El Eternauta (serie de televisión)
serie de televisión argentina
From Wikipedia, the free encyclopedia
El Eternauta es una serie de televisión por internet de ciencia ficción y drama argentina producida por K&S Films para Netflix.[2] Se trata de una adaptación de la clásica y celebrada historieta El Eternauta, publicada por primera vez en 1957 y creada por Héctor Germán Oesterheld y Francisco Solano López.[3] Está protagonizada por Ricardo Darín, Carla Peterson, el uruguayo César Troncoso, Andrea Pietra, Ariel Staltari, Marcelo Subiotto y Claudio Martínez Bel.[4] La serie se estrenó el 30 de abril de 2025,[5] bajo la dirección de Bruno Stagnaro y la supervisión de uno de los nietos de Héctor Oesterheld.[6][7]
Género
Ciencia ficción
Drama
Drama
Creado por
Bruno Stagnaro
Basado en
El Eternauta
de Héctor Germán Oesterheld y Francisco Solano López
de Héctor Germán Oesterheld y Francisco Solano López
Guion por
Bruno Stagnaro
Ariel Staltari
Gabriel Stagnaro
María Alicia Garcías
Martín Wain
Ariel Staltari
Gabriel Stagnaro
María Alicia Garcías
Martín Wain
| El Eternauta | ||
|---|---|---|
| Serie de televisión | ||
| Género |
Ciencia ficción Drama | |
| Creado por | Bruno Stagnaro | |
| Basado en |
El Eternauta de Héctor Germán Oesterheld y Francisco Solano López | |
| Guion por |
Bruno Stagnaro Ariel Staltari Gabriel Stagnaro María Alicia Garcías Martín Wain | |
| Dirigido por | Bruno Stagnaro | |
| Protagonistas |
Ricardo Darín Carla Peterson César Troncoso Andrea Pietra Ariel Staltari Marcelo Subiotto Claudio Martínez Bel | |
| Compositor(es) | Federico Jusid | |
| País de origen |
 Argentina | |
| Idioma(s) original(es) | Español | |
| N.º de temporadas | 1 | |
| N.º de episodios | 6 (lista de episodios) | |
| Producción | ||
| Productor(es) ejecutivo(s) |
Diego Copello Micky Buyé Ricardo Darín Rodrigo Cala Analía Castro Martín Mórtola Oesterheld Laura Bruno | |
| Productor(es) |
Hugo Sigman Matías Mosteirín Leticia Cristi | |
| Lugar(es) de producción | Buenos Aires | |
| Cinematografía | Gastón Girod | |
| Editor(es) |
Alejandro Brodersohn Alejandro Parysow | |
| Empresa(s) productora(s) | K&S Films | |
| Distribuidor | Netflix | |
| Presupuesto | USD 15 000 000[1] | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | Netflix | |
| Formato de imagen | 4K (UHDV) | |
| Formato de audio | Dolby Atmos | |
| Fecha de lanzamiento | 30 de abril de 2025 | |
| Enlaces externos | ||
| Ficha en FilmAffinity | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
En mayo de 2025, Netflix renovó la serie para una segunda temporada,[8] la cual tendrá su estreno en 2027.
