El imperio de los sueños
From Wikipedia, the free encyclopedia
| El imperio de los sueños | ||
|---|---|---|
| de Giannina Braschi | ||
| Género | Narrativo | |
| Fecha de publicación | 1988 | |
El imperio de los sueños es una epopeya posmoderna y poscolonial sobre la vida de los inmigrantes en Estados Unidos.[1] La autora es la poetisa puertorriqueña Giannina Braschi.[2][3]
El imperio de los sueños una colección de seis libros de poesía que rompe las barreras entre ficción, poesía, y drama.[4][5] Braschi habla de su relación sociopolítica, cultural y lingüística con la ciudad de Nueva York que ha atraído por tanto tiempo a tantos inmigrantes hispanos.[6][7] La plataforma de observación del Empire State Building es el sitio de una revolución.[8] Allí los pastores del campo invaden a la ciudad de Nueva York en una celebración bucólica durante el Desfile Nacional Puertorriqueño en quinta avenida.[9]
La poesía de Braschi se destaca por su sentido de humor y por proponer un discurso alternativo a los temas de la nación y la cultura.[10] El imperio de los sueños tiene seis libros cortos por dentro: Asalto al tiempo; El libro de payasos y bufones; Los poemas del mundo, o el libro de la sabiduría; La pastoral, o la inquisición de los recuerdos; Canto a la nada; y Diario íntimo de la soledad. Varios poemas en esta colección han sido traducidas (al sueco, inglés, francés, italiano, chino, y serbio).
Hay numerosos personajes sin nombres en la obra como la bruja, los pastores, los magos, y los soldaditos de ploma. Todos los personajes son inmigrantes a los Estados Unidos. Los personajes nombrados son Mariquita Samper (maquiladora de Macy's), Uriberto Eisenswieg ( filósofo), y Berta Singerman (actriz), entre otros.
