | Martin Provost |
| Un conte de Noël | Confesiones en familia (México y Rep. Dominicana) El primer día del resto de nuestras vidas (Argentina) y Un cuento de Navidad (España y resto de Hispanoamérica) | Arnaud Desplechin |
| Premio Lumière a la mejor dirección | ||
|---|---|---|
| Director | Título original | Título en castellano |
| François Dupeyron | Aide-toi, le ciel t'aidera | - |
| Laurent Cantet | Entre les murs | Entre los muros (Argentina) La clase (España y resto de Hispanoamérica) |
| Arnaud Desplechin | Un conte de Noël | Confesiones en familia (México y Rep. Dominicana) El primer día del resto de nuestras vidas (Argentina) y Un cuento de Navidad (España y resto de Hispanoamérica) |
| Martin Provost | Séraphine | Séraphine |
| Jean-François Richet | Mesrine | Mesrine: Parte 1. Instinto de muerte y Mesrine: Parte 2. Enemigo público nº 1 |
| Premio Lumière a la mejor actriz | |||
|---|---|---|---|
| Actriz | Papel | Título original | Título en castellano |
| Yolande Moreau | Séraphine Louis | Séraphine | Séraphine |
| Catherine Frot | Elsa Valentin | L'Empreinte de l'ange | La marca del ángel |
| Kristin Scott Thomas | Juliette | Il y a longtemps que je t'aime | Hace mucho tiempo que te quiero (Argentina) Hace mucho que te quiero (España y resto de Hispanoamérica) |
| Sylvie Testud | Françoise Quoirez alias "Sagan" | Sagan | Sagan |
| Félicité Wouassi | Sonia | Aide toi, le ciel t'aidera | - |
| Premio Lumière al mejor actor | |||
|---|---|---|---|
| Actor | Papel | Título original | Título en castellano |
| Vincent Cassel | Jacques Mesrine | Mesrine | Mesrine: Parte 1. Instinto de muerte y Mesrine: Parte 2. Enemigo público nº 1 |
| Albert Dupontel | Antoine | Deux jours à tuer | Dejad de quererme |
| André Dussollier | Charles Boyer | Cortex | - |
| Kad Merad | Philippe Abrams | Bienvenue chez les Ch'tis | Bienvenidos al norte (España) Bienvenidos al país de la locura (Hispanoamérica) |
| Claude Rich | Robert | Aide-toi, le ciel t'aidera | - |
| Guillaume Depardieu [nota 1] | Damien | Versalles | - |
| Premio Lumière a la mejor revelación femenina | |||
|---|---|---|---|
| Actriz | Papel | Título original | Título en castellano |
| Nora Arnezeder | Douce | Faubourg 36 | La canción de París (Argentina y Chile) París 36 (México, Colombia y Rep. Dominicana) París, París (España y resto de Hispanoamérica) |
| Leïla Bekhti | Lya | Des poupées et des anges | Muñecas y ángeles |
| Karina Testa | Chirine | ||
| Bertille Noël-Bruneau | La niña | Le renard et l'enfant | La niña y el zorrito (México y Rep.Dominicana) Una amistad inolvidable (España y resto de Hispanoamérica) |
| Sara Reguigue | Rym Mekbel | Mascarades | - |
| Léa Seydoux | Junie | La Belle Personne | La bella persona |
| Premio Lumière a la mejor revelación masculina | |||
|---|---|---|---|
| Actor | Papel | Título original | Título en castellano |
| Mohamed Bouchaïb | Khliffa | Mascarades | - |
| Anton Balekdjian | Noé | Un monde à nous | - |
| Émile Berling | Yves Tréguier | Les Hauts Murs | - |
| François Civil | Martial | Soit je meurs, soit je vais mieux | - |
| Marco Cortes | Khamsa | Khamsa | Khamsa |
| Los alumnos [nota 2] | Les élèves | Entre les murs | Entre los muros (Argentina) La clase (España y resto de Hispanoamérica) |
| Premio Lumière al mejor guion | ||
|---|---|---|
| Guionista | Título original | Título en castellano |
| Samuel Benchetrit | J'ai toujours rêvé d'être un gangster | I Always Wanted to Be a Gangster |
| Dany Boon, Franck Magnier y Alexandre Charlot | Bienvenue chez les Ch'tis | Bienvenidos al norte (España) Bienvenidos al país de la locura (Hispanoamérica) |
| François Bégaudeau, Laurent Cantet y Robin Campillo | Entre les murs | Entre los muros (Argentina) La clase (España y resto de Hispanoamérica) |
| Benoît Delépine y Gustave Kerven | Louise-Michel | Louise-Michel |
| Martin Provost y Marc Abdelnour | Séraphine | Séraphine |
| Premio Lumière a la mejor película francófona | |||
|---|---|---|---|
| Título original | Título en castellano | Director | País |
| Le silence de Lorna | El matrimonio de Lorna (Perú) El silencio de Lorna (España y resto de Hispanoamérica) | Hermanos Dardenne |  Bélgica |
| Faro, la reine des eaux | Faro, la reina de las aguas | Salif Traoré |  Mali |
| Rumba | Rumba | Dominique Abel, Fiona Gordon y Bruno Romy | Bélgica |
| Home | Home, ¿dulce hogar? | Ursula Meier |  Suiza |
| Johnny Mad Dog | Johnny Mad Dog | Jean-Stéphane Sauvaire |  Liberia |
| Premio Lumière a la mejor imagen | ||
|---|---|---|
| Director de fotografía | Título original | Título en castellano |
| Agnès Godard | Home | Home, ¿dulce hogar? |
| Premio Lumière del público mundial otorgado por TV5 Monde | |||
|---|---|---|---|
| Título original | Título en castellano | Director | País |
| Entre les murs | Entre los muros (Argentina) La clase (España y resto de Hispanoamérica) | Laurent Cantet |  Francia |
Notas
- Nominación especial a título póstumo.
- Nominación especial para todos los chicos (actores no profesionales) que hacen de alumnos: Nassim Amrabt, Laura Baquela, Cherif Bounaïdja Rachedi, Juliette Demaille, Dalla Doucouré, Arthur Fogel, Damien Gomes, Louise Grinberg, Qifei Huang, Wei Huang, Franck Keïta, Henriette Kasaruhanda, Lucie Landrevie, Agame Malembo-Emene, Rabah Naït Oufella, Carl Nanor, Esmeralda Ouertani, Eva Paradiso, Rachel Régulier, Angelica Sancio, Samantha Soupirot, Boubacar Touré, Justine Wu, Atouma Dioumassy, Nitany Gueyes
