Copa de la AFC 2013

X Copa AFC 2013
El Estadio Al-Sadaqua Walsalam fue la sede de la final.
Espectadores	504544 (4276 por partido)
Fecha	9 de febrero de 2013 2 de noviembre de 2013
Cantidad de equipos	34
Podio • Campeón • Subcampeón • Semifinalistas	Al-Kuwait Al-Qadsia East Bengal Al Faisaly
Partidos	118
Goles anotados	409 (3.47 por partido)
Goleador	Issam Jemâa (16 goles)
Mejor jugador	Bader Al-Mutawa

La Copa de la AFC 2013 es la décima edición del segundo torneo de fútbol a nivel de clubes más importante de Asia, el cual es organizado por la AFC.

El Al Kuwait Kaifan venció al Qadsia SC, ambos de Kuwait, en la final para ser el primer equipo en ganar el torneo en 3 ocasiones,^[1] y ambos clubes clasificaron para la Liga de Campeones de la AFC 2014.

La AFC decidió cuales países iban a participar en el torneo, lo cual decidieron en noviembre del 2012.^[2]

Zona Oeste Asiático
Asociación		Puntos	AFC Champions League		AFC Cup			AFC President's Cup
Asociación		Puntos	Fase de Grupos	Ronda de Play-Off	Fase de Grupos	Ronda de Play-Off	Ronda Previa	Fase de Grupos
1	Arabia Saudíta	860.5	4
2	Catar	838.2	4
3	Irán	813.5	3	1
4	Emiratos Árabes Unidos	750.2	2	2
5	Uzbekistán	680.8	2	1
6	Jordania	−128.7			2
7	Baréin	-			2
8	Irak	-			2
9	Kuwait	-			2
10	Líbano	-			2
11	Omán	-			2
12	Tayikistán	-			1	1
13	Siria	-			1		1
14	Yemen	-			1		1
15	Bangladés							1
16	Bután	-						1
17	Kirguistán	-						1
18	Nepal	-						1
19	Pakistán	-						1
20	Palestina	-						1
21	Sri Lanka	-						1
22	Turkmenistán	-						1
23	Afganistán	-						0
Total Participantes			15	4	15	1	2	8
Total Participantes			18		18			8

Jordania era elegible para la Liga de Campeones de la AFC pero no tenía las licencias requeridas
Un cupo de fase de grupos de Uzbekistán fue movido a la Zona Este
Un club de Baréin se retiró por lo que Tayikistán, Siria y Yemen subieron una ronda en la Copa AFC
Tayikistán fue promovido de la Copa Presidente de la AFC a la Copa AFC para esta temporada
Afganistán era elegible para la Copa Presidente de la AFC pero desistió su participación
Bangladés y Bután geográficamente pertenecen a la Zona Este

Zona Este Asiático
Asociación		Puntos	AFC Champions League		AFC Cup			AFC President's Cup
Asociación		Puntos	Fase de Grupos	Ronda de Play-Off	Fase de Grupos	Ronda de Play-Off	Ronda Previa	Fase de Grupos
1	Japón	946.8	4
2	República de Corea	886.6	4
3	China	796.7	4
4	Australia	567.0	1	1
5	Tailandia	177.2	1	1
6	India	−106.4			2
7	Singapur	−135.1			2
8	Vietnam	−815.7			2
9	Birmania	-			2
10	Hong Kong	-			2
11	Indonesia	-			2
12	Malasia	-			2
13	Maldivas	-			2
14	Camboya	-						1
15	Filipinas	-						1
16	Mongolia	-						1
17	Taiwán	-						1
18	Brunéi Darussalam	-						0
19	Guam	-						0
20	Laos	-						0
21	Macao	-						0
22	RPD Corea	-						0
23	Timor Oriental	-						0
Total Participantes			14	2	16	0	0	4
Total Participantes			16		16			4

India, Singapur y Vietnam eran elegibles para la Liga de Campeones de la AFC pero no tenían las licencias requeridas
Guam y Laos, Macao, RPD Corea y Timor Oriental eran elegibles para la Copa Presidente de la AFC pero desistieron su participación
India y Maldivas geográficamente pertenecen a la Zona Oeste

