Cimbis
From Wikipedia, the free encyclopedia
Cimbis era un poblado que se encontraba en el entorno de la Bahía de Cádiz, del que no tenemos constancia arqueológica. Hay varias teorías que señalan a distintos puntos de la zona, Sancti Petri, Chiclana, del que se tienen restos de un poblado fenicio, y la más extendida y posiblemente veraz es que se tratase de la Isla de León o San Fernando. Los partidarios de que se trate de esta última afirmación también sostienen que se le podría denominar Antípolis, del griego αντι+πολις 'frente a la ciudad', por su posición frontal con respecto al Cádiz más pretérito.
Sabemos de la existencia de este poblado por los textos latinos (fuentes primarias) de Tito Livio[1] y Polibio .[2] En la obra de Tito Livio "Décadas" no se menciona a Cimbis. Pero a través de sus pasajes en el libro XVIII se puede observar como Magón se tuvo que refugiar en un poblado cercano a Gades al encontrarse las puertas cerradas de esta.
"Magón puso rumbo a Gades de nuevo para encontrarse con la desagradable sorpresa de que en su ausencia los gaditanos habían decidido cerrarle sus puertas. No le quedó otro remedio a Magón que desembarcar en una localidad cercana, Cimbis, de localización desconocida y después de un cruel e inútil escarmiento con los magistrados de Gades a los que logró atraer y crucificar, partió hacia las Baleares. Ibiza le proporcionó víveres, pero en Mallorca no logró desembarcar por la oposición de sus pobladores. Al fin pasaría la estación invernal de 206-205 en Menorca, donde fundaría la ciudad que lleva su nombre, Mahón. Consiguiendo mercenarios con los cuales desembarcaría en Italia en 205, en las costas de Liguria"[3]
En otras ocasiones se utilizan las traducciones de las fuentes clásicas por autores más contemporáneos, siendo usados como una manera de obtener información para la historiografía. Como en este caso:
“Magón se volvió a Cádiz, donde no fue recibido. Y de allí se fue a Cimbis, que es un lugar no muy lejos de Cádiz, y envió embajadores a los de Cádiz”.[4]
Así también encontramos su nombre en el libro de José Ortiz y Sanz, Dean de la Santa Iglesia de Játiva y bibliotecario de la Reina Isabel II “Historia de España desde los tiempos más antiguos hasta nuestro días”[5] y el de Fco. Enrique Flórez “España Sagrada” (Tomo XIII)[6]