Sinopsis
La serie cuenta la historia de una invasión alienígena a la Tierra, la cual utiliza una tormenta de nieve tóxica para aniquilar a la mayor parte de la población. En Buenos Aires se genera una resistencia a la invasión, encabezada por Juan Salvo, veterano de la guerra de Malvinas, su amigo de la infancia Alfredo Favalli, y distintos personajes que aportan su valor humano para la supervivencia colectiva.[9][10][11]
Reparto
Principal
- Ricardo Darín como Juan Salvo, protagonista principal, al comienzo busca a su hija Clara (Martita en los cómics)
- Carla Peterson como Elena, esposa de Juan (Episodio 2 - Episodio 6)
- César Troncoso como Alfredo «Tano» Favalli, mejor amigo de Juan, sobreviviente
- Andrea Pietra como Ana, esposa de Favalli
- Ariel Staltari como Omar, sobreviviente
- Marcelo Subiotto como Lucas Herbert, mejor amigo de Omar, Juan, y Favalli
Secundario
- Claudio Martínez Bel como Ruso Polsky (Episodio 1)
- Mora Fisz como Clara Salvo (Episodio 1; Episodio 4 - Episodio 6)
- Orianna Cárdenas como Ingrid «Inga»
- Aron Park como Pablo (Episodio 3 - Episodio 6)
- Gabriel Fernández como Roberto (Episodio 3; Episodio 5 - Episodio 6)
- Thiago Uriel Aguiar como Jorgito (Episodio 4 - Episodio 6)
- Raúl Esteban Gigena como Raúl (Episodio 4 - Episodio 6)
- Charly Velasco como Bob (Episodio 4 - Episodio 6)
- Claudia Schijman como Claudia (Episodio 4 - Episodio 6)
- Paloma Alba como «Pecas» (Episodio 4 - Episodio 6)
- Byron Barbieri como Tony (Episodio 4 - Episodio 6)
Participaciones
- Ernestina Gatti como Tati (Episodio 1)
- Mercedes Barranus como Loli (Episodio 1)
- Ricardo Federico García como Rengo (Episodio 1; Episodio 4)
- Fabio Taphanel como Vicente (Episodio 1)
- Mario Vidal como Alessio (Episodio 1)
- Ramiro Vayo como Ramiro (Episodio 2)
- Mercedes Moltedo como Paula (Episodio 2)
- Bianca Oliveti como Chica del vagón/robot (Episodio 2; Episodio 6)
- Andrea Strenitz como Zulma (Episodio 2)
- Agustín Chenaut como Gerardo (Episodio 2)
- Diego Julio como Rubén (Episodio 2)
- Graciela Cravino como Susana (Episodio 2)
- Carlos March como Charly (Episodio 2)
- Marcelo Xicarts como Oscar (Episodio 2)
- Jesús Miseli como George (Episodio 3)
- Guillermo Jacubowicz como Benito (Episodio 3; Episodio 5)
- Lautaro Murúa como Horacio (Episodio 3; Episodio 5)
- Joaquín Acebo como Micky (Episodio 4 - Episodio 5)
- Corina Romero como Rita (Episodio 4)
- Daniela Pal como Adriana (Episodio 5 - Episodio 6)
- Pablo Cernadas como Juanca (Episodio 5)
- Mora Recalde como Caro (Episodio 5)
- Abel Edgardo Ledesma como Alberto (Episodio 5)
- Jorge Sesán como Franco (Episodio 5 - Episodio 6)
- Dante "Negro Pablo" Mastropierro como Grandote (Episodio 5 - Episodio 6)
- Alejandro Sosa como Suruka (Episodio 6)
- Leandro Sandonato como Ruperto Mosca (Episodio 6)
Episodios
| N.º | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento original |
|---|---|---|---|---|
| 1 | «Noche de truco» | Bruno Stagnaro | Bruno Stagnaro & Ariel Staltari & Gabriel Stagnaro | 30 de abril de 2025 |
| Es noche de verano en Buenos Aires. Juan Salvo, veterano de la Guerra de Malvinas, se reúne a jugar al truco y beber whisky con sus amigos Lucas y el Ruso Polski en la casa de Alfredo "el Tano" Favalli. Al grupo se suma Omar, cuñado de Polski, recién llegado de los Estados Unidos. La velada se interrumpe ante un repentino apagón en el que todos los aparatos electrónicos y digitales dejan de funcionar. Alertados por los ruidos de múltiples vehículos chocando, el grupo observa cómo una misteriosa nevada empieza a caer y a matar a todo aquel que hace contacto con ella. Polski enloquece y, desoyendo las advertencias de los demás, sale de la casa para buscar a su familia, solo para caer muerto momentos después. Al rato se escuchan varias súplicas de ayuda provenientes del garage: se trata de Inga, repartidora de delivery que previamente había dejado la botella de whisky y permaneció en el garage arreglando una avería en su bicicleta; a instancias de Ana, esposa de Favalli, la aceptan. Amanece y Juan quiere ir a casa de Elena, su exesposa, para asegurarse de que su hija Clara está bien, pero su auto no funciona. Omar sugiere armar un traje impermeable para sobrevivir en la nieve aprovechando una de las máscaras de gas que colecciona Favalli. Juan se pone el traje, sale al exterior y camina a través de las calles de una desolada Buenos Aires. | ||||
