Better Goff Dead

Mientras el equipo se prepara para su misión, notan que Vigilante los observa y lo obligan a alejarse. Murn le informa a Smith que debe matar al senador Royland Goff, sospechoso de ser una "Butterfly". También recibe instrucciones de matar a su familia, a pesar de no tener pruebas suficientes que sugieran que también podrían ser Butterflies. Smith duda ante la idea, a pesar de afirmar que mata a cualquiera por "la paz".

El equipo realiza una vigilancia fuera de la casa de Goff, esperando que llegue la familia. Cae la noche y la familia llega a su casa con varios guardaespaldas, entre ellos reconocen a un integrante conocido como Judomaster. Murn presiona a Smith para que apunte y mate a la familia, pero Smith duda y retrasa la misión hasta el día siguiente. El equipo también nota que su familia muestra un comportamiento extraterrestre dentro de la casa. Mientras vigilaba la casa, aparece Vigilante, que siguió y observó al equipo desde su llegada, lo que obligó a Murn a permitirle quedarse para evitar arruinar la operación.

La familia se reúne en el comedor, donde ponen un líquido en su plato antes de que revelen lenguas inmensas. Seguro de que son Butterflies, Murn le ordena a Smith que las mate. Smith duda en apretar el gatillo, por lo que Vigilante lo deja a un lado y mata a la familia de Goff. Sin embargo, antes de que pueda matarlo, son atacados por Judomaster. Judomaster logra noquear a Smith y Vigilante y los lleva dentro de la casa con la ayuda de Goff. A medida que la misión se desmorona, Murn y Adebayo se acercan al área y se encuentran con Harcourt, quien también fue noqueada por Judomaster fuera de la casa.

Dentro de la casa, Goff envía a Judomaster para informar los eventos de la noche y luego procede a torturar a Vigilante, desenmascarándolo como Adrian Chase, el empleado que Smith vio en el restaurant. Smith se niega a revelar cualquier información, por lo que Goff tortura a Chase electrocutándolo. Murn, Harcourt y Adebayo entran en la casa, descubren la entrada al sótano y colocan un explosivo, que detona después de un breve retraso. La explosión impulsa a Smith a escapar y pelear con Goff. Smith recupera una escopeta y mata a Goff, con una criatura parecida a una mariposa que emerge del cadáver de Goff, haciendo que Smith entienda la naturaleza de la misión. Afuera, Economos ve a Judomaster escapar y embiste su camioneta contra su automóvil y luego lo incapacita. De vuelta en la camioneta, las computadoras A.R.G.U.S. muestran que se sospecha que miles de Butterflies están en todo el mundo.