Crepúsculo: La saga
serie de películas
From Wikipedia, the free encyclopedia
Crepúsculo: la saga es una serie de películas románticas de fantasía vampírica basada en las novelas homónimas de Stephenie Meyer. La franquicia ha recaudado más de 3481 millones de dólares a nivel mundial. La primera entrega, Crepúsculo, se estrenó el 21 de noviembre de 2008.[1] Le siguió Luna nueva, el 20 de noviembre de 2009,[2] y Eclipse, el 30 de junio de 2010.[3][4] La cuarta película, Amanecer – Parte 1, llegó a los cines el 18 de noviembre de 2011, mientras que la quinta y última, Amanecer – Parte 2, lo hizo el 16 de noviembre de 2012.[5][6]
| Crepúsculo: La saga | ||
|---|---|---|
| Serie cinematográfica | ||
|
| ||
| Ficha técnica | ||
| Dirección | Catherine Hardwicke | |
| Producción | Wyck Godfrey | |
| Guion | Melissa Rosenberg | |
| Basada en | Crepúsculo de Stephenie Meyer | |
| Música | Carter Burwell | |
| Fotografía | Elliot Davis | |
| Protagonistas | ||
| Datos y cifras | ||
| País | Estados Unidos | |
| Año | 2008 | |
| Género | Fantasía | |
| Idioma(s) | Inglés | |
| Compañías | ||
| Productora | Temple Hill Entertainment | |
| Distribución | Summit Entertainment | |
| Películas que forman la serie | ||
El proyecto cinematográfico comenzó a gestarse en 2004 en MTV Films de Paramount Pictures, donde se llegó a escribir una adaptación de Crepúsculo que difería notablemente de la novela original.[7][8] Tres años después, Summit Entertainment adquirió los derechos de la película. Tras el éxito de Crepúsculo, que recaudó 35.7 millones de dólares en su día de estreno,[9] la productora anunció el inicio de la producción de Luna nueva; ese mismo mes había obtenido los derechos de las novelas restantes.[10] Aunque la crítica recibió la saga con reseñas negativas o mixtas, las películas tuvieron una acogida muy positiva entre los seguidores de los libros.
Desarrollo
Crepúsculo estuvo en desarrollo por aproximadamente tres años en MTV Films, una división de Paramount Pictures, durante los cuales se escribió una adaptación cinematográfica que difería significativamente de la novela.[7][8]Por ejemplo, el guion transformaba a Bella en una atleta estrella. La versión era tan distinta que la propia Stephenie Meyer llegó a temer haber tomado la decisión equivocada al vender los derechos de su novela. Más tarde comentó: «Podrían haber estrenado esa [primera] película, haberle puesto otro título y nadie habría sabido que era Crespúsculo».[7] Cuando Summit Entertainment se reinventó como estudio integral en abril de 2007, adquirió los derechos con la intención de crear una franquicia cinematográfica basada en el libro y sus secuelas.[11][12] Erik Feig, entonces presidente de producción del estudio, garantizó una adaptación fiel a la novela.[13] Meyer, por su parte, percibió que Summit estaba dispuesta a permitirle participar en el proceso creativo de la película.[13]
La producción contrató a Catherine Hardwicke para dirigir la película, y poco después se incorporó Melissa Rosenberg como guionista.[14] Rosenberg elaboró un esquema argumental a finales de agosto y trabajó en el guion con Hardwicke durante el mes siguiente; la directora actuó como una caja de resonancia creativa, aportando ideas que Rosenberg iba incorporando a las escenas que le enviaba para recibir comentarios.[15] Debido a la inminente huelga de guionistas, Rosenberg trabajó a tiempo completo para finalizar el guion antes del 31 de octubre.[15] En el proceso de adaptación, condensó la novela, combinando algunos personajes y omitiendo otros, con el objetivo de preservar los arcos argumentales y las trayectorias emocionales de los protagonistas, más que una traslación palabra por palabra.[16] Hardwicke propuso utilizar la voz en off para transmitir el diálogo interior de Bella —ya que la novela está narrada desde su punto de vista— y,[15] durante la preproducción, realizó algunos de los storyboards.[17][18]
La directora mantuvo una comunicación fluida con Stephenie Meyer durante el desarrollo; por ejemplo, la consultó telefónicamente tras modificar ligeramente una escena, un grado de implicación que sorprendió gratamente a la autora, quien, pese a su escepticismo inicial, calificó su experiencia en la adaptación como «la mejor que podría haber deseado».[8][7] Aunque en un principio estaba previsto su estreno para diciembre de 2008, Crepúsculo se adelantó al 21 de noviembre de ese mismo año a nivel mundial, después de que Harry Potter y el misterio del príncipe retrasara su lanzamiento de noviembre de 2008 a julio de 2009.[1]
Casting
Kristen Stewart se encontraba rodando Adventureland cuando Hardwicke la visitó para una prueba de cámara informal que, según la directora, la «cautivó» de inmediato.[7] Hardwicke no eligió inicialmente a Robert Pattinson para el papel de Edward Cullen; sin embargo, tras una audición en su casa junto a Stewart, terminó seleccionándolo,[7] aunque, según se reportó en Business Insider, Pattinson no disfrutó particularmente interpretando a su personaje.[19] No obstante, Meyer le permitió consultar el manuscrito inédito de Sol de medianoche —que narra los sucesos de Crepúsculo desde la perspectiva de Edward—,[20][21] y la autora se mostró «entusiasmada» y «eufórica» con el casting de los dos protagonistas.[22] Antes de la producción, Meyer se había mostrado partidaria de que Emily Browning y Henry Cavill interpretaran a Bella y Edward, respectivamente.[23][24]
Peter Facinelli no fue la primera opción para encarnar a Carlisle Cullen: aunque a Hardwicke le gustaba, el estudio presionaba por otro actor cuyo nombre no trascendió y que, por razones desconocidas, no pudo asumir el papel, lo que permitió que Facinelli fuera finalmente elegido.[25] La elección de Ashley Greene para dar vida a Alice Cullen generó críticas entre algunos seguidores, ya que la actriz supera por 18 cm la estatura descrita para el personaje en la novela; Meyer había comentado que Rachael Leigh Cook se aproximaba más a su idea visual de Alice.[26] Por último, Nikki Reed, que interpretó a Rosalie Hale, había trabajado previamente con Hardwicke en la aclamada Thirteen (2003) —que ambas coescribieron— y en Lords of Dogtown (2005).