| 2 | «Salgan al sol» | Bruno Stagnaro | Bruno Stagnaro & Ariel Staltari & Gabriel Stagnaro | 30 de abril de 2025 |
| Mientras camina por la nieve Juan comienza a experimentar extrañas visiones que se entrelazan con sus recuerdos de la guerra. Al tomar un atajo por las vías del tren, se cruza con varias personas vivas pero atrapadas dentro de un vagón y les promete ir en busca de ayuda. Al llegar al edificio donde vive Elena se encuentra conque Clara no está, pues la noche anterior salió con amigas. Ni Juan ni Elena saben dónde encontrarla, ya que la ubicación de su paradero estaba en los celulares que dejaron de funcionar. Varios vecinos hostiles le exigen a Juan la máscara, a lo que este responde amenazando con una pistola (que previamente Favalli había puesto en la mochila). Un violento enfrentamiento sucede y, en la huida, Juan le da su máscara a Elena y la envía a pedir ayuda, en tanto que él se cubre el rostro con una bolsa de plástico, hecho que al poco tiempo lo desmaya por asfixia. Favalli descubre que la tecnología antigua sigue funcionando. Acto seguido toma uno de los coches viejos que había en el garage y lo usa para buscar varios trajes y máscaras de la estación de bomberos. Tras escuchar los disparos y cruzarse con Elena, acude en rescate de Juan. Mientras se alejan de regreso a la casa de Favalli, unas extrañas luces rojizas descienden desde el cielo. | ||||
| 3 | «El magnetismo» | Bruno Stagnaro | Bruno Stagnaro & Ariel Staltari | 30 de abril de 2025 |
| Favalli contacta por radio a una persona de Uruguay, quien le advierte que la nevada está afectando a todo el continente, pero la comunicación se corta rápido. Omar aprovecha una distracción del grupo y huye en el coche; sin embargo, mientras conduce se distrae por las luces del cielo y choca. Las visiones y lagunas de Juan se intensifican, y Elena lo identifica como su estrés postraumático por la guerra. Ambos van a la escuela de Clara a buscar información sobre sus amigas y se encuentran con Pablo, un joven que fue encerrado en el baño por sus amigos a modo de broma, lo que le permitió sobrevivir a la nevada. Pablo los engaña bajo la excusa de buscar a Clara y los lleva a su propia casa, donde descubre que su familia ha muerto. Juan y Elena se apiadan de él y lo llevan consigo. El trío es asaltado por una pareja de sobrevivientes, quienes roban el auto que había conseguido Juan. Luego, mientras caminan por las vías del tren, Juan descubre que las personas atrapadas en el vagón ya no están. Favalli nota que su brújula ha enloquecido y decide ir a refugiarse a la casa que posee en una isla del Tigre. Él y Juan mantienen una tensa discusión, en donde lo insta a dejar a Clara atrás y asumir que probablemente ya ha muerto en la nevada. Durante la noche, la pareja de asaltantes es sorprendida por unos misteriosos atacantes. | ||||
| 4 | «Credo» | Bruno Stagnaro | Bruno Stagnaro, Ariel Staltari & Martín Wain | 30 de abril de 2025 |