Participantes

Entran directamente a la fase de grupos: Zona Medio Oriente (Grupos A–D)
Club	Forma de Clasificación	Apariciones	Última
Al-Riffa	Campeón de la Liga Premier de Baréin 2011–12	2	2010
Al-Muharraq^†	Campeón de la Copa del Rey de Baréin 2012	5	2009
Arbil	Campeón de la Liga Premier de Irak 2011–12	4	2012
Duhok	Subcampeón de la Liga Premier de Irak 2011–12	2	2011
Al-Faisaly	Campeón de la Primera División de Jordania 2011-12 y la Copa de Jordania 2011-12	7	2012
Al Ramtha	Subcampeón de la Primera División de Jordania 2011-12	1
Al-Qadsia	Campeón de la Liga Premier de Kuwait 2011-12 y la Emir Cup 2011-12	4	2012
Al-Kuwait^CD	Subcampeón de la Liga Premier de Kuwait 2011-12	5	2012
Safa	Campeón de la Lebanese Premier League 2011-12	4	2012
Al-Ansar	Campeón de la Copa de Líbano 2011-12	4	2011
Fanja	Campeón de la Liga Profesional de Omán 2011-12	1
Dhofar	Campeón de la Copa del Sultán Qabus 2011	3	2007
Al-Shorta	Campeón de la Liga Premier de Siria 2011-12	2	2012
Ravshan Kulob	Campeón de la Tajik League 2012	1
Al-Sha'ab Ibb	Campeón de la Liga Yemení 2011-12	2	2004
Participantes en la Fase de Play-off: Zona de Asia Oriental
Al-Wahda	Campeón de la Copa de Siria 2012	2	2004
Regar-TadAZ^†	Campeón de la Copa de Tayikistán 2012	1
Al-Ahli Taizz	Campeón de la Copa Presidente de Yemen 2012	1

Participantes en la fase de grupos: Zona de Asia Oriental (Grupos E–H)
Club	Forma de clasificación	Apariciones	Última
Kitchee	Campeón de la First Division League 2011-12	3	2012
Sunray Cave JC Sun Hei	Campeón de la Hong Kong Senior Challenge Shield 2011-12	4	2007
East Bengal	Subcampeón de la I-League 2011-12 y campeón de la Copa de la Federación India 2012	7	2012
Churchill Brothers	3.er lugar de la I-League 2011-12¹	2	2010
Semen Padang	Campeón de la Liga Indonesia 2011-12	1
Persibo Bojonegoro	Campeón de la Piala Indonesia 2012	1
Kelantan	Campeón de la Super Liga de Malasia 2012 y la Copa FA de Malasia 2012	2	2012
Selangor	3.er lugar de la Super Liga de Malasia 2012²	3	2010
New Radiant	Campeón de la Dhivehi League 2012	5	2008
Maziya	Campeón de la FA Cup 2012	1
Yangon United	Campeón de la Liga Nacional de Birmania 2012	2	2012
Ayeyawady United	Campeón de la Copa MFF 2012	2	2012
Tampines Rovers	Campeón de la S.League 2012	6	2012
Warriors (anteriormente Singapore Armed Forces FC)^[3]	Campeón de la Copa de Singapur 2012	3	2008
SHB Ðà Nẵng	Campeón de la V-League 2012	2	2010
Sài Gòn Xuân Thành	Campeón de la VFF Bred Cup 2012	1

Notas

^CD – Campeón Defensor
^† Al-Muharraq abandonó el torneo después del sorteo. Como resultado, el Regar-TadAZ de Tayikistán, quien originalmente iba a estar en la ronda de play-off, clasificó directamente a la fase de grupos.
1: El Dempo, campeón de la I-League 2011-12, se negó a participar en la Copa AFC 2013, y fue reemplazado por el Churchill Brothers, tercer lugar de la I-League 2011-12.^[4]
2: A pesar de que el Selangor solo quedara de tercero en la Super Liga de Malasia 2012, obtuvo una plaza para jugar en la Copa AFC en virtud de que el Singapore LIONSXII, representado por la Football Association of Singapore, era inelegible para representar a Malasia en los torneos continentales.