Por su parte, Kellan Lutz se encontraba en África rodando la miniserie de HBO Generation Kill cuando se realizaron las audiciones para el personaje de Emmett Cullen. Para cuando la producción de HBO concluyó en diciembre de 2007, el papel ya había sido asignado a otro actor, pero este «no dió la talla» para el proyecto. Lutz se presentó entonces a la audición y fue enviado a Oregón, donde Hardwicke lo eligió personalmente.[27] Rachelle Lefèvre deseaba participar en la película principalmente por la dirección de Hardwicke; además, veía «el potencial de explorar un personaje a lo largo de tres películas» y le atraía la idea de interpretar a un vampiro, pues consideraba que «los vampiros eran la mejor metáfora de la ansiedad humana y las preguntas sobre la existencia».[28] Christian Serratos audicionó inicialmente para Jessica Stanley, pero tras leer los libros «se enamoró por completo de Angela» y aprovechó una oportunidad posterior para audicionar para Angela Weber.[29] El papel de Jessica Stanley recayó finalmente en Anna Kendrick, quien lo consiguió tras dos audiciones de prueba con distintos actores.[30]
Cuando me dijeron que Rob era probablemente el indicado, lo busqué y pensé: «Sí, puede hacer una versión de Edward. Desde luego tiene ese algo vampírico». Y luego, cuando estuve en el set y pude verlo pasar de ser Rob a transformarse en Edward y, en efecto, se parecía al Edward que yo tenía en la cabeza, fue una experiencia realmente extraña. [...] Realmente lo había conseguido. —Stephenie Meyer autora de Crepúsculo[8] |
El caso más significativo fue el de Taylor Lautner. Debido a los cambios físicos que experimenta el personaje de Jacob Black entre Crepúsculo y Luna nueva, el director Chris Weitz consideró reemplazar al actor en la secuela por alguien que pudiera reflejar con mayor fidelidad al «nuevo y corpulento Jacob Black».[31][32] En un esfuerzo por conservar el papel, Lautner se sometió a un intenso entrenamiento y aumentó 14 kg de peso.[33] En enero de 2009, Weitz y Summit Entertainment anunciaron que Lautner continuaría interpretando a Jacob en The Twilight Saga: New Moon.[34]
A fines de marzo de 2009, Summit Entertainment publicó la lista de actores que integrarían la «manada de lobos» junto a Lautner. La selección del resto de los personajes de la tribu quileute estuvo a cargo de la directora de reparto Rene Haynes, especializada en producciones con amplios elencos nativoamericanos como Dances with Wolves y Bury My Heart at Wounded Knee.[35] A mediados de 2009 se anunció que Bryce Dallas Howard reemplazaría a Rachelle Lefevre en el papel de Victoria para la tercera película, The Twilight Saga: Eclipse. Summit Entertainment atribuyó el cambio a conflictos de agenda, mientras que Lefevre declaró sentirse «atónita» y «profundamente apenada» por la decisión.[36] Para el personaje de la recién convertida Bree se incorporó a Jodelle Ferland.[37] Completaron el reparto de la tercera entrega Xavier Samuel como Riley,[38] Jack Huston como Royce King II,[39] Catalina Sandino Moreno como Maria, Julia Jones como Leah Clearwater y Booboo Stewart como Seth Clearwater.[37]
Producción
La fotografía principal de Crepúsculo duró 44 días,[40] tras más de una semana de ensayos,[41] y concluyó el 2 de mayo de 2008.[42] Siguiendo la línea de su ópera prima Thirteen, Hardwicke optó por un amplio uso de la cámara en mano para dotar al filme de una sensación de realidad.[25][43] Meyer visitó el set en tres ocasiones y fue consultada sobre distintos aspectos de la historia;[44] además, tiene un breve cameo en la película.[45] Para dotar de mayor elegancia a sus movimientos corporales y familiarizarse con el estilo de lucha de sus personajes, el elenco que interpretaba a vampiros participó en ensayos con un coreógrafo de danza y observó la forma de moverse de distintos felinos.[25][26][46] Las escenas ambientadas en el instituto Forks no se rodaron en ese centro real, sino en el Instituto Kalama[47] y el Instituto Madison.[48] Otras secuencias se filmaron en St. Helens (Oregón),[49] y Hardwicke realizó algunas nuevas tomas en Pasadena (California) durante el mes de agosto.[40][50]
En la saga literaria, Edward conduce un Volvo S60-R plateado y brillante, un automóvil de aspecto discreto pero altas prestaciones que no llama la atención sobre la riqueza de la familia Cullen. Para la película de 2008, la franquicia cinematográfica colaboró con Volvo para incluir un Volvo C30, al considerar que este modelo se adecuaba mejor a la personalidad de un vampiro de 108 años que aparenta ser un estudiante de secundaria de 17. Tras el estreno, Volvo registró un incremento en las ventas del C30 en el mercado estadounidense, lo que contribuyó a cambiar la percepción de la marca entre los compradores más jóvenes, que comenzaron a ver a Volvo como un vehículo «cool». La colaboración continuó a lo largo de la saga: en Luna nueva se utilizó un Volvo XC60, y en Amanecer se retomó el modelo S60.[51][52]
A principios de noviembre de 2008, Summit anunció que había adquirido los derechos de las novelas restantes de Stephenie Meyer: Luna nueva, Eclipse y Amanecer.[10] Al día siguiente del estreno de Crepúsculo, el 22 de noviembre de 2008, la productora confirmó que comenzaría a trabajar en Luna nueva. Melissa Rosenberg ya había estado adaptando la novela antes del lanzamiento de la primera película[53] y entregó el borrador durante el fin de semana de estreno de Crepúsculo.[54]