| El grupo recoge el cuerpo de Polski y lo entierra en el patio de la casa. A sugerencia de Favalli, Juan consulta las viejas guías telefónicas para averiguar la dirección de una de las amigas de Clara, y parte en su búsqueda. Arrepentido de sus dichos, Favalli decide acompañarlo y expone su teoría sobre el origen de la nieve tóxica: los polos magnéticos de la Tierra se apagaron, lo que generó la caída de partículas radioactivas. Ambos se topan con la Avenida General Paz y casi todos los accesos a Capital Federal totalmente bloqueados por un muro de cientos de vehículos. Un convoy del Ejército Argentino aparece y les ordena volver a sus casas, avisando que se está organizando la ayuda desde la base militar de Campo de Mayo. Dispuestos a encontrar a Clara y curiosos por la situación, Juan y Favalli ignoran las órdenes de los militares y los siguen de cerca, solo para toparse con los ataques de unas extrañas criaturas con forma de escarabajo, a las que apodan como Bichos ("Cascarudos" en el cómic). Un grupo de scouts los rescata y se refugian en una iglesia, donde se reencuentran con Omar, al que los scouts rescataron tras su choque. Desde lo alto del campanario observan las luces que caen del cielo y descubren que están ante una invasión extraterrestre. Sintiéndose en deuda con los scouts, Omar trata de hacer las paces con Juan y le pide ayuda para escapar; asimismo, le confiesa que sabe que estuvo en Malvinas, siendo el Rengo, uno de los refugiados de la Iglesia y también excombatiente, quien se lo dijo. Juan al principio se niega a ayudar pero cambia de opinión tras presenciar a cientos de Bichos marchando por las calles. Todos los refugiados parten con excepción de Rita, la monja, y Rengo, quienes deciden quedarse atrás. El grupo trata de atravesar un antiguo túnel peatonal bajo la General Paz pero los Bichos se percatan de su presencia. Están a punto de ser atrapados cuando Rita y Rengo, que observaban todo a lo lejos, tocan las campanas de la Iglesia para atraer a los Bichos y, en un acto de autosacrificio, incendian el lugar con varias de las criaturas dentro. Juan observa a lo lejos la torre de la Iglesia en llamas, imagen que ya había visto en una de sus visiones. | ||||
| 5 | «Paisaje» | Bruno Stagnaro | Bruno Stagnaro & Ariel Staltari | 30 de abril de 2025 |
| Juan, Omar y Favalli regresan a la casa, donde descubren para su sorpresa que Clara los ha encontrado. Favalli intercambia con uno de sus vecinos la casa y el garage a cambio de un motorhome para desplazarse. Todos parten para la isla pero, al llegar al puerto, se encuentran conque las aguas del Río de la Plata han retrocedido y el velero de Favalli ha desaparecido. Descubren que Clara ha tomado el velero la noche en que inició la nevada, pero esta lo niega, afirma no recordar como llegó a la casa y pregunta por sus amigas. El grupo se desvía hacia un shopping, donde se encuentran con varios sobrevivientes conviviendo pacíficamente, entre estos los refugiados de la Iglesia. Allí ven a dos sujetos a los que toman por prófugos de una prisión cercana, y Juan parece conocer a uno de estos. Micky, uno de los scouts, se siente atraído por Clara e intenta hablarle, pero esta tiene una violenta e inexplicable reacción que preocupa a todos. Al día siguiente, la nevada cesa y los sobrevivientes celebran, pero la algarabía dura poco cuando tres personas encapuchadas se aparecen de imprevisto y comienzan a disparar. Durante el enfrentamiento Juan logra abatir a uno de los atacantes, que resulta ser una mujer a la que parece reconocer, en tanto que Micky es herido de muerte. Lucas, al que no veían desde la noche anterior, aparece junto a un convoy de militares, que los llevan a todos a Campo de Mayo. Uno de los atacantes sobrevive y se adentra en una alcantarilla, donde se encuentra con varios Bichos que no actúan hostiles contra él. | ||||
| 6 | «Jugo de tomate frío» | Bruno Stagnaro | Bruno Stagnaro, Ariel Staltari & María Alicia Garcias | 30 de abril de 2025 |
