David M. Apatang

Apatang^[6] sirvió en el Ejército de los Estados Unidos de 1967 a 1987.^[7] Veterano de la Guerra de Vietnam, estuvo destinado en diferentes momentos en Vietnam; la Zona del Canal de Panamá; Wurzburgo, Alemania; Fort Lewis en Washington; Fort Benjamin Harrison en Indiana; y Fort Jackson en Carolina del Sur. Finalizó su carrera en Fort Jackson, donde formó parte de su consejo de guerra. Se retiró con el rango de sargento primero en 1987.^[8]

Tras su servicio militar, Apatang trabajó en el gobierno local. Ocupó siete mandatos consecutivos en la Cámara de Representantes de las Islas Marianas del Norte.^[7]

Apatang fue elegido miembro de la Cámara de Representantes de las Islas Marianas del Norte en las elecciones generales de 1995. Fue el segundo candidato más votado en el Distrito 1 de Saipán. ^[9] Apatang se postuló al Senado en 2001 por el Partido del Convenio en el tercer distrito del Senado de las Islas Marianas del Norte.^[10] En las elecciones a gobernador de 2005, Apatang se postuló para vicegobernador como compañero de fórmula de Heinz Hofschneider. Si bien tanto Hofschneider como Apatang eran republicanos, se presentaron como independientes.^[11] En una contienda a cuatro bandas, la fórmula Hofschneider-Apatang perdió ante Benigno Fitial y Timothy Villagomez del Partido del Convenio por un solo punto.^[12]

Poco después del fallecimiento de Donald Flores, alcalde de Saipán, Apatang anunció su candidatura al cargo.^[6] Apatang, como independiente, derrotó al candidato republicano José Alguto Reyes y al candidato demócrata Antonio Pinaula Mareham en las elecciones generales de 2014. Apatang sucedió a Marian Tudela, la alcaldesa interina designada tras la muerte de Flores.^[13] Juró el cargo el 12 de enero de 2015^[14] y cumplió dos mandatos, que finalizaron el 9 de enero de 2023.^[15] Su esposa, Antonia Pangelinan Mafnas, falleció en Hawái el 14 de diciembre de 2016.^[8][16] En 2021, la Cámara aprobó una resolución para honrar los 50 años de servicio de Apatang al pueblo de las Islas Marianas del Norte.^[15]

Apatang se postuló como candidato a teniente gobernador de las Islas Marianas del Norte en las elecciones de 2022, en una candidatura independiente encabezada por el entonces vicegobernador en funciones, Arnold Palacios.^[3] Obtuvieron el 54.14% de los votos en la segunda vuelta, derrotando al gobernador republicano en funciones y a los candidatos del Partido Demócrata, que habían experimentado un resurgimiento. Apatang juró el cargo el 9 de enero de 2023.

Apatang se convirtió en gobernador de las Islas Marianas del Norte tras el fallecimiento del gobernador Arnold Palacios el 23 de julio de 2025.^[17]

El 5 de marzo de 2026, Apatang expresó su apoyo al presidente Trump por las acciones militares contra Irán y el asesinato de Alí Jameneí, afirmando que Trump había hecho «lo que tenía que hacer».^[18]

• Esta obra contiene una traducción derivada de «David M. Apatang» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.