A principios de diciembre de 2008 se anunció que Catherine Hardwicke no regresaría para dirigir la secuela, alegando problemas de agenda como motivo de su salida.[55] En su lugar, contrataron a Chris Weitz, director de The Golden Compass y codirector de American Pie, para hacerse cargo de The Twilight Saga: New Moon.[56] El rodaje de Luna nueva comenzó en Vancouver a fines de marzo de 2009[57][58] y se trasladó a Montepulciano en Italia a finales de mayo del mismo año.[59][60] A comienzos de 2009, antes incluso del estreno de Luna nueva, Summit confirmó que iniciaría la producción de Eclipse. Dado que Weitz se encontraría en plena posproducción de New Moon cuando comenzara el rodaje de la tercera entrega, no pudo continuar como director.[61][62] El elegido para tomar las riendas fue David Slade, mientras que Melissa Rosenberg repitió como guionista.[63] El rodaje se llevó a cabo en los Vancouver Film Studios entre el 17 de agosto y finales de octubre de 2009, con la posproducción iniciándose a comienzos de noviembre.[64][65] En abril de 2010 se reveló que fueron necesarias nuevas tomas; Slade, quien previamente había afirmado que no participaría en ellas, fue visto en el set junto a Stephenie Meyer y los tres protagonistas principales.[66]
Wyck Godfrey, productor de las entregas anteriores, declaró a mediados de 2009 que la intención era llevar Amanecer al cine.[67] Tras meses de especulación y rumores sobre el reparto,[68][69] el 28 de abril de 2010 se confirmó oficialmente que el ganador del Oscar Bill Condon —director de Gods and Monsters y Dreamgirls— se encargaría de la adaptación, con Godfrey, Karen Rosenfelt y la propia Stephenie Meyer como productores. Condon expresó su entusiasmo por «llevar a la pantalla el clímax de esta saga» y crear una «experiencia cinematográfica única».[6][70][71] Se fijó entonces el estreno de la primera parte para el 18 de noviembre de 2011 y el de la segunda para el 16 de noviembre de 2012.[6][70][71]
El 11 de junio de 2010, Summit hizo oficial que la adaptación de la cuarta novela se dividiría en dos partes y que la producción comenzaría en otoño de ese año.[72] Con este anuncio se confirmó que todo el elenco principal —incluidos los tres protagonistas, la familia Cullen y Charlie Swan— retomaría sus papeles en ambas entregas, y que Condon dirigiría la totalidad del proyecto.[72] Con el fin de mantener un presupuesto razonable para las dos películas de Amanecer —que sería sustancialmente superior al de las anteriores—, se negoció el rodaje en Luisiana, donde el estudio obtuvo mayores ventajas fiscales.[5]
Películas
| Película | Fecha de estreno | Director(es) | Guionista(s) | Productor(es) | |
|---|---|---|---|---|---|
| ⠀⠀ | Crepúsculo | 17 de noviembre de 2008 | Catherine Hardwicke | Melissa Rosenberg | Greg Mooradian, Mark Morgan y Wyck Godfrey |
| The Twilight Saga: New Moon | 16 de noviembre de 2009 | Chris Weitz | Wyck Godfrey y Karen Rosenfelt | ||
| The Twilight Saga: Eclipse | 24 de junio de 2010 | David Slade | |||
| The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 | 17 de noviembre de 2011 | Bill Condon | Wyck Godfrey, Karen Rosenfelt y Stephenie Meyer | ||
| ⠀ | 'The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 | 12 de noviembre de 2012 | |||
Crepúsculo (2008)
Crepúsculo, dirigida por Catherine Hardwicke y escrita por Melissa Rosenberg, se centra en el desarrollo de la relación entre la adolescente Bella Swan (Kristen Stewart) y el vampiro Edward Cullen (Robert Pattinson) , así como en los esfuerzos de Edward y su familia por proteger a Bella de un grupo de vampiros hostiles. Edward se niega a convertirla en vampiro para que puedan estar juntos para siempre, argumentando que ella debe vivir una vida humana normal.
La película se estrenó en cines el 21 de noviembre de 2008. En su primer día de proyección recaudó 35.7 millones de dólares,[73] y su recaudación mundial total ascendió a 393.6 millones.[74] El DVD salió a la venta el 21 de marzo de 2009 y generó 238 millones adicionales por sus ventas.[75] La edición en Blu-ray se lanzó también el 21 de marzo en puntos de venta selectos, pero se distribuyó ampliamente a partir del 5 de mayo de 2009 y superó los 26 millones de dólares en ingresos;[76] así, las ventas totales en formatos domésticos alcanzaron los 264 millones.[77]
The Twilight Saga: Luna Nueva (2009)
The Twilight Saga: Luna Nueva, dirigida por Chris Weitz y escrita por Melissa Rosenberg, narra las consecuencias de la marcha de los Cullen de Forks y la profunda depresión en la que se sume Bella Swan. Este estado solo comienza a remitir cuando la joven entabla una fuerte amistad con Jacob Black (Taylor Lautner), descubriendo entonces que este se ha convertido, contra su voluntad, en hombre lobo. Jacob y su tribu deberán proteger a Bella de Victoria, una vampira que busca vengar la muerte de su compañero. Un malentendido lleva a Edward Cullen a creer que Bella ha muerto, por lo que decide suicidarse en Volterra, Italia. Bella, acompañada por Alice —hermana de Edward—, logra impedirlo, pero el encuentro con los Volturi, un poderoso aquelarre de vampiros, concluye con una condición: Bella deberá ser convertida en vampira en un futuro próximo. Tras reencontrarse, Bella y los Cullen regresan a Forks, donde Edward le anuncia que la transformará si acepta casarse con él.
La película se estrenó en cines el 20 de noviembre de 2009 y batió múltiples récords: en su momento fue el mayor vendedor de entradas anticipadas en Fandango[78] y registró el mejor estreno de medianoche en la taquilla doméstica (EE. UU. y Canadá), con una recaudación estimada de 26.3 millones de dólares.[79] Su secuela, The Twilight Saga: Eclipse, superaría esa marca en junio de 2010 al ingresar 72.7 millones en su primer día, convirtiéndose en el mejor estreno diario de la historia en territorio doméstico.[2] New Moon ocupa el decimotercer puesto en la lista de los mejores fines de semana de estreno en EE. UU., con 142 839 137 dólares.[80]
The Twilight Saga: Eclipse (2010)
The Twilight Saga: Eclipse, dirigida por David Slade y escrita por Melissa Rosenberg, sigue a Bella Swan mientras toma conciencia de las posibles complicaciones que conlleva casarse con un vampiro. Jacob Black y el resto de la manada de lobos forman una alianza temporal con los Cullen para enfrentarse a Victoria y su ejército de vampiros neonatos con el fin de proteger a Bella. Jacob intenta, sin éxito, convencer a Bella de que abandone a Edward y se quede con él. Finalmente, Edward le propone matrimonio a Bella y ella acepta.