| Juan tiene un sueño en donde está en el shopping, días antes de la nevada, y se encuentra con la mujer a la que mató, quien le transmite un enigmático mensaje. A instancias de Lucas, los militares tratan de reclutar a Favalli para una misión: reparar una antigua radio, dirigirse a Capital Federal, y transmitir un mensaje de largo alcance desde lo alto de la Torre Dorrego. Juan es convencido por Franco y Grandote, los hombres que había visto y prejuzgado en el shopping, de tomar parte en la misión y a su vez convence a Favalli, que se negaba a participar. En el camino a la ciudad, el grupo avista tres aviones militares. Luego abordan un viejo tren, al que utilizan para romper el muro de vehículos y penetrar en Capital Federal, aunque a Favalli le llama la atención la ausencia de los Bichos. Juan, Omar, Lucas, Favalli y Mosca, un periodista voluntario en la misión, suben a la torre y logran transmitir con éxito el mensaje, en el que invitan a todos los sobrevivientes a refugiarse en Campo de Mayo. Inga y algunos militares se dirigen a ver a los restos de los aviones que habían visto previamente, los cuales resultan ser de la Fuerza Aérea del Perú y se han estrellado misteriosamente; varios sobrevivientes aparecen de repente en torno a los aviones y los rodean. Anochece y el grupo en la Torre se resguarda en uno de sus departamentos, aunque a Juan le llama la atención una extraña luz proveniente del estadio de River Plate. Se juega una partida de truco en la que Lucas actúa de forma errática y, fruto del enojo, termina apuñalando a Omar; después se dirige a lo alto de la Torre y desde la cornisa dice varias frases aparentemente incoherentes antes de lanzarse al vacío. Juan y Favalli tienen poco tiempo para llorar, pues descubren que varios de los militares y voluntarios han muerto en tanto que otros se les han puesto en contra y los están cazando. Franco, que conducía la locomotora, los ayuda a escapar. Favalli deduce que los han conducido a una trampa. Juan decide ir a River a investigar la luz y Franco lo acompaña, mientras que Omar, Mosca y Favalli parten de regreso a Campo de Mayo para advertirles a todos. Juan finalmente recuerda conocer a Franco por sus visiones, advirtiendo que ya vivió aquellos sucesos. Ambos observan en las Barrancas de Belgrano a cientos de humanos conviviendo con los Bichos e hipnotizados por una figura humanoide de múltiples dedos que opera desde la Glorieta. Juan lo reconoce como "el verdadero enemigo". Luego, distingue entre la multitud a una chica que ya había visto anteriormente atrapada en el vagón, y por su mirada se da cuenta de que Clara también está siendo controlada. | ||||
Producción
Desarrollo
Los planes de adaptar la historieta comenzaron en 1998 con una película dirigida por Adolfo Aristarain, sin embargo, su realización no se concretó a causa de los problemas de derecho de autor y la falta de presupuesto económico.[12] En 2008, la directora Lucrecia Martel fue convocada para adaptar nuevamente la historia al cine, pero los productores decidieron no seguir adelante con el proyecto.[12] En febrero de 2020, se informó de que Netflix había adquirido los derechos de la historieta El Eternauta de Héctor Oesterheld y Francisco Solano López para adaptarla en formato serie.[13] Por otra parte, se anunció que Bruno Stagnaro sería el director, mientras que K&S Films sería la empresa responsable de producirla.[12] No obstante, los planes de producción se vieron retrasados por la pandemia a causa del covid-19, como así también su estreno que estaba previsto entre 2021 y 2022.[14][15]
El proyecto se reactivó en 2023 con el anuncio del rodaje de la serie, confirmándose que la primera temporada constaría de seis episodios escritos por Stagnaro y Ariel Staltari.[16] Además, Hugo Sigman, Matías Mosteirín, Leticia Cristi y Diego Copello fueron confirmados como productores, mientras que Martín Mórtola Oesterheld, nieto del autor y guionista de la obra original, fue convocado como consultor creativo.[17] Es la primera producción de Netflix que emplea IA generativa.[18]
Casting
El 24 de abril de 2023, se confirmó que Ricardo Darín protagonizaría la serie en el papel de Juan Salvo.[19] El 12 de mayo de ese mismo año, se reveló que el resto del elenco estaba integrado por Carla Peterson, César Troncoso, Andrea Pietra, Ariel Staltari, Marcelo Subiotto, Claudio Martínez Bel, Orianna Cárdenas y Mora Fisz.[20]
