Companya
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Companya | ||
|---|---|---|
| País | España | |
| Idioma | catalán | |
| Primera edición | 11 de marzo de 1937 | |
| Última edición | 8 de marzo de 1938 | |
Companya. La Revista de la Dona (1937-1938) fue una publicación editada por la Unión de Mujeres de Cataluña (UDC). La revista tuvo una vida breve e irregular, entre 1937 y 1938, de modo que solo fueron publicados dieciocho números. Fue creada para propagar las ideas y acciones de la UDC. Considerada una revista obrera, Companya se caracterizaba por un fuerte componente ideológico, sentimental y simbólico. Iba dirigida a la mujer urbana de clase media y estaba al servicio del sueño colectivo de las mujeres republicanas: conseguir una sociedad libre y más igualitaria.[1]
Companya fue la revista portavoz de la Unió de Dones de Catalunya (UDC),[2] una organización integrada dentro de la Asociación de Mujeres Antifascistas con el objetivo de crear una alianza que aglutinara a todas las mujeres republicanas para la defensa de la República. Había participación de mujeres de diferentes tendencias políticas, siendo las del Partido Socialista Unificado de Cataluña (PSUC) las que ejercieron mayor influencia; en este período la UDC llegó a tener más de 30.000 afiliadas.[3]
Solo nueve días después de la aparición de Companya, el diario La Vanguardia publicaba una reseña sobre ella: "es una bella revista, no inspirada en un feminismo cerrado, egoísta y vindicativo, sino al contrario, basado en un loable y fecundo espíritu de superación femenina y colaboración humana." [4]
La revista Companya, como portavoz de las mujeres durante la guerra civil, se hizo eco del Primer Congrés Nacional de la Dona, celebrado en 1937, cuyas conclusiones guiaron la actuación de la UDC. Las páginas de Companya reseñaron también el Congreso del Comité Mundial de Mujeres contra la guerra y el fascismo que se celebró en París y la Conferencia Nacional de la Dona Jove celebrada en Barcelona.[5]
Companya, que se definía como la revista de la mujer catalana antifascista, realmente iba dirigida no a todas las mujeres antifascistas, sino a las mujeres urbanas trabajadoras con un mínimo de formación y bienestar económico. Todos los anuncios publicados en la revista eran de cosméticos, ropa y objetos para el hogar, es decir, productos que no eran de primera necesidad.[6]
Periodicidad y distribución de la revista
El número uno de Companya salió a la calle el 11 de marzo de 1937 y fue el primero de dieciocho; la revista se publicó hasta el 8 de marzo de 1938. Su periodicidad fue quincenal hasta el 29 de enero de 1938 para pasar, a partir de esa fecha, a ser publicada semanalmente.
Con la sede en el Hotel Colón de la plaza de Cataluña de Barcelona, la revista, publicada por la Sociedad General de Publicaciones, llegaba a diferentes poblaciones de Cataluña: Artesa de Segre, Badalona, Caldas de Montbuy, Cambrils, Canet de Mar, Lérida, Manlleu , Montblanch, San Carlos de la Rápita, Ulldemolins y Villanueva y Geltrú.[7]
Características técnicas y estilo
La revista tenía dieciséis páginas de 28 por 21 centímetros, algunas de ellas en color.[7] Se publicaban fotografías, montajes fotográficos e ilustraciones que mostraban los efectos de la guerra y las actividades del gobierno republicano. La imagen más importante de cada ejemplar era la de la portada que buscaba impactar en las lectoras: a partir de diferentes imágenes sobrepuestas y una breve frase animaban a las mujeres a actuar. La primera portada era la imagen de un soldado abrazado por una joven como imagen principal y una hilera de soldados, aviones y tanques situados en la parte inferior. La primera frase escogida por las redactoras fue: Tornaré portant-te la llibertat a la punta de la baioneta (Volveré llevándote la libertad en la punta de la bayoneta).[8] En el primer número no se publicó ningún espacio publicitario.
