Chapter 10: The Passenger
"Chapter 10: The Passenger" es el segundo episodio de la segunda temporada de la serie de televisión estadounidense en streaming The Mandalorian. Fue escrita por el showrunner Jon Favreau y dirigida por Peyton Reed. Fue lanzado en Disney+ el 6 de noviembre de 2020. El episodio está protagonizado por Pedro Pascal como el Mandaloriano, un cazarrecompensas solitario que huye con "El Niño".
From Wikipedia, the free encyclopedia
Episodio 2
| «Chapter 10: The Passenger» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de The Mandalorian | |||||
| Título traducido |
«Capítulo 10: La Pasajera» | ||||
| Episodio n.º |
Temporada 2 Episodio 2 | ||||
| Dirigido por | Peyton Reed | ||||
| Escrito por | Jon Favreau | ||||
| Guion por | Jon Favreau | ||||
| Editado por | Andrew S. Eisen | ||||
| Elenco principal | |||||
| Duración | 38 minutos | ||||
| Emisión | 6 de noviembre de 2020 | ||||
| The Mandalorian | |||||
| |||||
| The Mandalorian (Temporada 2) | |||||
"Chapter 10: The Passenger" es el segundo episodio de la segunda temporada de la serie de televisión estadounidense en streaming The Mandalorian. Fue escrita por el showrunner Jon Favreau y dirigida por Peyton Reed.[1] Fue lanzado en Disney+ el 6 de noviembre de 2020. El episodio está protagonizado por Pedro Pascal como el Mandaloriano, un cazarrecompensas solitario que huye con "El Niño".
Al regresar de Mos Pelgo, el Mandaloriano somete a un grupo de bandidos que intentan capturar al Niño. Con su moto deslizadora destruida, el Mandaloriano regresa caminando a Mos Eisley y encuentra a Peli Motto jugando a las cartas con el Dr. Mandible, que tiene información sobre los mandalorianos que busca.
Para ello, El mandaloriano debe transportar a una pasajera, la Dama Rana, a una luna estuario llamada Trask donde su esposo fertilizará sus huevos y tiene información sobre otros mandalorianos. Sus engendros son frágiles y deben ser transportados a velocidades inferiores a la luz, a pesar del riesgo de ser atacados por piratas en el camino. Durante el viaje, El Niño se asombra con los huevos y se come subrepticiamente algunos de ellos. Se encuentran con una patrulla de la Nueva República y Mando se inquieta con las preguntas que le hacen, por lo que el Razor Crest se ve obligado a huir a un planeta cercano y esconderse en un cañón de hielo. La nave se estrella contra el hielo y sufre graves daños. El Mandaloriano quiere esperar hasta la mañana para hacer las reparaciones, debido al frío extremo.
La pasajera usa la cabeza cortada del droide Q9-0 como traductor y le dice que no pueden esperar por todo lo que han pasado tanto ella como su esposo, amonestando al Mandaloriano por romper su palabra, y de mala gana comienza las reparaciones. Más tarde encuentran a la Dama Rana en una piscina de agua caliente cercana, bañándose con sus huevos. El Mandaloriano le advierte que no es seguro y recoge los huevos. El Niño explora la cueva de hielo y encuentra otro tipo de huevo, que se come. Los huevos cercanos eclosionan y pronto la cueva se llena de arañas blancas de varios tamaños. Son perseguidos por estas arañas y una araña gigante, las arañas los rodean por todos lados, pero logran llegar a la cabina del barco. Una araña se sube al Niño, pero la Dama Rana lo vaporiza con un pequeño desintegrador.
Mientras tratan de despegan, la araña gigante ataca la nave y los atrapa, pero son salvados por los pilotos X-wing, quienes matan a las arañas con fuego láser. Tras ello, le informan que hay una orden de arresto contra el Mandaloriano por liberar a un prisionero peligroso. Pero también notan que el Mandaloriano confinó a otros tres criminales y defendió al guardia de la prisión, por lo que están dispuestos a pasar por alto el incidente. El Mandaloriano les pide ayuda, pero se van, advirtiendo que la próxima vez podrían vaporizar su nave. Termina las reparaciones y el barco severamente dañado continúa el viaje. La pasajera y el Mandaloriano se quedan dormidos; el Niño de alguna manera ha robado otro huevo que se traga felizmente.