La película se estrenó en cines el 30 de junio de 2010[3] y fue la primera de la saga en proyectarse en IMAX.[4] Estableció un nuevo récord de estreno de medianoche en la taquilla doméstica (EE. UU. y Canadá), con una recaudación estimada de 30 millones de dólares en más de 4000 salas,[81] con lo que superó los 26.3 millones que había logrado su predecesora, New Moon, en 3514 salas.[81] Además, logró el mejor estreno en miércoles de la historia en territorio doméstico, con 68 533 840 dólares, por encima de los 62 millones de Transformers: la venganza de los caídos.[82] Eclipse también ostenta el récord de la distribución más amplia hasta la fecha, al proyectarse en 4416 salas.[83]
The Twilight Saga: Amanecer (2011–2012)
Parte 1 (2011)
The Twilight Saga: Amanecer, dirigida por Bill Condon, contó con la autora Stephenie Meyer como coproductora junto a Karen Rosenfelt y Wyck Godfrey, y con guion de Melissa Rosenberg.[84] La novela se adaptó en dos películas, la primera de las cuales se estrenó el 18 de noviembre de 2011.[5][85] El rodaje de Breaking Dawn comenzó en noviembre de 2010. La primera parte narra la boda de Bella y Edward y el posterior embarazo de Bella. La pareja afronta las dificultades de un embarazo que la lleva al borde de la muerte a causa de su hijo mitad humano, mitad vampiro.
Parte 2 (2012)
The Twilight Saga: Amanecer – Parte 2 se estrenó el 16 de noviembre de 2012.[6] Esta segunda entrega presenta el clímax de la relación entre Bella y Edward. Ya convertida en vampiro, Bella debe aprender a utilizar sus poderes especiales de escudo y, al mismo tiempo, proteger a su hija Renesmee, mitad humana, mitad vampira. La película muestra, asimismo, la batalla final que enfrenta a los Cullen —junto con vampiros del clan Denali y otros aliados, así como los lobos de la tribu quileute— contra los Volturi.
Historial de lanzamientos
| Fecha de lanzamiento inicial | Película(s) | Edición(es) | Tipo de lanzamiento(s) | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 21 de noviembre de 2008 | Crepúsculo | Primer estreno | En cines | [1] |
| 21 de marzo de 2009 | Medios caseros (DVD/Blu-ray) | [86][86] | ||
| 20 de noviembre de 2009 | The Twilight Saga: New Moon | En cines | [2] | |
| 20 de marzo de 2010 | Medios caseros (DVD) | [87] | ||
| 30 de junio de 2010 | The Twilight Saga: Eclipse | En cines (IMAX) | [3][4] | |
| 18 de noviembre de 2011 | The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 | En cines | [5] | |
| 16 de noviembre de 2012 | The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2 | [6] | ||
| 5 de noviembre de 2013 | Todas las cinco películas | Twilight Forever: The Complete Saga (Reestreno del quinto aniversario) | Medios caseros (DVD/Blu-ray) | [88] |
| 17 de octubre de 2023 | 15th Anniversary Complete Collection Box Set | Medios caseros (DVD/Blu-ray/Digital purchase) | [89] | |
| 15 de noviembre de 2013 | The Twilight Saga (Estuche metálico) | Medios caseros (4K Blu-ray) | [90] | |
| Del 7 de septiembre de 2025 al 14 de septiembre de 2025 | Free Lionsgate Livestream | Medios caseros (Transmisión en vivo en YouTube) | [91] | |
| 29 de octubre de 2025 | Crepúsculo | Reedición del primer libro con motivo de su vigésimo aniversario. | Reestreno en cines | [92] |
| 30 de octubre de 2025 | The Twilight Saga: New Moon | |||
| 31 de octubre de 2025 | The Twilight Saga: Eclipse | |||
| 1 de noviembre de 2025 | The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 | |||
| 2 de noviembre de 2025 | The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2 | |||
Futuro
A lo largo de los años, la posibilidad de ampliar el universo de Crepúsculo ha sido objeto de especulación y desarrollo por parte de Lionsgate. En septiembre de 2016, el copresidente de Lionsgate, Patrick Wachsberger, declaró que una secuela era «una posibilidad», pero que solo se llevaría a cabo si Stephenie Meyer mostraba interés en realizarla.[93] Posteriormente, en agosto de 2017, el CEO de Lionsgate, Jon Feltheimer, manifestó su interés en desarrollar spin-offs de la saga y propuso la creación de un equipo de guionistas para explorar la idea.[94]
Tras varios años sin novedades, en abril de 2023, Lionsgate Television anunció que una serie de televisión basada en la franquicia se encontraba en fase temprana de desarrollo.[95] A finales de ese mismo año, el 26 de noviembre de 2023, con motivo del 15º aniversario de la primera película, la directora Catherine Hardwicke participó en el pódcast Happy Sad Confused y reveló que había barajado una posible propuesta para el reboot que contaría con Jacob Elordi y Jenna Ortega como protagonistas.[96] Finalmente, para celebrar el 20º aniversario de la franquicia cinematográfica, Lionsgate y Fathom Entertainment reestrenaron las cinco películas en cines durante cinco días, del 29 de octubre al 2 de noviembre de 2025.[92]
Bandas sonoras
Para la primera cinta, la supervisora musical Alexandra Patsavas seleccionó los temas que integrarían Twilight: Original Motion Picture Soundtrack.[97] El sello Chop Shop —propiedad de la propia Patsavas— en colaboración con Atlantic Records, publicaron el álbum el 4 de noviembre de 2008. En su primera semana en el mercado, debutó en el primer puesto de la lista Billboard 200 tras vender cerca de 165 000 copias, de las cuales un 29 % correspondieron a descargas digitales.[98] Desde el estreno de Chicago (2002), Crepúsculo se mantiene como la banda sonora cinematográfica más vendida en Estados Unidos.[99] El primer sencillo del álbum, «Decode», de la banda Paramore, se dio a conocer el 1 de octubre de 2008 en el sitio oficial de Stephenie Meyer y en el club de fans del grupo.[100][101] La canción obtuvo la certificación de disco de platino en Estados Unidos el 16 de febrero de 2010, al superar el millón de copias vendidas; asimismo, recibió una nominación al premio Grammy ese mismo año en la categoría de mejor canción escrita para una película. Por su parte, el segundo sencillo, «Go All the Way (Into the Twilight)» de Perry Farrell, se presentó en el sitio web de Meyer el 23 de octubre de 2008.[102][103]
