Fue descrita científicamente por František Kovařík en 2011. El nombre de su especie, compuesto por awash y el sufijo latino -ensis, "que vive en, que habita", se le dio en referencia al lugar de su descubrimiento, los alrededores del Río Awash.
- Tratamiento taxonómico
Fue publicado por primera vez en Euscorpius, 2011(128), 1-6.[2][3]