El lenguaje era emotivo y, en ocasiones, poético. Tanto en la imagen como en el texto " se resaltaba la nota popular y culta, el aliento de libertad, de conciencia, la vibración antifascista y la gracia femenina".[9]
Secciones y contenidos
En los dieciocho números de la revista Compaña se publicaron varias secciones y todas ellas de aparición irregular: Noticiario de los pueblos, Colaboración espontánea de las obreras, Rincón de los niños, Cosas del hogar, Os habla el médico, Correo de Companya, Las amigas de Companya, Sección ¿quieres saber quién eres?, Noticiario estudiantil, ¿Hablamos un poco de vestidos?, Hogar y modas, Preguntas y respuestas, Noticiario de la Unión de Mujeres de Cataluña, Cómic Merceneta, Editorial, Grafología y Actualidades. Publicaba además colaboraciones que no formaban parte de ninguna sección: artículos informativos, cuentos y relatos, y reportajes sobre cine internacional.[10]
Sobre los contenidos que podemos encontrar en la revista Companya aparecen desde modelos sociales a seguir hasta relatos literarios, noticias relacionadas con la guerra o actuaciones que favorecían la formación y la incorporación laboral de las mujeres.
Compañía ofrecía ejemplos de cómo debían actuar las mujeres, así en sus páginas exponía cómo vivían las mujeres de otras culturas y cómo habían afrontado la guerra las mujeres a lo largo de la historia. Otra temática habitual eran los relatos literarios que tenían como protagonista a alguna joven valiente que vencía todas las dificultades. Algunas de estas historias tenían continuidad en el número siguiente, sus autoras eran escritoras como Aurora Bertrana, Mercè Rodoreda, o Anna Murià. También podían escribir las lectoras participando en el concurso de novelas cortas que convocó aunque sin autora ganadora. Las bases del concurso establecían que el asunto de la novela debía desarrollarse en el contexto de guerra y revolución del momento, la autoría debía ser de una mujer y el texto, inédito y escrito en catalán. Otra sección importante fue la sinopsis de películas soviéticas, en un momento en que el cine se estaba convirtiendo en un arte de masas y ejercía una gran influencia sobre las lectoras.
Los otros temas recurrentes eran las informaciones sobre la guerra, las iniciativas del gobierno y, en menor medida, las cuestiones nacionalistas. Se ponía especial interés en las propuestas gubernamentales relacionadas con las mujeres, puesto que algunas de estas actuaciones favorecían la formación y la posterior incorporación al mercado laboral de muchas mujeres.
Colaboradoras de la revista
Dirigida por Elisa Úriz Pi,[11] - condiscípula de Aurora Bertrana en el Instituto Dalcroze donde habían estudiado música-, el equipo de redacción de la revista estuvo formado solo por mujeres. Redactoras: Maria Lluïsa Bargés, Lena Imbert, Eloïna R. Malasechevarría y Montserrat Martínez. Y como colaboradoras: Maria Algarra, Maria Baldó de Torres, María Dolors Bargalló, Aurora Bertrana -que pasaría a formar parte del equipo de redactoras-, Concepción Catasús, Carmen Conde, Candelaria Escolà, Matilde Huici, Carme Montoriol, Anna Muriá, Margarita Nelken, Dolores Ibárruri, Maria Pi Ferrer, Mercè Rodoreda, Isolina Viladot y Maria Teresa Vernet.
Eran mujeres que tenían en común su pertenencia a grupos femeninos como la Unión de Mujeres Antifascistas, la Unió de Dones de Catalunya o el Club Femenino y de Deportes de Barcelona. Entre sus acciones que estaba la redacción del texto “Manifest a les dones” firmado por Aurora Bertrana y la periodista Isolina Viladot y Maria Pi, entre otras. Este Manifest había sido el origen del Lyceum Club de Barcelona, entidad creada con para promover la culturización de la mujer y que, presidida por Aurora Bertrana en 1931 y por Carme Montoriol, en 1932, contó también con la participación de Maria Baldó e Isolina Viladot.[12]
Maria Dolors Bargalló, presidenta de la UDC, y Anna Murià habían recogido firmas a favor del voto de las mujeres y, después, junto a Maria Baldó, fueron militantes de ERC. En Companya también colaboraron mujeres que habían escrito posicionándose a favor del sufragio femenino, como fue Isolina Viladot.[13]