Respecto a la música incidental, Carter Burwell compuso y orquestó la partitura (Twilight: The Score) durante un periodo de entre nueve y diez semanas, mientras que las tareas de grabación y mezcla se realizaron en aproximadamente quince días, a finales de septiembre de 2008.[104] Burwell inició el proceso con un «tema de amor» para la relación entre Bella y Edward; una de sus variaciones se convirtió en «Bella's Lullaby», pieza que Robert Pattinson interpreta en la cinta y que se incluyó en la banda sonora original.[104] Este tema principal impregna toda la película con el fin de «representar el romance que impulsa la historia».[104] El compositor creó también un «tema del depredador», que abre el filme y busca reflejar la naturaleza vampírica de Edward.[104] Otros motivos musicales incluyen una línea de bajo, ritmos de batería y sonidos de guitarra distorsionada para identificar a los vampiros nómadas, además de una melodía específica para la familia Cullen.[104] Twilight: The Score se publicó en formato digital el 25 de noviembre de 2008 y llegó a las tiendas el 9 de diciembre.[105][106]
Alexandra Patsavas regresó como supervisora musical en The Twilight Saga: New Moon (Original Motion Picture Soundtrack);[107] por su parte, Alexandre Desplat se encargó de componer la partitura de la película (The Score).[108] El director del filme, Chris Weitz, mantiene un estrecho vínculo profesional con Desplat, quien ya había sido el autor de la banda sonora de uno de sus proyectos anteriores, The Golden Compass (2007).[108] El álbum de canciones de Luna Nueva se publicó el 16 de octubre de 2009[109] bajo el sello Chop Shop, en colaboración con Atlantic Records. Tras debutar en el segundo puesto del Billboard 200, el disco alcanzó el número uno con 153 000 copias vendidas. La partitura de Desplat, The Twilight Saga: New Moon: The Score, salió a la venta el 24 de noviembre de 2009.
Para la banda sonora de The Twilight Saga: Eclipse, la producción volvió a contar con la supervisión de Patsavas. El álbum se publicó el 8 de junio de 2010 a través de la asociación entre las mismas discográficas que lanzaron los trabajos anteriores.[110] El sencillo principal, «Neutron Star Collision (Love Is Forever)», interpretado por la banda británica Muse, se estrenó el 17 de mayo de 2010.[111] El disco debutó en la segunda posición de la lista de éxitos estadounidense con unas ventas estimadas de 144 000 ejemplares. En cuanto a la música incidental, la partitura fue obra de Howard Shore, reconocido por su trabajo en la trilogía de El señor de los anillos (2001-2003).[112] De la banda sonora de The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 se extrajeron dos sencillos: «A Thousand Years», de Christina Perri,[113] e «It Will Rain», de Bruno Mars.[114] Ambos temas cosecharon un notable éxito en el Billboard Hot 100, donde alcanzaron los puestos treinta y uno y tres, respectivamente.[115][116]
Finalmente, el álbum de The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2 se publicó el 13 de noviembre de 2012.[117] Esta quinta entrega discográfica de la cronología de la saga contó nuevamente con la producción de Alexandra Patsavas.[118] El repertorio de canciones se dio a conocer el 4 de octubre de 2012, fecha en la que también se anunció el sencillo principal del disco: «The Forgotten» de la banda estadounidense Green Day.[119] Con 229 000 copias vendidas en Estados Unidos durante 2012, el álbum se posicionó como la tercera banda sonora más vendida del año;[120] para abril de 2013, la cifra de ventas ya ascendía a los 303 000 ejemplares.[121]
Recepción
Crítica
Aunque la saga Crepúsculo triunfó de forma incontestable en taquilla, la recepción por parte de la crítica especializada fue dispar. Armond White, del New York Press, calificó la primera entrega de «auténtico clásico del pop»[122] y elogió la labor de la directora Catherine Hardwicke por transformar la serie de libros de Stephenie Meyer en una «visión al estilo de las Brontë».[123] Por el contrario, el diario USA Today otorgó a la cinta dos estrellas de cuatro; en su reseña, Claudia Puig señaló que, pese a la implicación de la autora en la producción, la novela resultaba «sustancialmente más absorbente» que una película «involuntariamente cómica y fácil de olvidar».[124]
Respecto a la secuela, Robert Ignizio, del Cleveland Scene, describió Luna Nueva como una «fantasía entretenida» y destacó que poseía una estética visual más sólida que su predecesora, además de lograr mejores secuencias de acción sin perder de vista el triángulo amoroso central.[125] Michael O'Sullivan, en su crítica para The Washington Post, concedió al filme dos estrellas y media de cuatro. O'Sullivan alabó la interpretación de Kristen Stewart y afirmó que, pese a un melodrama capaz de «provocar diabetes», esta «aventura sexy y aterradora» contenía suficientes elementos para satisfacer al público.[126] En una línea similar, el Seattle Post-Intelligencer calificó la cinta con un «notable» y subrayó que la factura visual era «formidable», los diálogos funcionaban y las actuaciones resultaban acertadas.[127] No obstante, otras voces fueron menos complacientes. Mick LaSalle, del San Francisco Chronicle, ofreció una valoración ambivalente al advertir que, si bien la película satisfaría a los seguidores acérrimos, el resto de los espectadores debía prepararse para un «extraño desfile melodramático» compuesto por escenas estáticas en las que los personajes simplemente declaman sus pensamientos.[128] Más severo se mostró Roger Ebert, quien otorgó al filme una sola estrella y sentenció que la obra tomaba el «tibio logro» de la primera entrega para «destriparlo y dejarlo como un muerto viviente».[129] Asimismo, el estreno suscitó críticas desde la perspectiva feminista; Owen Gleiberman, de Entertainment Weekly, ironizó sobre la idea —defendida por algunos sectores— de que el personaje de Edward Cullen no fuera más que un acosador.[130] En cualquier caso, la afluencia masiva de espectadoras a las salas puso de manifiesto la creciente relevancia del público femenino a la hora de definir las tendencias y gustos en la industria de Hollywood.[131]
