Apud
From Wikipedia, the free encyclopedia
Apud (del latín apud, en castellano en) es un cultismo latino que se usa en las referencias bibliográficas en el sentido de en el texto y se usa en las citas o notas de un texto para citar indirectamente una obra que aparece citada en otra.[1]
Por lo general, se aconseja la lectura y citación de las obras originales. Por esta razón, no se recomienda el uso frecuente de referencias apud, ya que suele limitarse a obras de difícil acceso, como textos en idiomas que el autor no comprende, documentos poco comunes o textos antiguos.
Ejemplo
- El sociolingüista Lluís V. Aracil (Aracil, 1982, apud Boix i Vila, 1998) acuñó el concepto de conflicto lingüístico .
Se referencia el libro de Aracil, citado en la obra de Boix i Vila.
