A mediados del siglo XIX, Bernuy, un lugar por entonces con ayuntamiento propio, tenía contabilizada una población de 32 habitantes. Aparece descrito en el cuarto volumen del Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar de Pascual Madoz con las siguientes palabras:
BERNUY: l. con ayunt. en la prov. de Lérida (29 1/2 horas), part. jud. de Sort (2 1/2), aud. terr. y c. g. de Cataluña (Barcelona 47 1/2), dióc. de Urgel (12), oficialato de Tremp. sit. en una pequeña colina al pie de la montaña de Llesuy, y combatido por todos los vientos: es de clima frio, aunque generalmente sano. Tiene 10 casas, una fuente de escaso caudal é igl. parr. (San Juan Evangelista), cuyo curato de entrada se nombra por el ordinario en concurso general. Confina el térm. N. con Llesuy; E. con Sorre; S. Altron, y O. Sauri á 1/4 de hora del primero y último, y á 1/2 de los otros dos: el terreno flojo, montuoso y en su mayor parte pedregoso, es de mala calidad. Hay un solo camino en mal estado, que conduce desde el interior de la prov. á este pueblo. La correspondencia se recibe en Rialp, á cuyo punto mandan los interesados un espreso los domingos y jueves de cada semana. prod.: centeno: cebada, heno, patatas y judias: se cria ganado lanar y vacuno, y hay caza de conejos, perdices y liebres. pobl.: 6 vec. 32 alm. cap. imp. 9,019 rs.
El municipio de Bernuy desapareció de cara al censo de 1857, al incorporarse al de Altron.[2] En 2024, la entidad singular de población de Bernui, ahora parte del municipio de Sort, tenía empadronados 17 habitantes, 7 de ellos en el núcleo de población del mismo nombre y los 10 restantes en diseminado.[1]
España