La revista The Hollywood Reporter publicó una valoración positiva de The Twilight Saga: Eclipse al afirmar que la cinta «da en el clavo».[132] En una línea similar, Variety señaló que la película «finalmente se percibe como el éxito de taquilla que una franquicia tan lucrativa merece».[133] Otra de las críticas publicadas calificó al filme como el mejor de la saga hasta el momento y subrayó el desafío que enfrentaría Bill Condon —el cineasta elegido para dirigir el final en dos partes, Amanecer— al tener que igualar la calidad de esta entrega.[134] Por su parte, A. O. Scott de The New York Times elogió la destreza de David Slade para crear un producto entretenido; lo calificó de divertido y superior a sus predecesores, aunque puntualizó que el nivel de las actuaciones no había experimentado una mejora significativa.[135] En contraste, una de las reseñas más negativas sostuvo que, si bien Eclipse recuperaba parte de la energía que Luna Nueva había drenado de la franquicia y contaba con interpretaciones de calidad, no era «exactamente el punto de inflexión cargado de adrenalina para los detractores de las historias románticas» que la campaña publicitaria sugería. Según esta crítica, la mayor parte de la acción se reducía a «diálogos dilatados y poco brillantes sobre el "sí o el no" entre los miembros del triángulo central».[136] Roger Ebert, en su crítica para el Chicago Sun-Times, mostró una postura algo más favorable que con las dos primeras entregas, aunque mantuvo su impresión de que la cinta consistía en una conversación constante y poco ingeniosa entre los tres protagonistas. Ebert criticó las «miradas» que Edward y Jacob dirigen a Bella durante el filme y comparó los paisajes montañosos con «cuadros pintados por aquel hombre de la televisión que enseñaba a dibujar paisajes de ese estilo». Asimismo, vaticinó que la falta de contexto sobre la serie no beneficiaría a los espectadores: «Dudo que alguien que no esté íntimamente familiarizado con las entregas anteriores pueda entender algo de las escenas iniciales». Finalmente, otorgó a la película dos estrellas sobre cuatro.[137]
Por su parte, Amanecer - Parte 1 cosechó críticas mayoritariamente negativas. El agregador de reseñas Rotten Tomatoes indica que apenas un 25 % de los 207 críticos registrados otorgó una valoración positiva al filme; según el consenso del sitio: «Lenta, lúgubre y cargada de momentos involuntariamente cómicos, Amanecer - Parte 1 podrá satisfacer a los incondicionales de Crepúsculo, pero está dirigida estrictamente a los seguidores de la franquicia».[138] Por su parte, la segunda entrega obtuvo una acogida dispar, aunque resultó bastante más favorable que la de su predecesora.[139] Richard Roeper afirmó que «la quinta y última entrega de la exitosa saga Crepúsculo es la más consciente de sí misma y, en ciertos aspectos, la más entretenida», y le concedió una calificación de C+.[140]
| Película | Rotten Tomatoes | Metacritic | CinemaScore[141] | IMDb | FilmAffinity | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Crítica | Críticos importantes | Audiencia | Crítica | Audiencia | ||||
| Crepúsculo | 49% (223 reseñas)[142] | 57% (60 reseñas)[142] | 72% (626 887 votos)[142] | 56 (38 reseñas)[143] | 4.9 (1 085 votos)[143] | A+ | 5.3 (474 000 votos)[144] | 4.8 (68 817 votos)[145] |
| The Twilight Saga: New Moon | 29% (231 reseñas)[146] | 39% (67 reseñas)[146] | 61% (578 156 votos)[146] | 44 (32 reseñas)[147] | 4.1 (674 votos)[147] | A- | 4.8 (292 000 votos)[148] | 4.6 (37 959 votos)[149] |
| The Twilight Saga: Eclipse | 47% (255 reseñas)[150] | 58% (72 reseñas)[150] | 60% (333 959 votos)[150] | 58 (38 reseñas)[151] | 5.1 (516 votos)[151] | A | 5.1 (253 000 votos)[152] | 4.7 (42 418 votos)[153] |
| The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 | 25% (213 reseñas)[154] | 31% (61 reseñas)[154] | 60% (186 534 votos)[154] | 45 (36 reseñas)[155] | 4.6 (621 votos)[155] | B+ | 4.9 (247 000 votos)[156] | 4.5 (32 620 votos)[157] |
| The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 | 49% (201 reseñas)[158] | 50 % (56 reseñas)[158] | 70% (292 906 votos)[158] | 52 (31 reseñas)[159] | 4.8 (469 votos)[159] | A | 5.5 (256 000 votos)[160] | 4.8 (27 160 votos)[161] |
| Promedio | 40% | 47% | 64% | 51 | 4.7 | A | 5.1 | 4.7 |
Ventas de medios domésticos
La franquicia cinematográfica registró ventas significativas en el mercado de formato casero, con ingresos totales de 886 millones de dólares tras la venta de 51 705 369 unidades en DVD. De acuerdo con los cálculos elaborados por el sitio especializado The Numbers, cada entrega de la saga logró posicionarse entre los cinco DVD más vendidos durante sus respectivos años de lanzamiento.[162][163][164][165]
La primera entrega, Crepúsculo, se lanzó en DVD el 21 de marzo de 2009. Esta película se consolidó como el título número uno en ventas de ese año, puesto que movilizó 13 921 700 unidades y recaudó 203 millones de dólares.[162][86] Su secuela, The Twilight Saga: New Moon, debutó en este formato el 20 de marzo de 2010 y alcanzó el tercer puesto anual, con 11 163 968 unidades vendidas e ingresos de 222 millones de dólares.[163][166] Ese mismo año, el 4 de diciembre de 2010, se comercializó The Twilight Saga: Eclipse, la cual ocupó el quinto lugar en ventas de su ciclo con 12 110 823 unidades y una recaudación de 214 millones de dólares.[163][167]