Rodaje
La fotografía principal de la serie inició a mediados de mayo de 2023 en Buenos Aires y finalizó en diciembre de ese mismo año, completando un total de ocho meses de rodaje.[16][21]
Recepción
Comentarios de la crítica
En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes, la serie tiene un índice de aprobación del 96% basado en veintitrés reseñas.[22] Por su parte, el agregador Metacritic calificó la recepción crítica como «generalmente favorable», basándose en un promedio ponderado de 73 puntos sobre 100, calculado a partir de cinco reseñas.[23]
En una reseña para The New York Times, Mike Hale calificó a la serie como una producción «más que respetable (...) no está mal» y elogió el talento de Stagnaro como director diciendo que «ha hecho un trabajo muy meritorio. Junto a su director de fotografía, Gastón Girod, dan a los paisajes urbanos nevados llenos de cadáveres y vehículos muertos una belleza silenciosa».[7] Además, agregó que Stagnaro «ha tomado una historia sobre un pequeño grupo de personas, cada una con unas cuantas peculiaridades de personalidad, y ha añadido capa sobre capa de detalles melodramáticos y misteriosos, “humanizando” a los personajes, lo que significa convertir una historia de acción y terror ligeramente kitsch con un trasfondo filosófico en algo que es al menos un 50 por ciento una telenovela de buen gusto». También alude a que «la estrella argentina Ricardo Darín, quien interpreta a Juan Salvo, líder de los supervivientes (...) Lo hace muy bien».[7]
Premios y nominaciones
| Premio | Fecha del evento | Categoría | Receptor | Resultado | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| Premios SEC | 3 de agosto de 2025 | Serie del año | El Eternauta | Nominado | [24] |
| Mejor actor en serie internacional | Ricardo Darín | Nominado | |||
| Premio Internacional de Drama de Seúl | 2 de octubre de 2025 | Mejor miniserie | El Eternauta | Nominado | [25] |
| Premios Produ | 21 de octubre de 2025 | Mejor serie fantástica / sobrenatural / distópica | Ganador | [26][27] | |
| Mejor serie de adaptación literaria | Ganador | ||||
| Mejor actriz principal de serie fantástica / sobrenatural / distópica | Carla Peterson | Nominada | |||
| Mejor actor principal de serie fantástica / sobrenatural / distópica | Ricardo Darín | Ganador | |||
| Mejor producción de serie de drama | Hugo Sigman, Matías Mosteirin, Leticia Cristi y Diego Copello | Ganadores | |||
| Mejor dirección de serie de suspenso | Bruno Stagnaro | Ganador | |||
| Mejor guion de serie de suspenso | Bruno Stagnaro y Ariel Staltari | Nominados | |||
| Mejor dirección de fotografía | Gastón Girod | Ganador | |||
| Mejor dirección de arte | María Battaglia y Julián Romera | Nominados | |||
| Premios Grammy Latinos | 13 de noviembre de 2025 | Mejor música para medios visuales | Federico Jusid | Nominado | [28] |
| Premios Martín Fierro de Cine y Series | 8 de diciembre de 2025 | Mejor serie de drama | El Eternauta | Ganador | [29][30] |
| Mejor dirección en serie | Bruno Stagnaro | Ganador | |||
| Mejor guion en serie | Bruno Stagnaro y Ariel Staltari | Ganadores | |||
| Mejor actor protagonista en serie | Ricardo Darín | Nominado | |||
| Mejor actriz de reparto en serie | Andrea Pietra | Nominada | |||
| Mejor actor de reparto en serie | Ariel Staltari | Nominado | |||
| César Troncoso | Ganador | ||||
| Marcelo Subiotto | Nominado | ||||
| Mejor dirección de arte en cine y/o serie | Julián Romero y María Battaglia | Nominado | |||
| Mejor dirección de fotografía en cine y/o serie | Gastón Girod | Ganador | |||
| Mejor edición en cine y/o serie | Alejandro Brodersohn | Ganador | |||
| Mejor diseño de vestuario en cine y/o serie | Patricia Conta | Ganador | |||
| Mejor música original en cine y/o serie | Federico Jusid | Nominado | |||
