La estela de piedra caliza se encontró en la dirección actual 27–29, route des Romains.[3][4]
La posición del legionario es segura pero relajada.[5] Mide 150 cm de alto, 67 cm de ancho y21 cm de profundidad.
Según el experto italiano Vittorio Lino Biondi, la cuidada ejecución de la estela y el hecho de que Largennius esté representado con armamento ligero indica que este último no era un soldado de rango sino un mensajero, cuya importancia y confiabilidad habrían sido reconocidas.[7] De hecho, Largennius está representado simplemente con una espada y una daga suspendidas de dos cinturones separados ( Cingulum militare ), mientras que su brazo izquierdo lleva un rollo de pergamino.
La estela lleva la siguiente inscripción en cinco líneas. : « C. LARGENNIUS / C. FAB. LUC. LUC. LUC. LUC. LUC. / XVIII H.S.E. » que lee : Caius Largennius Caii Fabia Luca miles legionis II scaevae annorum XXXVII stipendiorum XVIII hic situs est,[9][10][4], es decir, : “ Caius Largennius, hijo de Caius, de la tribu Fabia, originario de la ciudad de Lucca en Italia. Soldado de la Legión II Augusta. Murió a los 37 años después de 18 años de servicio. Aquí está su tumba ».[11]
Una réplica de la estela se encuentra en Estrasburgo, en una plaza inaugurada en 2009 y que lleva el nombre del legionario.[12][13] Otra réplica se presentó el 24 de marzo de 2017 en Lucca. El regreso del primer lucano conocido ( Il primo Lucchese nel mondo torna a casa ) se celebró con una ceremonia[1].