Las últimas dos películas de la franquicia continuaron con esta tendencia comercial. The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1, lanzada el 11 de febrero de 2012, vendió 7 516 651 copias, lo cual le generó 144 millones de dólares y la ubicó en el quinto lugar anual.[164][168] Finalmente, The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2 se estrenó en DVD el 2 de marzo de 2013; la cinta alcanzó la cuarta posición de ventas de su año tras comercializar 6 992 227 unidades y sumar 103 millones de dólares en ingresos.[169][165]
Comercial
El desempeño en taquilla de la saga arrancó con gran fuerza tras el estreno de Crepúsculo el 21 de noviembre de 2008.[170] Tan solo en su primer día en la cartelera estadounidense, la cinta alcanzó los 35.7 millones de dólares, impulsada por una recaudación de más de siete millones provenientes de las funciones de medianoche.[171] La alta demanda del público la llevó a ocupar el quinto lugar histórico en ventas anticipadas de Fandango, un listado en el que solo la superaron su secuela directa al año siguiente.[170] Durante su primer fin de semana en Estados Unidos y Canadá, el largometraje ingresó 69.6 millones de dólares en 3419 salas de cine.[172] Esta cifra supuso un hito en la industria —arrebató el récord que ostentaba Deep Impact (1998)— al convertirse en la mayor recaudación inicial para una película con una mujer en la silla de dirección.[173] Tras finalizar su exhibición, la primera entrega consolidó el éxito de la franquicia con un total de 192.7 millones en el mercado norteamericano y 214.4 millones en los territorios internacionales, lo que elevó su taquilla global por encima de los 407 millones de dólares.[74]
La segunda entrega, Luna nueva, consolidó el fenómeno comercial de la franquicia al imponer marcas históricas desde su estreno. La cinta se convirtió en el mayor estreno de medianoche en la historia de Estados Unidos y Canadá hasta ese momento, con una recaudación estimada de 26.3 millones de dólares en 3514 salas.[174] Si bien su sucesora, Eclipse, superaría esta cifra en 2010 con 30 millones, el hito de Luna nueva demostró el crecimiento exponencial de la audiencia frente a la primera película.[175] En su primera jornada, el filme alcanzó los 72.7 millones de dólares, lo que supuso el mayor estreno de un solo día en la historia del mercado norteamericano y superó el récord previo de El caballero oscuro.[176] Este desempeño masivo contribuyó a que, por primera vez, el conjunto de las diez películas más vistas en cartelera sumara más de 100 millones de dólares en una sola jornada.[177] A nivel global, la producción también registró cifras sin precedentes para la saga. Con un presupuesto inferior a los 50 millones de dólares, se posicionó como la película menos costosa en debutar con más de 200 millones a nivel mundial.[178] Su primer fin de semana cerró con 142.8 millones de dólares en el mercado doméstico y un total de 274.9 millones en todo el mundo, lo que estableció un nuevo récord de debut para el mes de noviembre.[80][179][180] Tras solo diez días en cartelera, la cinta ya acumulaba 473.7 millones de dólares —un 22 % más de lo que su predecesora recaudó en toda su trayectoria comercial— y finalizó su cuarta semana con un total doméstico cercano a los 297 millones.[181][182]
El estreno de Eclipse en junio de 2010 marcó un nuevo punto álgido para la franquicia al establecer el récord del mayor estreno de medianoche en la historia de Estados Unidos y Canadá, con una recaudación de 30.1 millones de dólares en más de 4000 salas.[183] Esta marca superó los registros de Luna nueva y se mantuvo vigente hasta el año siguiente, cuando fue sobrepasada primero por la conclusión de la saga Harry Potter y, posteriormente, por su propia sucesora, Amanecer - Parte 1.[184][185] Asimismo, la cinta destacó en el formato IMAX, donde sus funciones de medianoche superaron a producciones de gran escala como Transformers: la venganza de los caídos.[186] En su primer día de exhibición, el largometraje ingresó 68.5 millones de dólares, lo que supuso el mejor debut en miércoles de la historia del cine hasta esa fecha.[187] Aunque su primer fin de semana sumó 64.8 millones, la película demostró una mayor estabilidad en taquilla que sus predecesoras, al registrar una caída de audiencia de solo el 51 % durante su segunda semana.[188][189] A nivel internacional, el filme lideró los mercados de Europa y Asia con resultados notables. En el Reino Unido, se convirtió en el estreno más exitoso de 2010 con 20.7 millones de dólares, mientras que en países como Italia y Bélgica alcanzó cifras récord para la época.[190][191] Al concluir su recorrido comercial en octubre de 2010, Eclipse se consolidó como la entrega más taquillera de la saga en el mercado norteamericano con 300.5 millones de dólares.[192] Globalmente, la cinta alcanzó los 693.6 millones de dólares, lo que la situó apenas por detrás de Luna nueva y la reafirmó como uno de los pilares económicos del género de fantasía romántica.[193]
El inicio del capítulo final de la saga, Amanecer - Parte 1, supuso un nuevo hito comercial al alcanzar los 500 millones de dólares en todo el mundo en solo doce días, un récord de velocidad para la franquicia hasta ese momento.[194] Con un debut global de 291 millones de dólares en su primer fin de semana, la cinta se posicionó como el décimo mejor estreno mundial de la historia y terminó su recorrido como la segunda película más taquillera de la serie y la cuarta con mayores ingresos de 2011.[195][196][197][198] En el mercado norteamericano, el filme recaudó 30.2 millones de dólares en sus funciones de medianoche, lo que estableció una marca interna para la franquicia que solo superaría su propia continuación un año después.[199] Durante su primera jornada, lideró la taquilla con 71.6 millones de dólares, y cerró su fin de semana de estreno con 138.1 millones.[200][201] El largometraje mantuvo su dominio en las salas durante tres semanas consecutivas, un logro que en 2011 solo había conseguido la cinta Criadas y señoras.[202] Fuera de Estados Unidos y Canadá, la producción registró el mejor desempeño internacional de toda la saga con una recaudación de 449.8 millones de dólares.[193][203] El estreno fue especialmente exitoso en el Reino Unido e Irlanda —donde alcanzó cifras récord para la serie—, así como en diversos mercados de América Latina, con Brasil a la cabeza.[204][205] Al finalizar su exhibición en febrero de 2012, la película acumuló un total global de 731.6 millones de dólares, lo que reafirmó el estatus de la franquicia como un fenómeno cultural de alcance masivo.[203]
