El Pichi
From Wikipedia, the free encyclopedia
| «El Pichi» | ||
|---|---|---|
| Sencillo de Celia Gámez del álbum 'Las leandras' | ||
| Publicación | 1931 | |
| Grabación | 1931 | |
| Género(s) | Chotis | |
| Duración | 3:29 | |
| Autor(es) |
Francisco Alonso (música) Emilio González del Castillo (letra) José Muñoz Román (letra) | |
El Pichi, o simplemente Pichi, primera de sus estrofas, es una canción que forma parte de la revista musical española Las leandras, estrenada en Madrid en 1931.
Incluido en el primer acto de la revista,[1] se trata de un chotis que es interpretado por el personaje femenino principal de la obra (Celia Gámez en el estreno), pero ataviada de hombre. Concretamente del prototipo de chulo madrileño.[2][3]
Dicha canción tomo como base un popular personaje de cómics, conocido como "El Pichi", un periódico infantil, cuya publicación fue entre 1930 y 1934, cuyo personaje principal era dibujado por el ilustrador y dibujante "Puig",[4] el cual había alcanzado gran éxito y popularidad, por lo que fue muy común en esos años, siempre incluir alguna canción que hiciera referencia a personajes populares de la prensa, como pasó en las siguientes revistas como "Las Faldas" (1932) con el "Chotis de Gutiérrez", en 1934 "Las Chicas del Ring" con el número de "Lolin y los bobitos".
La letra, en síntesis, se refiere al modus vivendi de un hombre dominante para con las mujeres que le rodean, subrayando el proxenetismo[5][6] y la violencia de género[7] ("Pichi es el chulo que castiga... Pero yo que me administro, cuando alguna se me cuela como no suelte la tela dos morrás la suministro que atizándoles candela yo soy un flagelador…," reza la letra).[8] Circunstancias éstas que, sin embargo, no eran objeto de oprobio social en la España del primer tercio del siglo XX e incluso cabía la parodia simpática, como es el caso. Se trata pues de un símbolo del machismo de la época.
A lo largo de la canción se hace mención de los límites que fijan la zona de acción del protagonista de la canción, que van desde el Portillo de Embajadores hasta la Arganzuela.
El tema alude a Victoria Kent, en aquel momento directora general de prisiones y primera mujer en la historia de España que ocupaba un cargo de responsabilidad en la Administración.[9] Durante el franquismo, la alusión a Victoria Kent fue censurada en la letra de la canción[10] y sustituida por la expresión un pollito bien.[11]
Trascendencia
Fue tal el éxito de la canción que, en la época, se llegó a fabricar un muñeco de El Pichi para los niños.[9]