Repechaje

En vista del abandono del Al-Muharraq luego del sorteo, el Regar-TadAZ ingresó directamente al Grupo A, mientras que el vencedor en el repechaje jugará en el Grupo B en lugar del Al-Muharraq.^[5]

Equipo 1	Resultado	Equipo 2
Al-Wahda	3–5	Al-Ahli Taizz

Fase de grupos

Los 32 equipos de esta fase serán ordenados en 8 grupos de 4 equipos, donde no se podrán enfrentar equipos del mismo país en el mismo grupo. Se jugará a partidos de ida y vuelta, donde en caso de empatar en puntos se utilizará el siguiente criterio de desempate:

Puntos obtenidos entre los equipos involucrados.
Diferencia de goles entre los equipos involucrados en los emfrentamientos entre sí.
Goles anotados entre sí con los equipos involucrados (no aplica la regla del gol de visitante).
Diferencia de goles en la fase de grupos.
Goles anotados en la fase de grupos.
tiros desde el punto penal si solo 2 equipos están involucrados.
Menor cantidad de puntos obtenida por las tarjetas recibidas durante la fase de grupos (1 punto por cada tarjeta amarilla, 3 puntos por cada tarjeta roja como consecuencia de 2 tarjetas amarillas, 3 puntos en caso de 1 tarjeta roja directa, 4 puntos por cada tarjeta amarilla que genere una tarjeta roja directa).
Moneda al aire.

Los 2 mejores equipos de cada grupo avanzan a la siguiente ronda.

Grupo A

Pos.	Equipo	Pts.	PJ	G	E	P	GF	GC	Dif.	Clasificación	KUW	RIF	SFA	REG
1	Al-Kuwait	12	6	4	0	2	15	6	+9	Segunda ronda		2–3	3–1	5–0
2	Al-Riffa	10^[a]	6	3	1	2	9	6	+3	Segunda ronda	0–2		2–0	1–1
3	Safa	10^[a]	6	3	1	2	7	8	−1		1–0	1–0		1–1
4	Regar-TadAZ	2	6	0	2	4	5	16	−11		1–3	0–3	2–3

Fuente:

Notas:

1 2 Desempate: Enfrentamiento directo: (Al-Riffa: 3 pts (+1); Safa: 3 pts (-1)).

Grupo B

Pos.	Equipo	Pts.	PJ	G	E	P	GF	GC	Dif.	Clasificación	ERB	FAN	ANS	ATA
1	Erbil	18	6	6	0	0	17	0	+17	Segunda ronda		1–0	2–0	4–0
2	Fanja	10	6	3	1	2	9	6	+3	Segunda ronda	0–4		4–0	3–1
3	Al-Ansar	7	6	2	1	3	7	9	−2		0–2	0–0		5–1
4	Al-Ahli Taizz	0	6	0	0	6	2	20	−18		0–4	0–2	0–2

Fuente:

Grupo C

Pos.	Equipo	Pts.	PJ	G	E	P	GF	GC	Dif.	Clasificación	FAI	DUH	DHO	SIB
1	Al-Faisaly	13	6	4	1	1	9	5	+4	Segunda ronda		1–0	2–3	2–1
2	Dohuk	12	6	4	0	2	14	6	+8	Segunda ronda	0–1		6–1	2–1
3	Dhofar	10	6	3	1	2	8	12	−4		1–1	1–3		1–0
4	Al-Sha'ab Ibb	0	6	0	0	6	3	11	−8		0–2	1–3	0–1

Fuente:

Grupo D

Pos.	Equipo	Pts.	PJ	G	E	P	GF	GC	Dif.	Clasificación	QAD	SHO	RAM	RAV
1	Al-Qadsia	13	6	4	1	1	13	4	+9	Segunda ronda		0–1	2–2	3–0
2	Al-Shorta	12	6	4	0	2	8	5	+3	Segunda ronda	0–2		0–1	2–0
3	Al-Ramtha	10	6	3	1	2	10	7	+3		0–3	1–2		5–0
4	Ravshan Kulob	0	6	0	0	6	2	17	−15		1–3	1–3	0–1

Fuente:

Grupo E

Pos.	Equipo	Pts.	PJ	G	E	P	GF	GC	Dif.	Clasificación	SP	KIT	CHB	WAR
1	Semen Padang	16	6	5	1	0	15	6	+9	Segunda ronda		3–1	3–1	3–1
2	Kitchee	12	6	4	0	2	18	7	+11	Segunda ronda	1–2		3–0	5–0
3	Churchill Brothers	4	6	1	1	4	6	13	−7		2–2	0–4		3–0
4	Warriors	3	6	1	0	5	4	17	−13		0–2	2–4	1–0

Fuente:

Grupo F

Pos.	Equipo	Pts.	PJ	G	E	P	GF	GC	Dif.		NRA	YAN	SH	PSB
1	New Radiant	15	6	5	0	1	20	4	+16	Segunda ronda		3–1	1–0	6–1
2	Yangon United	15	6	5	0	1	18	5	+13	Segunda ronda	2–0		2–0	3–0
3	Sunray Cave JC Sun Hei	4	6	1	1	4	12	12	0		0–3	1–3		8–0
4	Persibo Bojonegoro	1	6	0	1	5	5	34	−29		0–7	1–7	3–3

Fuente:

Grupo G

Pos.	Equipo	Pts.	PJ	G	E	P	GF	GC	Dif.	Clasificación	KEL	DN	MAZ	AYE
1	Kelantan	13	6	4	1	1	14	9	+5	Segunda ronda		5–0	1–1	3–1
2	SHB Đà Nẵng	12	6	4	0	2	11	12	−1	Segunda ronda	0–1		3–1	2–1
3	Maziya	7	6	2	1	3	13	12	+1		6–1	2–3		3–1
4	Ayeyawady United	3	6	1	0	5	9	14	−5		1–3	2–3	3–0

Fuente:

Grupo H

Pos.	Equipo	Pts.	PJ	G	E	P	GF	GC	Dif.	Clasificación	KEB	SEL	SG	TPR
1	East Bengal	14	6	4	2	0	13	6	+7	Segunda ronda		1–0	4–1	2–1
2	Selangor	8	6	2	2	2	12	11	+1	Segunda ronda	2–2		3–1	3–3
3	Sài Gòn Xuân Thành	8	6	2	2	2	9	12	−3		0–0	2–1		2–2
4	Tampines Rovers	2	6	0	2	4	12	17	−5		2–4	2–3	2–3

Fuente:

Ronda final



Qadsia SC	4
Fanja SC	0
		Qadsia SC	0	2	2 (a)

		Al-Shorta	0	2	2
Erbil SC	3

Al-Shorta	4 (te)
						Qadsia SC	2	1	3

						Al-Faisaly Amman	1	0	1
Kelantan FA	0

Kitchee SC	4
		Kitchee SC	1	1	2

		Al-Faisaly Amman	2	2	4
Al-Faisaly Amman	3

Riffa SC	1
										Qadsia SC	0

										Kuwait SC	2
New Radiant	2 (te)

Selangor FA	0
		New Radiant	2	0	2

		Kuwait SC	7	5	12
Kuwait SC	1 (4)

Dohuk SC	1 (1)
						Kuwait SC	4	3	7

						East Bengal	2	0	2
East Bengal	5

Yangon United	1
		East Bengal	1	1	2

		Semen Padang	0	1	1
Semen Padang	2

SHB Đà Nẵng	1

Segunda ronda

Se juega a un sistema de eliminación directa, en donde juegan a un partidobasados en el resultado obtenido por cada equipo en la fase de grupos, donde los ganadores de grupos enfrentan a los que quedaron en segundo lugar de otro grupo. Los ganadores de cada grupo tienen la ventaja de localía.

Equipo 1	Resultado	Equipo 2
Al-Kuwait	1-1 (t. s.) (4-1 p.)	Duhok
Al Faisaly	3-1	Al-Riffa
Arbil	3-4 (t. s.)	Al-Shorta
Al-Qadsia	4-0	Fanja
Semen Padang	2-1	SHB Ðà Nẵng
Kelantan	0-2	Kitchee
New Radiant	2-0 (t. s.)	Selangor
East Bengal	5-1	Yangon United

Cuartos de final

Se juega a eliminación directa con partidos de ida y vuelta, en donde en caso de empate se deteminará primero la regla del gol de visitante para desempatar, de continuar el empate se jugarán tiempos extras (la regla del gol de visitante no existe en la prórroga), y de continuar el empate se realizarán tiros desde el punto penal hasta determinar un ganador.

