Charlotte Guest
From Wikipedia, the free encyclopedia
Uffington (Lincolnshire, Reino Unido)
| Charlotte Guest | ||
|---|---|---|
.jpg) | ||
| Información personal | ||
| Nombre de nacimiento | Charlotte Bertie | |
| Nombre en inglés | Lady Charlotte Elizabeth Guest | |
| Nombre en inglés | Lady Charlotte Schreiber | |
| Nacimiento |
19 de mayo de 1812 Uffington (Lincolnshire, Reino Unido) | |
| Fallecimiento |
15 de enero de 1895 Dorset (Reino Unido) | |
| Nacionalidad | Británica | |
| Familia | ||
| Padres |
Albemarle Bertie, 9th Earl of Lindsey Charlotte Susannah Elizabeth Layard | |
| Cónyuge |
| |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Traductora, lingüista, emprendedora, escritora, coleccionista de arte y comerciante | |
| Área | Lingüística, edición, actividad traductora, comercio, emprendimiento e Industria siderúrgica | |
Charlotte Elizabeth Guest, también conocida como Lady Charlotte Guest (nacida Bertie) (19 de mayo de 1812 - 15 de enero de 1895), fue una aristócrata, traductora y empresaria británica, conocida por su estudio de la literatura y la lengua galesas, así como por la traducción al inglés de la obra medieval Mabinogion.[1]
Charlotte Guest nació el 19 de mayo de 1812 en Uffington, Lincolnshire, hija de Albemarle Bertie, IX conde de Lindsey (1744-1818), y de su segunda esposa Charlotte Susanna Elizabeth Layard.[1] Fue bautizada como Lady Charlotte Elizabeth Bertie. Su padre falleció cuando ella solo tenía seis años. En 1818 su casa se incendió pero Charlotte consiguió escapar. Su madre, en tanto, volvió a contraer matrimonio, esta vez con el sacerdote Peter Pegus, que no era del agrado de Charlotte.[2] Tuvo dos hermanos y medias hermanas más jóvenes. Su progenitora pasó de ser una mujer activa a sufrir los estragos de una enfermedad que la obligó a guardar reposo. Fue entonces cuando Charlotte se vio obligada a asumir las responsabilidades de su madre y hacerse cargo de la casa.[1]
Guest se interesó por la política desde muy temprana edad. Asimismo, estudió árabe, hebreo y persa de forma autodidacta, y latín, griego, francés e italiano con el tutor de su hermano.[1][3]
Contrajo matrimonio en dos ocasiones, primero con el empresario e ingeniero galés John Josiah Guest (1785-1852), con quien tuvo diez hijos, y tras la muerte de este, se casó con el erudito y político conservador inglés Charles Schreiber (1826-1884).[1]
Guest falleció el 15 de enero de 1895 en el palacete de Canford, en Dorset.[1][3]