La conclusión de la franquicia, Amanecer - Parte 2, se consolidó como el mayor éxito comercial de toda la saga al recaudar un total global de 868 millones de dólares.[206] Su estreno mundial alcanzó los 340.9 millones de dólares, lo que supuso la mayor cifra lograda por la serie y el mejor debut histórico para una película estrenada fuera del periodo estival.[165] En el mercado norteamericano, la cinta impuso un nuevo récord interno con 30.4 millones de dólares en sus funciones de medianoche y cierre de jueves.[207][208] Durante su jornada de apertura, el filme ingresó 71.2 millones de dólares, lo que derivó en un primer fin de semana de 141.1 millones.[209][210] Al igual que sus predecesoras, la película mantuvo un sólido liderazgo en la taquilla durante tres semanas consecutivas, superando incluso las festividades de Acción de Gracias.[211][212] Al finalizar su recorrido, se situó como la sexta película más taquillera de 2012.[213] En los mercados internacionales, la entrega superó sistemáticamente los resultados de su predecesora inmediata.[214] Con un debut fuera de Norteamérica de 199.5 millones de dólares, registró el mayor estreno internacional de 2012 y el octavo en la historia del cine.[215] Entre sus hitos locales destaca España, donde estableció un récord histórico de apertura de tres días con 11.9 millones de dólares.[216] Tras el cierre de su etapa en salas, los mercados más lucrativos para la producción —tras Estados Unidos y Canadá— fueron el Reino Unido e Irlanda (57.9 millones), Brasil (54.2 millones) y la región de Rusia y la CEI (42.8 millones).[217]
| Película | Fecha de lanzamiento | Presupuesto | Recaudación | Posiciones en listados | Ref. | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Estados Unidos y Canadá | Resto del mundo | Total mundial | Estados Unidos y Canadá | Mundial | ||||||
| Crepúsculo | 21 de noviembre de 2008 | $37 000 000 | $193 962 473 | $214 467 942 | $408 497 161 | #244
#400(A) |
#233 | [74] | ||
| The Twilight Saga: Luna Nueva | 20 de noviembre de 2009 | $50 000 000 | $296 623 634 | $413 203 828 | $709 827 462 | #105
#207(A) |
#82 | [218] | ||
| Crepúsculo/Luna Nueva (combo/solo una noche) | 29 de junio de 2010 | $2 385 237 | $2 385 237 | #7188 | [219] | |||||
| The Twilight Saga: Eclipse | 30 de junio de 2010 | $68 000 000 | $300 840 764 | $459 783 594 | $760 627 618 | #103
#208(A) |
#85 | [192] | ||
| The Twilight Saga: Amanecer - Parte 1 | 18 de noviembre de 2011 | $110 000 000 | $281 797 623 | $450 182 472 | $731 980 095 | #120
#238(A) |
#80 | [203] | ||
| The Twilight Saga: Amanecer - Parte 2 | 16 de noviembre de 2012 | $120 000 000 | $293 144 686 | $575 445 389 | $868 590 075 | #112
#236(A) |
#53 | [213] | ||
| Total | $385 000 000 | $1 368 754 417 | $2 113 083 225 | $3 481 907 648 | [220] | |||||
Indicador(es) de lista
| ||||||||||
Crepúsculo en la cultura popular
En 2010 se estrenó la parodia Vampires Suck —protagonizada por Jenn Proske, Matt Lanter y Chris Riggi—, cuyo guion se basa principalmente en Crepúsculo y su secuela, Luna Nueva. A pesar de que la cinta supuso un fracaso de crítica (con una calificación de apenas el 4 % en el sitio Rotten Tomatoes), fue un éxito comercial: debutó en el primer puesto de la taquilla estadounidense y recaudó más de 80 millones de dólares en todo el mundo, frente a un presupuesto de apenas 20 millones.[221][222] Dos años más tarde, en 2012, Lionsgate Home Entertainment editó directamente en DVD otra parodia titulada Breaking Wind, la cual contó con un elenco de actores desconocidos.[223]
Por su parte, la película original de Teletoon My Babysitter's a Vampire parodió en 2010 las tres primeras entregas de la saga a través de la ficticia «trilogía Dusk». La trama incluye una subtrama que narra la asistencia de los protagonistas a un estreno organizado por seguidores de Dusk III: Unbitten. En este universo, el club de fans de la franquicia recibe el nombre de «duskers» y, a lo largo de su posterior adaptación televisiva, se suceden diversas alusiones satíricas a la obra original.[224][225] Incluso la exitosa producción animada Hotel Transylvania incluyó una breve parodia de la saga; concretamente, de la escena en la que Edward revela su naturaleza vampírica a Bella en los bosques cercanos al instituto de Forks. La secuencia, de apenas unos segundos de duración, puede verse proyectada en el televisor de un avión mientras el conde Drácula intenta convencer a Jonathan de que regrese al hotel.[226][227] En 2013 la cinta de comedia de situación filipina titulada Mi Papá es un Vampiro también parodió algunas escenas de Crepúsculo.[228]
En el ámbito deportivo, la patinadora artística rusa Alena Kostornaia empleó temas de las bandas sonoras de Crepúsculo y Luna Nueva para su programa libre de 2019. Gracias a esta coreografía, Kostornaia se coronó campeona de Europa y partía como la gran favorita para el título mundial antes de que el campeonato se cancelara en marzo de 2020 a causa de la pandemia de COVID-19.[229][230][231] Finalmente, en el terreno del coleccionismo, en febrero de 2025 se puso a la venta un set de Lego inspirado en la residencia de la familia Cullen. El diseño del modelo se desarrolló como parte de la iniciativa Lego Ideas.[232]