| Martín Fierro de Oro – Serie | El Eternauta | Ganador | |||
| Rose d'Or Latinos | 20 de enero de 2026 | Mejor serie de drama | Ganador | [31] | |
| Premios Aura | 26 de abril de 2026 | Mejor serie de drama | Ganador | [32][33] | |
| Mejor actuación en serie de drama | Ricardo Darín | Nominado | |||
| Mejor guion o guion adaptado | Bruno Stagnaro y Ariel Staltari | Ganadores | |||
| Mejor fotografía | Gastón Girod | Nominado | |||
| Mejor sonido | Martín Grignaschi | Nominado | |||
| Premios Platino | 9 de mayo de 2026 | Mejor miniserie o teleserie cinematográfica iberoamericana | El Eternauta | Ganador | [34][35] |
| Mejor interpretación masculina en miniserie o teleserie | Ricardo Darín | Ganador | |||
| Mejor interpretación masculina de reparto en miniserie o teleserie | César Troncoso | Ganador | |||
| Mejor interpretación femenina de reparto en miniserie o teleserie | Andrea Pietra | Ganadora | |||
| Mejor creador de miniserie o teleserie cinematográfica | Bruno Stagnaro | Ganador | |||
| Mejor música original en teleserie o miniserie | Federico Jusid | Ganador | |||
| Mejor dirección de montaje en teleserie o miniserie | Alejandro Brodersohn y Alejandro Parysow | Ganador | |||
| Mejor dirección de arte en teleserie o miniserie | María Battaglia y Julián Romera | Nominados | |||
| Mejor dirección de fotografía en teleserie o miniserie | Gastón Girod | Nominado | |||
| Mejor dirección de sonido en teleserie o miniserie | Martín Grignaschi | Nominado | |||
| Mejor diseño de vestuario en teleserie o miniserie | Patricia Conta | Nominado | |||
| Mejores efectos especiales en teleserie o miniserie | Ezequiel Rossi, Pablo Accame e Ignacio Pol | Ganadores | |||
| Mejor maquillaje y peluquería en teleserie o miniserie | Dino Balanzino y Ángela Garacija | Nominados | |||
| Premios Sur | 2 de junio de 2026 | Mejor serie | El Eternauta | Pendiente | [36] |
Principales diferencias con la obra original
- El salto temporal: Según la historieta, los hechos relacionados con la invasión extraterrestre se producen en 1963 (siglo XX). Mientras que, en la serie, los hechos se desarrollan en la actualidad de los años 2020 del siglo XXI.
- La presencia del Eternauta: En el cómic, el Eternauta aparece mágicamente (en el sexto cuadrito) en la casa de un guionista de historietas, y, después de presentarse a sí mismo como un "navegante del tiempo", comienza a narrarle la aventura que le había tocado vivir en 1963, y de cómo, él y sus amigos, le habían hecho frente a una agresiva invasión extraterrestre en Buenos Aires. En la serie, esta escena no ha sido incluida.
- La edad de Juan Salvo: En el cómic, el protagonista principal tiene alrededor de 40 años; mientras que en la serie el personaje de Ricardo Darín supera los 60 años.
- Las Malvinas: En la serie se añade el trasfondo de la Guerra de Malvinas, con el protagonista siendo un excombatiente, situación que no existe en la obra original, ya que la guerra aún no se había producido en esa época.
- El papel de Elena: En el cómic, la esposa de Juan Salvo tiene un papel menor, apareciendo poco en la trama; en la serie, el personaje de Carla Peterson es su exesposa y su papel es muy importante.
- Su hija Martita: En la historieta es una niña, tiene un papel menor y se mantiene mayormente en su hogar; en la serie, cambia de nombre por Clara, una adolescente de 17 años aproximadamente y su búsqueda es el eje de la trama del protagonista.
- Nuevos protagonistas: Los personajes de Omar (Ariel Staltari), Inga (Orianna Cárdenas), Ana (Andrea Pietra) y Pecas (Paloma Alba), entre otros, son inventados exclusivamente para la serie.
- El poder de los manos: en el cómic, los manos controlan a la gente mediante el "teledirector", un dispositivo electrónico capaz de controlar la mente. En la serie, se ve que estos pueden hacerlo por su propia cuenta, siendo un poder propio de la raza.
