Betz

Betz es una población y comuna francesa, en la región de Picardía, departamento de Oise, en el distrito de Senlis y cantón de Betz. El rey de Marruecos Mohamed VI posee en esta localidad un palacio de 71 hectáreas, lo que ha generado empleo en la zona, pero a la vez ha generado algunos problemas de gestión. From Wikipedia, the free encyclopedia

Betz es una población y comuna francesa, en la región de Picardía, departamento de Oise, en el distrito de Senlis y cantón de Betz. El rey de Marruecos Mohamed VI posee en esta localidad un palacio de 71 hectáreas, lo que ha generado empleo en la zona,[3] pero a la vez ha generado algunos problemas de gestión.[4]

Evolución demográfica de Betz
179318001806182118311836184118461851185618611866187218761881188618911896190119061911192119261931193619461954196219681975198219901999200620092012
32135237933164053449255160659659058454157058163063862759857960153362862361857852945945753164087193799210721091
(Fuente: INSEE y Cassini)

Toponimia

El nombre de la localidad se atestigua bajos las formas Bes, Bet en 1150, Betissae en 1150, Beth en 1174-1180, Bez en 1180, Bets, Bais en 1463, Bethz en el siglo XVI, Betz-en-Valois, o Betz-en-Multien.[5]

Según el lingüista belga Auguste Vincent (1879-1962), el topónimo Betz proviene del germánico bach, que significa "corriente (de agua)".[6] Esta teoría, aunque con reservas, fue retomada por Albert Dauzat.[7] Este último incluso especula con la hipótesis de que existiera un antropónimo galo Bettius.[8] Se basa para ello en la forma Betissae de 1150. Sin embargo, esta forma parece estar aislada y tener poco que ver con el resto de variantes medievales atestiguadas, por lo que bien podría ser una latinización fantasiosa, procedimiento éste frecuente en toponimia.

Otra teoría apunta a que Betz procede del germánico occidental *baki, que también significa "corriente (de agua)" y que fue adaptado al galorromano bajo la forma *bācis y las variantes bacis, bacus, bacum, bacium y más raramente batium.[9] Existen otros topónimos que permiten justificar esta etimología. El -bets de Rebets, una localidad del departamento de Sena Marítimo, deriva de bacium y, en último término, de *bācis, como lo prueba el que aparezca mencionado como Rosbatium (entre el 735 y el 743) o como Rosbacium (en el 854).[10] Sin ir tan lejos, en el mismo departamento de Oise, el -bez de Wambez se cita como Wabesium (en 1135), Wambasio (en 1163), Wambes (en 1235).[11] Si esta etimología es correcta, la fuente de agua a la que alude el topónimo de Betz aludiría al río Grivette.

Patrimonio

Referencias

Enlaces externos

Related Articles

Wikiwand AI