De par en par

De par en par es un álbum de duetos concebido como un proyecto conmemorativo por los 25 años de trayectoria de Marta Sánchez sobre los escenarios. El proyecto fue planteado como una relectura de algunos de los temas más representativos de su trayectoria en solitario, reinterpretados y adaptados a un sonido contemporáneo, mediante colaboraciones con artistas de distintos estilos y procedencias.

El álbum cuenta con la participación de un amplio conjunto de artistas invitados, entre los que se encuentran Nena Daconte, Luis Fonsi, Sergio Dalma, Belinda, Malú, Bebe, Hombres G, Vega, Nek, José Mercé, James Morrison, Emilia de Poret, Antonio Campó (padre de la artista) y una colaboración póstuma de Antonio Vega. Esta diversidad de perfiles aportó enfoques estilísticos distintos a cada reinterpretación, ampliando el alcance generacional y musical del álbum.^[3]

Junto a las revisiones de su repertorio, se incluyó un tema inédito, «Canción para Daniela», compuesto por la propia Marta Sánchez. La canción fue dedicada a la actriz venezolana Daniela Spanic, actriz venezolana y hermana de la también actriz Gabriela Spanic, quien había manifestado públicamente que la canción «De mujer a mujer» de la artista le ayudó a salir de un coma en el que se encontraba.^[4] Con esta composición, Marta Sánchez rindió un homenaje personal y emotivo, aportando al álbum un contenido nuevo que reforzó su carácter conmemorativo.

En el momento de su publicación, De par en par fue contextualizado por parte de la crítica y del sector musical dentro de una tendencia iniciada años antes por otros proyectos de álbumes de duetos conmemorativos, entre los que destacó especialmente Papito de Miguel Bosé. Ambos trabajos comparten el planteamiento de revisitar el repertorio clásico del artista mediante colaboraciones con intérpretes de distintas generaciones y estilos, como fórmula para celebrar hitos de carrera y actualizar su legado sonoro. No obstante, mientras Papito se orientó hacia una producción de gran impacto comercial y prolongada permanencia en listas, De par en par adoptó un enfoque más heterogéneo y personal, priorizando la diversidad estilística y el carácter simbólico de las colaboraciones sobre la uniformidad sonora o la proyección masiva. En este sentido, el álbum de Marta Sánchez se inscribe en una línea de proyectos retrospectivos que combinan homenaje, actualización y diálogo artístico, con una identidad propia dentro de su trayectoria discográfica.

El 27 de diciembre de 2010, TVE emitió un especial de navidad promocionando el álbum, y que contó como invitados con muchos de los artistas que participaban en el disco.^[5]

La promoción del álbum comenzó con el lanzamiento, como primer single, de «Soy yo» con Nena Daconte, que funciona como versión revisada del clásico de Marta y sirvió como carta de presentación del proyecto.^[6]

• Producción: Carlos Jean. Expecto «This ain’t a love song» por Arnthor Birgisson para Aristotracks.
• Grabación y dirección de voces: Raúl Quílez excepto «Moja mi corazón», «En tus brazos», «Broken strings» y «No te quiero más» por José Luis Crespo y «Canción para Daniela» por Raúl Quílez y Santiago Quizhpe.
• Mezcla y masterización: José Luis Crespo excepto «This ain’t a love song», por Phil Tan y Arnthor Birgisson.
• Asistentes de grabación y mezcla: Rubén Suárez, Joaquín Pizarro y Rafael Soler (Red Led). Carlos del Río, Santiago Quixpe y Alex García (CATA). Santiago Quizhpe (Small Room).
• Programaciones: Carlos Jean excepto programación de bajo en «Escrito sobre el viento» por Raúl Quílez.
• Programación y grabación: Estudio Jean Madrid, Red Led (Madrid), Estudios Cata (Madrid), Estudio Registro Escalar (México DF).
• Mezclado en: Small Room, Torrelodones (Madrid).
• Producción ejecutiva: Eva Manzano.
• Fotógrafo: Santiago Esteban.
• Ayudante de fotografía: Antonio Márquez.
• Diseño: OYEME!