Lett llegó a Alumni en 1905 junto al arquero José Buruca Laforia.[1] En ese mismo año se convirtió en el máximo goleador del torneo con 15 goles,[2] llevando a Alumni a ganar su quinto campeonato. En 1906, Alumni ganó el campeonato nuevamente y Lett anotó un gol en la final, donde Alumni derrotó a Lomas por 4-0.[3][4]
El 20 de junio de 1905 Alumni se enfrenta a Reformer por el Campeonato de Primera División 1905, día en el que Lett tendría un partido soñado al marcar siete de los catorce goles de su equipo, siendo la tercera máxima cantidad hasta el día de hoy en el fútbol argentino.[5]
Lett jugó con Alumni hasta 1911, cuando el equipo se disolvió después de ganar su último torneo ese mismo año.[6] Alumni se disolvería oficialmente el 24 de abril de 1913.[1][7]
Lett debutó con la selección argentina el 15 de agosto de 1905 en un partido de la Copa Lipton contra Uruguay;[8][9] competición en la que también participaría en 1911.[9]
Jugó además cinco amistosos: cuatro frente al Nottingham Forest en 1905 (vistiendo la camiseta de Alumni en el primero, y perteneciendo a los equipos Argentinos, Liga Argentina, y Colorados en los tres restantes),[10][11] y el restante ante un combinado de la selección de Sudáfrica en 1906, en lo que marcó la primera victoria de un equipo argentino a uno extranjero.[12][13][14]
Lett sirvió en la Artillería de Campaña Real durante la Primera Guerra Mundial, participando en la Campaña del Sinaí y Palestina entre 1917 y 1918.[15][16]
En octubre de 1918 Lett se casó con Valerie Helen Stears (21 de marzo de 1898 - 21 de septiembre de 1941),[15] con quien tuvo 7 hijos. Todos ellos vivieron entre Argentina e Inglaterra a lo largo de los años. Lett pasó sus últimos años con su hija y yerno cerca de Montreal, Canadá. Falleció el 8 de marzo de 1956.[17]