Equipo 1	Agr.	Equipo 2	Ida	Vuelta
Al-Qadsia	2-2 (v.)	Al-Shorta	0-0	2-2
Kitchee	2-4	Al Faisaly	1-2	1-2
New Radiant	2-12	Al-Kuwait	2-7	0-5
East Bengal	2-1	Semen Padang	1-0	1-1

Semifinales

Equipo 1	Agr.	Equipo 2	Ida	Vuelta
Al-Kuwait	7-2	East Bengal	4-2	3-0
Al-Qadsia	3-0	Al Faisaly	2-0	1-0

Final

2 de noviembre de 2013	Al-Qadsia	0–2	Al-Kuwait	Al-Sadaqua Walsalam Stadium, Kuwait City, Kuwait
		Reporte	Rogerinho 52' Jemâa 64'	Asistencia: 10 000 espectadores Árbitro(s): Abdul Malik Abdul Bashir (Singapur)

Detalles

Al-Qadsia

Al-Kuwait


POR	22	Nawaf Al Khaldi
DEF	2	Khalid El Ebrahim
DEF	13	Musaed Neda	59'	85'
DEF	18	Amer Al Fadhel
DEF	46	Khaled Al Qahtani	86'
MED	5	Ibrahima Keita
MED	8	Saleh Al Sheikh
MED	14	Talal Al Amer		63'
MED	19	Nawaf Al Mutairi		71'
DEL	10	Omar Al Soma
DEL	42	Saif Al Hashan
Suplentes
POR	23	Ahmed Al Fahdli
DEF	37	Abdulrahman Al Enezi
MED	11	Fahad Al Ansari
DEL	7	Hamad Aman	82'	63'
DEL	27	Hamad Al Enezi		71'
DEL	34	Ahmad Al Dhefiri		85'
DEL	45	Michel Simplício
Entrenador
Mohammed Ibrahem


POR	1	Musab Al Kanderi
DEF	2	Yaqoub Al Taher	36'
DEF	3	Fahad Awadh	73'
DEF	18	Jarah Al Ateeqi
DEF	19	Hussain Ali Baba		58'
MED	20	Hussain Hakem
MED	33	Fahad Hamoud
DEL	10	Rogério
DEL	13	Chadi Hammami
DEL	15	Waleed Ali
DEL	17	Issam Jemâa		65'
Suplentes
POR	22	Bader Al Azmi
MED	8	Abdullah Al Buraiki		65'
MED	14	Abdullah Al Dhafeeri
MED	31	Sami Al Sanea		78'
DEL	11	Ali Al Kandari
DEL	16	Khaled Al Azemi
MED	37	Shereedah Al Shereedah		58'
Entrenador
Marin Ion

Campeón
Al Kuwait Kaifan
3.^er título

Premios

Premio	Jugador	Club
Mejor Jugador^[6]	Bader Al-Mutawa	Al-Qadsia
Máximo Goleador^[7]	Issam Jemâa	Al-Kuwait

Goleadores

Pos.	Jugador	Club	Goles
1	Issam Jemâa	Al-Kuwait	16
2	Jordi Tarrés	Kitchee	12
3	Edward Wilson	Semen Padang	10
4	Bader Al-Mutawa	Al-Qadsia	9
	Ali Ashfaq	New Radiant	9
	Adama Koné	Yangon United	9
7	Ahmad Al Douni	Al-Riffa (Fase de grupos + octavos de final) Al-Shorta (Cuartos de final)	7
	Amjad Radhi	Erbil	7
	Rogerinho	Al-Kuwait	7
10	Chidi Edeh	East Bengal	6
	Gastón Merlo	SHB Ðà Nẵng	6
	Mohamed Umair	New Radiant	6

Fuente:^[8]^[9]

Copa de la AFC 2013

Participantes

Repechaje

Fase de grupos

Grupo A

Grupo B

Grupo C

Grupo D

Grupo E

Grupo F

Grupo G

Grupo H

Ronda final

Segunda ronda

Cuartos de final

Semifinales

Final

Detalles

Premios

Goleadores

Véase también

Referencias

Enlaces externos

Related Articles